Deciphering the guitar of João Gilberto in his arrangement of Desde que o samba é samba (2000)

When we talk about João Gilberto we talk about arrangement, versions, recording, revisiting and a refreshing of many songs that were recorded during his career, songs that in most cases are not his original compositions. This paper presents an investigation of João Gilberto’s harmony in his recordin...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Guilherme Silva Espindola, Bruno Madeira
Format: Article
Language:English
Published: Escola de Música da UFMG 2023-06-01
Series:Per Musi
Subjects:
Online Access:https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/42503
_version_ 1797780524354240512
author Guilherme Silva Espindola
Bruno Madeira
author_facet Guilherme Silva Espindola
Bruno Madeira
author_sort Guilherme Silva Espindola
collection DOAJ
description When we talk about João Gilberto we talk about arrangement, versions, recording, revisiting and a refreshing of many songs that were recorded during his career, songs that in most cases are not his original compositions. This paper presents an investigation of João Gilberto’s harmony in his recording of Desde que o samba é samba. This work was made possible through the audition, transcription and comparison of João’s guitar and the first recording of the cited song. The audition, being key to identify aspects of his ideas, the transcription brought us, with detail, each note played by him, and finally, the comparison, being the raw material for the paper, allowed the detailed exploration on the musical ideas behind the recording, bringing theories about João’s concepts on structure, arrangement, harmony and his main instrument, the guitar, being those elements that together characterize João’s style of interpretation and arrangement.
first_indexed 2024-03-12T23:44:19Z
format Article
id doaj.art-3d450a6e63764e9a9383a19442033a1a
institution Directory Open Access Journal
issn 1517-7599
2317-6377
language English
last_indexed 2024-03-12T23:44:19Z
publishDate 2023-06-01
publisher Escola de Música da UFMG
record_format Article
series Per Musi
spelling doaj.art-3d450a6e63764e9a9383a19442033a1a2023-07-14T10:41:32ZengEscola de Música da UFMGPer Musi1517-75992317-63772023-06-0143202312610.35699/2317-6377.2023.42503Deciphering the guitar of João Gilberto in his arrangement of Desde que o samba é samba (2000)Guilherme Silva Espindola0https://orcid.org/0009-0000-7018-2864Bruno Madeira1https://orcid.org/0000-0002-3869-9828Independent researcher, Brazil Independent researcher, Brazil When we talk about João Gilberto we talk about arrangement, versions, recording, revisiting and a refreshing of many songs that were recorded during his career, songs that in most cases are not his original compositions. This paper presents an investigation of João Gilberto’s harmony in his recording of Desde que o samba é samba. This work was made possible through the audition, transcription and comparison of João’s guitar and the first recording of the cited song. The audition, being key to identify aspects of his ideas, the transcription brought us, with detail, each note played by him, and finally, the comparison, being the raw material for the paper, allowed the detailed exploration on the musical ideas behind the recording, bringing theories about João’s concepts on structure, arrangement, harmony and his main instrument, the guitar, being those elements that together characterize João’s style of interpretation and arrangement.https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/42503joão gilbertoguitararrangementdesde que o samba é sambacaetano veloso
spellingShingle Guilherme Silva Espindola
Bruno Madeira
Deciphering the guitar of João Gilberto in his arrangement of Desde que o samba é samba (2000)
Per Musi
joão gilberto
guitar
arrangement
desde que o samba é samba
caetano veloso
title Deciphering the guitar of João Gilberto in his arrangement of Desde que o samba é samba (2000)
title_full Deciphering the guitar of João Gilberto in his arrangement of Desde que o samba é samba (2000)
title_fullStr Deciphering the guitar of João Gilberto in his arrangement of Desde que o samba é samba (2000)
title_full_unstemmed Deciphering the guitar of João Gilberto in his arrangement of Desde que o samba é samba (2000)
title_short Deciphering the guitar of João Gilberto in his arrangement of Desde que o samba é samba (2000)
title_sort deciphering the guitar of joao gilberto in his arrangement of desde que o samba e samba 2000
topic joão gilberto
guitar
arrangement
desde que o samba é samba
caetano veloso
url https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/42503
work_keys_str_mv AT guilhermesilvaespindola decipheringtheguitarofjoaogilbertoinhisarrangementofdesdequeosambaesamba2000
AT brunomadeira decipheringtheguitarofjoaogilbertoinhisarrangementofdesdequeosambaesamba2000