Лексика прибалтийско-финского и балтийского происхождения в русских говорах Северо-Запада
[статья и аннотация на русском, аннотации на английском и литовском языках] Статья посвящена анализу некоторых аспектов прибалтийско-финского, балтийского и славянского (русского) языкового взаимодействия. На основе диалектных материалов предлагается попытка анализа лексических единиц, вошедших в...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Vilnius University Press
2018-10-01
|
Series: | Slavistica Vilnensis |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/12026 |
_version_ | 1828242716864020480 |
---|---|
author | Сергей А. Мызников |
author_facet | Сергей А. Мызников |
author_sort | Сергей А. Мызников |
collection | DOAJ |
description | [статья и аннотация на русском, аннотации на английском и литовском языках]
Статья посвящена анализу некоторых аспектов прибалтийско-финского, балтийского и славянского (русского) языкового взаимодействия. На основе диалектных материалов предлагается попытка анализа лексических единиц, вошедших в русские диалекты из прибалтийско-финских языков, с конечными балтийскими источниками. Лексические данные, рассматриваемые нами как лексемы рибалтийско-финского происхождения, в ряде случаев не являются исконными на этой почве, а представляют собой более ранние балтийские заимствования. Эти единицы в прибалтийско-финском языковом континууме являются его неотъемлемой частью, имеют нередко преобразованную форму и семантику по сравнению с балтийскими этимонами. В работе анализируются также некоторые попытки в предшествующих исследованиях, направленных на сопоставление балтийских данных с финно-угорскими материалами. |
first_indexed | 2024-04-12T22:20:30Z |
format | Article |
id | doaj.art-416e38be1b484797ae6ba809a2c194ce |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 2351-6895 2424-6115 |
language | English |
last_indexed | 2024-04-12T22:20:30Z |
publishDate | 2018-10-01 |
publisher | Vilnius University Press |
record_format | Article |
series | Slavistica Vilnensis |
spelling | doaj.art-416e38be1b484797ae6ba809a2c194ce2022-12-22T03:14:23ZengVilnius University PressSlavistica Vilnensis2351-68952424-61152018-10-016210.15388/SlavViln.2017.62.11681Лексика прибалтийско-финского и балтийского происхождения в русских говорах Северо-ЗападаСергей А. Мызников0РГПУ им. Герцена[статья и аннотация на русском, аннотации на английском и литовском языках] Статья посвящена анализу некоторых аспектов прибалтийско-финского, балтийского и славянского (русского) языкового взаимодействия. На основе диалектных материалов предлагается попытка анализа лексических единиц, вошедших в русские диалекты из прибалтийско-финских языков, с конечными балтийскими источниками. Лексические данные, рассматриваемые нами как лексемы рибалтийско-финского происхождения, в ряде случаев не являются исконными на этой почве, а представляют собой более ранние балтийские заимствования. Эти единицы в прибалтийско-финском языковом континууме являются его неотъемлемой частью, имеют нередко преобразованную форму и семантику по сравнению с балтийскими этимонами. В работе анализируются также некоторые попытки в предшествующих исследованиях, направленных на сопоставление балтийских данных с финно-угорскими материалами.http://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/12026трансформированные балтизмы, этимология, прибалтийско-финский, русские диалекты |
spellingShingle | Сергей А. Мызников Лексика прибалтийско-финского и балтийского происхождения в русских говорах Северо-Запада Slavistica Vilnensis трансформированные балтизмы, этимология, прибалтийско-финский, русские диалекты |
title | Лексика прибалтийско-финского и балтийского происхождения в русских говорах Северо-Запада |
title_full | Лексика прибалтийско-финского и балтийского происхождения в русских говорах Северо-Запада |
title_fullStr | Лексика прибалтийско-финского и балтийского происхождения в русских говорах Северо-Запада |
title_full_unstemmed | Лексика прибалтийско-финского и балтийского происхождения в русских говорах Северо-Запада |
title_short | Лексика прибалтийско-финского и балтийского происхождения в русских говорах Северо-Запада |
title_sort | лексика прибалтийско финского и балтийского происхождения в русских говорах северо запада |
topic | трансформированные балтизмы, этимология, прибалтийско-финский, русские диалекты |
url | http://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/12026 |
work_keys_str_mv | AT sergejamyznikov leksikapribaltijskofinskogoibaltijskogoproishoždeniâvrusskihgovorahseverozapada |