Text this: Analytical Approximate Solutions for Scalarized AdS Black Holes