Idioms of distress and psychological (mal)adjustment in adolescence

Adolescence is a period of amazing developmental advances but also of some vulnerabilities. With this in mind, modern societies have been creating services to support the development of adaptive pathways through adolescence. Some authors have drawn attention to the need of establishing bridges betwe...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Maria Jõao Carapeto
Format: Article
Language:English
Published: Asociación Nacional de Psicología Evolutiva y Educativa de la Infancia Adolescencia Mayores y Discapacidad 2019-12-01
Series:INFAD
Subjects:
Online Access:http://www.infad.eu/RevistaINFAD/OJS/index.php/IJODAEP/article/view/1681
_version_ 1797969951646023680
author Maria Jõao Carapeto
author_facet Maria Jõao Carapeto
author_sort Maria Jõao Carapeto
collection DOAJ
description Adolescence is a period of amazing developmental advances but also of some vulnerabilities. With this in mind, modern societies have been creating services to support the development of adaptive pathways through adolescence. Some authors have drawn attention to the need of establishing bridges between the common-sense language used by adolescents to express their psychological/psychosocial adjustment problems and the technical-scientific language of ‘psych’ professionals. In this context, the objectives of this work are to explore the association between two idioms of distress common in Portugal, “suffering from the nerves” (SN) and “having personal problems” (PP), and several dimensions of psychological symptomatology common in the scientific literature on mental health, in adolescents and accounting for possible gender differences. A sample of 12th grade students in schools of Southern Portugal responded to two instruments: a personal data questionnaire, which included two items related to self-perceptions of SN and PP, and the Brief Symptom Inventory. The results suggest that self-perceptions of SN and PP are significantly correlated and that the correlation is stronger in females. Results also suggest that, for both genders, the SN stronger correlation is with anxiety. Self-perception of PP reveals, on the one hand, stronger correlations with psychoticism, depression, paranoid ideation and interpersonal sensitivity in males and, on the other hand, correlations with depression and paranoid ideation in females. Finally, anxiety proved to be the best predictor of NS in both genders; and the best predictors of PP are psychoticism, in boys, and paranoid ideation, in girls. The results are discussed in light of the literature on psychological (mal)adjustment in adolescence and on idioms of distress.
first_indexed 2024-04-11T03:10:25Z
format Article
id doaj.art-40d7cf4bcf4945658b2ba27b754223c2
institution Directory Open Access Journal
issn 0214-9877
2603-5987
language English
last_indexed 2024-04-11T03:10:25Z
publishDate 2019-12-01
publisher Asociación Nacional de Psicología Evolutiva y Educativa de la Infancia Adolescencia Mayores y Discapacidad
record_format Article
series INFAD
spelling doaj.art-40d7cf4bcf4945658b2ba27b754223c22023-01-02T11:53:57ZengAsociación Nacional de Psicología Evolutiva y Educativa de la Infancia Adolescencia Mayores y DiscapacidadINFAD0214-98772603-59872019-12-011212713610.17060/ijodaep.2019.n2.v1.16811369Idioms of distress and psychological (mal)adjustment in adolescenceMaria Jõao Carapeto0Universidade de Évora, Escola de Ciências Sociais Departamento de PsicologiaAdolescence is a period of amazing developmental advances but also of some vulnerabilities. With this in mind, modern societies have been creating services to support the development of adaptive pathways through adolescence. Some authors have drawn attention to the need of establishing bridges between the common-sense language used by adolescents to express their psychological/psychosocial adjustment problems and the technical-scientific language of ‘psych’ professionals. In this context, the objectives of this work are to explore the association between two idioms of distress common in Portugal, “suffering from the nerves” (SN) and “having personal problems” (PP), and several dimensions of psychological symptomatology common in the scientific literature on mental health, in adolescents and accounting for possible gender differences. A sample of 12th grade students in schools of Southern Portugal responded to two instruments: a personal data questionnaire, which included two items related to self-perceptions of SN and PP, and the Brief Symptom Inventory. The results suggest that self-perceptions of SN and PP are significantly correlated and that the correlation is stronger in females. Results also suggest that, for both genders, the SN stronger correlation is with anxiety. Self-perception of PP reveals, on the one hand, stronger correlations with psychoticism, depression, paranoid ideation and interpersonal sensitivity in males and, on the other hand, correlations with depression and paranoid ideation in females. Finally, anxiety proved to be the best predictor of NS in both genders; and the best predictors of PP are psychoticism, in boys, and paranoid ideation, in girls. The results are discussed in light of the literature on psychological (mal)adjustment in adolescence and on idioms of distress.http://www.infad.eu/RevistaINFAD/OJS/index.php/IJODAEP/article/view/1681adolescentes“sofrer dos nervos”“ter problemas pessoais”ansiedadediferenças de género
spellingShingle Maria Jõao Carapeto
Idioms of distress and psychological (mal)adjustment in adolescence
INFAD
adolescentes
“sofrer dos nervos”
“ter problemas pessoais”
ansiedade
diferenças de género
title Idioms of distress and psychological (mal)adjustment in adolescence
title_full Idioms of distress and psychological (mal)adjustment in adolescence
title_fullStr Idioms of distress and psychological (mal)adjustment in adolescence
title_full_unstemmed Idioms of distress and psychological (mal)adjustment in adolescence
title_short Idioms of distress and psychological (mal)adjustment in adolescence
title_sort idioms of distress and psychological mal adjustment in adolescence
topic adolescentes
“sofrer dos nervos”
“ter problemas pessoais”
ansiedade
diferenças de género
url http://www.infad.eu/RevistaINFAD/OJS/index.php/IJODAEP/article/view/1681
work_keys_str_mv AT mariajoaocarapeto idiomsofdistressandpsychologicalmaladjustmentinadolescence