Text this: CurveCurator: a recalibrated F-statistic to assess, classify, and explore significance of dose–response curves