Text this: Ratiometric Decoding of Pheromones for a Biomimetic Infochemical Communication System