Stav dette: CFD elucidation of microscopic particles in a low-volumetric classifier towards effects of Stokes number and density ratio