Український книжковий рух на Кубані (1792–1862): роль козацької чорноморської старшини
Стаття висвітлює еволюцію українського книжкового руху на Кубані від виникнення цього явища у кінці XVIII ст. до початку 60-х рр. ХІХ ст. Дослідження ґрунтується на важливості недопущення присвоєння московськими очільниками української духовної культурної спадщини Кубані, яка через імперську політ...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute
2023-04-01
|
| Series: | Технологія і техніка друкарства |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ttdruk.vpi.kpi.ua/article/view/276505 |
| _version_ | 1797356591960293376 |
|---|---|
| author | Микола Тарасович Андрійчук |
| author_facet | Микола Тарасович Андрійчук |
| author_sort | Микола Тарасович Андрійчук |
| collection | DOAJ |
| description | Стаття висвітлює еволюцію українського книжкового руху на Кубані від виникнення цього явища у кінці XVIII ст. до початку 60-х рр. ХІХ ст.
Дослідження ґрунтується на важливості недопущення присвоєння московськими очільниками української духовної культурної спадщини Кубані, яка через імперську політику опинилися поза межами кордонів сучасної України. Це питання особливо актуалізувалося з початком російської воєнної агресії проти України й висуванням як традиційних, так і нових претензій на українську культурну спадщину.
У статті обґрунтовується український характер походження книжкового руху на Кубані, зокрема в такій її частині, як Чорноморія. Досліджується роль чорноморської козацької старшини в утвердженні українських книжкових традицій та взаємовпливи становлення українського книговидання на Кубані й українського національно-культурного руху цього регіону.
Автор доводить, що Чорноморське козацьке військо за досить короткий час перебування на правобережжі Кубані не лише освоїло ці землі але й зуміло надати український характер краю, що отримав назву Чорноморія. Зокрема, був започаткований книжковий рух, що не лише мав українські національні особливості, але й створював освітню систему, яка зрештою формувала й читацьке середовище.
У статті розглядаються зв’язки кубанських українців з українськими діячами та українофільськими громадами з інших українських земель. Відзначається, що вихідці із козацької старшини Чорноморії відіграли провідну роль у підтримуванні культурних зв’язків з іншими українськими землями та формуванні загального українського книжкового руху. Вони взяли безпосередню участь у становленні нової української літератури і поширенні українськомовних видань у краї, що вплинуло на формування самосвідомості та історичної пам’яті українців Чорноморії.
Книговживання українських видань на Кубані, залученість діячів українського відродження з Кубані до загальноукраїнського літературного і видавничого процесів сприяли формуванню почуття національної єдності кубанців з іншими субетнічними групами українців. І хоча подальша цензурна політика Російської імперії та СРСР поступово знищувала українську самоідентифікацію кубанців, її колишнє побутування за умови певних комунікаційних зусиль України може стати основою для українського відродження на Кубані. |
| first_indexed | 2024-03-08T14:29:54Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-3e515cab9cd94455bd0fe274c2454a4f |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2077-7264 2414-9977 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-08T14:29:54Z |
| publishDate | 2023-04-01 |
| publisher | Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute |
| record_format | Article |
| series | Технологія і техніка друкарства |
| spelling | doaj.art-3e515cab9cd94455bd0fe274c2454a4f2024-01-12T12:10:35ZengIgor Sikorsky Kyiv Polytechnic InstituteТехнологія і техніка друкарства2077-72642414-99772023-04-011(79)12013810.20535/2077-7264.1(79).2023.276505314671Український книжковий рух на Кубані (1792–1862): роль козацької чорноморської старшиниМикола Тарасович Андрійчук0https://orcid.org/0000-0002-2118-1344НН ВПІ КПІ ім. Ігоря СікорськогоСтаття висвітлює еволюцію українського книжкового руху на Кубані від виникнення цього явища у кінці XVIII ст. до початку 60-х рр. ХІХ ст. Дослідження ґрунтується на важливості недопущення присвоєння московськими очільниками української духовної культурної спадщини Кубані, яка через імперську політику опинилися поза межами кордонів сучасної України. Це питання особливо актуалізувалося з початком російської воєнної агресії проти України й висуванням як традиційних, так і нових претензій на українську культурну спадщину. У статті обґрунтовується український характер походження книжкового руху на Кубані, зокрема в такій її частині, як Чорноморія. Досліджується роль чорноморської козацької старшини в утвердженні українських книжкових традицій та взаємовпливи становлення українського книговидання на Кубані й українського національно-культурного руху цього регіону. Автор доводить, що Чорноморське козацьке військо за досить короткий час перебування на правобережжі Кубані не лише освоїло ці землі але й зуміло надати український характер краю, що отримав назву Чорноморія. Зокрема, був започаткований книжковий рух, що не лише мав українські національні особливості, але й створював освітню систему, яка зрештою формувала й читацьке середовище. У статті розглядаються зв’язки кубанських українців з українськими діячами та українофільськими громадами з інших українських земель. Відзначається, що вихідці із козацької старшини Чорноморії відіграли провідну роль у підтримуванні культурних зв’язків з іншими українськими землями та формуванні загального українського книжкового руху. Вони взяли безпосередню участь у становленні нової української літератури і поширенні українськомовних видань у краї, що вплинуло на формування самосвідомості та історичної пам’яті українців Чорноморії. Книговживання українських видань на Кубані, залученість діячів українського відродження з Кубані до загальноукраїнського літературного і видавничого процесів сприяли формуванню почуття національної єдності кубанців з іншими субетнічними групами українців. І хоча подальша цензурна політика Російської імперії та СРСР поступово знищувала українську самоідентифікацію кубанців, її колишнє побутування за умови певних комунікаційних зусиль України може стати основою для українського відродження на Кубані.http://ttdruk.vpi.kpi.ua/article/view/276505кубаньчорноморіястародрукивиданняісторична пам’ятьукраїнське відродження |
| spellingShingle | Микола Тарасович Андрійчук Український книжковий рух на Кубані (1792–1862): роль козацької чорноморської старшини Технологія і техніка друкарства кубань чорноморія стародруки видання історична пам’ять українське відродження |
| title | Український книжковий рух на Кубані (1792–1862): роль козацької чорноморської старшини |
| title_full | Український книжковий рух на Кубані (1792–1862): роль козацької чорноморської старшини |
| title_fullStr | Український книжковий рух на Кубані (1792–1862): роль козацької чорноморської старшини |
| title_full_unstemmed | Український книжковий рух на Кубані (1792–1862): роль козацької чорноморської старшини |
| title_short | Український книжковий рух на Кубані (1792–1862): роль козацької чорноморської старшини |
| title_sort | український книжковий рух на кубані 1792 1862 роль козацької чорноморської старшини |
| topic | кубань чорноморія стародруки видання історична пам’ять українське відродження |
| url | http://ttdruk.vpi.kpi.ua/article/view/276505 |
| work_keys_str_mv | AT mikolatarasovičandríjčuk ukraínsʹkijknižkovijruhnakubaní17921862rolʹkozacʹkoíčornomorsʹkoístaršini |