Summary: | In the present work we study the paraphrastic reformulation, its different kinds and its evolution in Spanish language. The research is theorical and practical, because we offer a theoretical study of paraphrase from diverse doctrines and a practical application to analysis of examples taken from three known corpus: CREA, CORDE and DAVIES. We consider that there isn ́t yet a satisfactory linguistic theory about the paraphrastic reformulation according to syntactic-semantic and pragmatic integrative point of view. Therefore, this paper tries to find some revealing data for the paraphrase, through an interdisciplinar semiotic analysis of the selected examples.
|