Text this: An Axiomatic Characterization of Mutual Information