YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETIMINDE TIYATRONUN ROLÜNÜ ORTAYA KOYAN İLK ESERLERDEN “NASREDDIN HOCANIN MANSIBI” ADLI TIYATRO ESERI
Nasreddin Hodja as an ageless figure for Turkish cultural geography always known by people and his effects still continue for today. Nasreddin Hodja, who has felt his influence and formed a universal identity even though it has passed ages since then, is a philosopher who thinks that his seven-hundr...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Institut für die Welt der Türken
2017-08-01
|
Series: | Zeitschrift für die Welt der Türken |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.dieweltdertuerken.org/index.php/ZfWT/article/view/977/977 |
_version_ | 1828496778184359936 |
---|---|
author | Gıyasettin Aytaş |
author_facet | Gıyasettin Aytaş |
author_sort | Gıyasettin Aytaş |
collection | DOAJ |
description | Nasreddin Hodja as an ageless figure for Turkish cultural geography always known by people and his effects still continue for today. Nasreddin Hodja, who has felt his influence and formed a universal identity even though it has passed ages since then, is a philosopher who thinks that his seven-hundred year time period fuses generations with each other and makes him laugh with his witty intelligence.
To understand and recognize him, one of the most important figures of Turkish culture, it is necessary to analyze the narratives/jokes of him. Even though it is accepted that Şinasi of the Turkish theater in the Western sense started with the "Şair Evlenmesi (Poet's Marriage)", the existence of the theater works written in Turkish outside the Ottoman borders is known. One of them is “Nasreddin’s Mansıb”. The date of the writer's writing and the date of his writing is not known precisely yet. Although the reason why for writing on the axis of Nasreddin Hodja can not be fully predicted, the work draws attention to the fact that the Turkic language deals with the beings and beauties of Nasreddin Hodja. In the work, Nasreddin Hodja annexes were added one after the other and these annexes were added to each other by a simple event mesh. The theme of the play is in Konya. The person who is appointed to Konya wants to give one to the muderris (professor). One of the candidates is the poor Nasreddin Hodja, and the other is the wealthy and deceitful Uzun Osman. In the end, despite all the tricks of Uzun Osman, the authority is given to Nasreddin Hodja. Hodja's ingenuity and humor plays an important role in this task. Actually, the bey (the governor) intends to give this authority to the island, which has the largest wax and the most desirable gift. The most important feature of the play is that it reflects the technical characteristics of the Western theater and the tradition of the traditional Turkish theater. In this declaration, the reason why Nasreddin Hodja takes center and develops around him and takes place in a theater piece will be evaluated within the scope of the work. |
first_indexed | 2024-12-11T12:35:48Z |
format | Article |
id | doaj.art-4129a9fbdd02430b882a0758ec589720 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1868-8934 1868-8934 |
language | deu |
last_indexed | 2024-12-11T12:35:48Z |
publishDate | 2017-08-01 |
publisher | Institut für die Welt der Türken |
record_format | Article |
series | Zeitschrift für die Welt der Türken |
spelling | doaj.art-4129a9fbdd02430b882a0758ec5897202022-12-22T01:07:08ZdeuInstitut für die Welt der TürkenZeitschrift für die Welt der Türken1868-89341868-89342017-08-0192515YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETIMINDE TIYATRONUN ROLÜNÜ ORTAYA KOYAN İLK ESERLERDEN “NASREDDIN HOCANIN MANSIBI” ADLI TIYATRO ESERIGıyasettin Aytaş0Prof. Dr. Nasreddin Hodja as an ageless figure for Turkish cultural geography always known by people and his effects still continue for today. Nasreddin Hodja, who has felt his influence and formed a universal identity even though it has passed ages since then, is a philosopher who thinks that his seven-hundred year time period fuses generations with each other and makes him laugh with his witty intelligence. To understand and recognize him, one of the most important figures of Turkish culture, it is necessary to analyze the narratives/jokes of him. Even though it is accepted that Şinasi of the Turkish theater in the Western sense started with the "Şair Evlenmesi (Poet's Marriage)", the existence of the theater works written in Turkish outside the Ottoman borders is known. One of them is “Nasreddin’s Mansıb”. The date of the writer's writing and the date of his writing is not known precisely yet. Although the reason why for writing on the axis of Nasreddin Hodja can not be fully predicted, the work draws attention to the fact that the Turkic language deals with the beings and beauties of Nasreddin Hodja. In the work, Nasreddin Hodja annexes were added one after the other and these annexes were added to each other by a simple event mesh. The theme of the play is in Konya. The person who is appointed to Konya wants to give one to the muderris (professor). One of the candidates is the poor Nasreddin Hodja, and the other is the wealthy and deceitful Uzun Osman. In the end, despite all the tricks of Uzun Osman, the authority is given to Nasreddin Hodja. Hodja's ingenuity and humor plays an important role in this task. Actually, the bey (the governor) intends to give this authority to the island, which has the largest wax and the most desirable gift. The most important feature of the play is that it reflects the technical characteristics of the Western theater and the tradition of the traditional Turkish theater. In this declaration, the reason why Nasreddin Hodja takes center and develops around him and takes place in a theater piece will be evaluated within the scope of the work.http://www.dieweltdertuerken.org/index.php/ZfWT/article/view/977/977Turkish TheaterNasreddin HodjaIdioms and ProverbsFolklore |
spellingShingle | Gıyasettin Aytaş YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETIMINDE TIYATRONUN ROLÜNÜ ORTAYA KOYAN İLK ESERLERDEN “NASREDDIN HOCANIN MANSIBI” ADLI TIYATRO ESERI Zeitschrift für die Welt der Türken Turkish Theater Nasreddin Hodja Idioms and Proverbs Folklore |
title | YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETIMINDE TIYATRONUN ROLÜNÜ ORTAYA KOYAN İLK ESERLERDEN “NASREDDIN HOCANIN MANSIBI” ADLI TIYATRO ESERI |
title_full | YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETIMINDE TIYATRONUN ROLÜNÜ ORTAYA KOYAN İLK ESERLERDEN “NASREDDIN HOCANIN MANSIBI” ADLI TIYATRO ESERI |
title_fullStr | YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETIMINDE TIYATRONUN ROLÜNÜ ORTAYA KOYAN İLK ESERLERDEN “NASREDDIN HOCANIN MANSIBI” ADLI TIYATRO ESERI |
title_full_unstemmed | YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETIMINDE TIYATRONUN ROLÜNÜ ORTAYA KOYAN İLK ESERLERDEN “NASREDDIN HOCANIN MANSIBI” ADLI TIYATRO ESERI |
title_short | YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETIMINDE TIYATRONUN ROLÜNÜ ORTAYA KOYAN İLK ESERLERDEN “NASREDDIN HOCANIN MANSIBI” ADLI TIYATRO ESERI |
title_sort | yabancilara turkce ogretiminde tiyatronun rolunu ortaya koyan ilk eserlerden nasreddin hocanin mansibi adli tiyatro eseri |
topic | Turkish Theater Nasreddin Hodja Idioms and Proverbs Folklore |
url | http://www.dieweltdertuerken.org/index.php/ZfWT/article/view/977/977 |
work_keys_str_mv | AT gıyasettinaytas yabancilaraturkceogretimindetiyatronunrolunuortayakoyanilkeserlerdennasreddinhocaninmansibiadlitiyatroeseri |