Loas, encomios, jácaras y otros textos autógrafos de Pérez de la Fuente, en náhuatl y español (a propósito también de la loa infantil de sor Juana, que sigue perdida)
El artículo reivindica la figura de Joseph Antonio Pérez de la Fuente a partir del hallazgo de un manuscrito autógrafo suyo que contiene más de veinte piezas teatrales breves, junto a varias traducciones. Este desconocido dramaturgo, que vivió en la Nueva España de los siglos xvii y xviii, escribió...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
El Colegio de México, A.C.
2018-06-01
|
| Series: | Nueva Revista de Filología Hispánica |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/3427 |
| _version_ | 1811159106300411904 |
|---|---|
| author | Miguel Zugasti |
| author_facet | Miguel Zugasti |
| author_sort | Miguel Zugasti |
| collection | DOAJ |
| description | El artículo reivindica la figura de Joseph Antonio Pérez de la Fuente a partir del hallazgo de un manuscrito autógrafo suyo que contiene más de veinte piezas teatrales breves, junto a varias traducciones. Este desconocido dramaturgo, que vivió en la Nueva España de los siglos xvii y xviii, escribió su obra combinando el náhuatl con el español. Pieza segura suya, de indisputable autoría, es cierta Loa satírica que en 2001 se atribuyó a sor Juana Inés de la Cruz, error que gozó de gran predicamento y que urge desterrar del panorama crítico. |
| first_indexed | 2024-04-10T05:35:25Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-3cb538ff28014adc82023b0c6376ba5d |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0185-0121 2448-6558 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-04-10T05:35:25Z |
| publishDate | 2018-06-01 |
| publisher | El Colegio de México, A.C. |
| record_format | Article |
| series | Nueva Revista de Filología Hispánica |
| spelling | doaj.art-3cb538ff28014adc82023b0c6376ba5d2023-03-06T17:29:03ZspaEl Colegio de México, A.C.Nueva Revista de Filología Hispánica0185-01212448-65582018-06-0166210.24201/nrfh.v66i2.3427Loas, encomios, jácaras y otros textos autógrafos de Pérez de la Fuente, en náhuatl y español (a propósito también de la loa infantil de sor Juana, que sigue perdida)Miguel Zugasti0TriviUN-Universidad de NavarraEl artículo reivindica la figura de Joseph Antonio Pérez de la Fuente a partir del hallazgo de un manuscrito autógrafo suyo que contiene más de veinte piezas teatrales breves, junto a varias traducciones. Este desconocido dramaturgo, que vivió en la Nueva España de los siglos xvii y xviii, escribió su obra combinando el náhuatl con el español. Pieza segura suya, de indisputable autoría, es cierta Loa satírica que en 2001 se atribuyó a sor Juana Inés de la Cruz, error que gozó de gran predicamento y que urge desterrar del panorama crítico.https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/3427Joseph Antonio Pérez de la Fuenteteatro breve novo- hispanoLoa satíricasor Juana Inés de la Cruzerrores críticos |
| spellingShingle | Miguel Zugasti Loas, encomios, jácaras y otros textos autógrafos de Pérez de la Fuente, en náhuatl y español (a propósito también de la loa infantil de sor Juana, que sigue perdida) Nueva Revista de Filología Hispánica Joseph Antonio Pérez de la Fuente teatro breve novo- hispano Loa satírica sor Juana Inés de la Cruz errores críticos |
| title | Loas, encomios, jácaras y otros textos autógrafos de Pérez de la Fuente, en náhuatl y español (a propósito también de la loa infantil de sor Juana, que sigue perdida) |
| title_full | Loas, encomios, jácaras y otros textos autógrafos de Pérez de la Fuente, en náhuatl y español (a propósito también de la loa infantil de sor Juana, que sigue perdida) |
| title_fullStr | Loas, encomios, jácaras y otros textos autógrafos de Pérez de la Fuente, en náhuatl y español (a propósito también de la loa infantil de sor Juana, que sigue perdida) |
| title_full_unstemmed | Loas, encomios, jácaras y otros textos autógrafos de Pérez de la Fuente, en náhuatl y español (a propósito también de la loa infantil de sor Juana, que sigue perdida) |
| title_short | Loas, encomios, jácaras y otros textos autógrafos de Pérez de la Fuente, en náhuatl y español (a propósito también de la loa infantil de sor Juana, que sigue perdida) |
| title_sort | loas encomios jacaras y otros textos autografos de perez de la fuente en nahuatl y espanol a proposito tambien de la loa infantil de sor juana que sigue perdida |
| topic | Joseph Antonio Pérez de la Fuente teatro breve novo- hispano Loa satírica sor Juana Inés de la Cruz errores críticos |
| url | https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/3427 |
| work_keys_str_mv | AT miguelzugasti loasencomiosjacarasyotrostextosautografosdeperezdelafuenteennahuatlyespanolapropositotambiendelaloainfantildesorjuanaquesigueperdida |