Validação do instrumento de avaliação da atenção primária à saúde: PCATool-Brasil adultos
Objetivo: traduzir e adaptar o PCATool versão usuários adultos ao contexto brasileiro e avaliar sua validade e fidedignidade. Métodos: Foi realizado um estudo transversal no qual foram entrevistados 2.404 usuários adultos residentes nas áreas adscritas da rede pública dos serviços de Atenção Primári...
| Main Authors: | , , , , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Sociedade Brasileira de Medicina de Família e Comunidade
2013-10-01
|
| Series: | Revista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.rbmfc.org.br/rbmfc/article/view/829 |
| _version_ | 1828046174315085824 |
|---|---|
| author | Erno Harzheim Mônica Maria Celestina de Oliveira Milena Rodrigues Agostinho Lisiane Hauser Airton Tetelbom Stein Marcelo Rodrigues Gonçalves Thiago Gomes da Trindade Silvina Berra Bruce Bartholow Duncan Barbara Starfield |
| author_facet | Erno Harzheim Mônica Maria Celestina de Oliveira Milena Rodrigues Agostinho Lisiane Hauser Airton Tetelbom Stein Marcelo Rodrigues Gonçalves Thiago Gomes da Trindade Silvina Berra Bruce Bartholow Duncan Barbara Starfield |
| author_sort | Erno Harzheim |
| collection | DOAJ |
| description | Objetivo: traduzir e adaptar o PCATool versão usuários adultos ao contexto brasileiro e avaliar sua validade e fidedignidade. Métodos: Foi realizado um estudo transversal no qual foram entrevistados 2.404 usuários adultos residentes nas áreas adscritas da rede pública dos serviços de Atenção Primária à Saúde (APS) em Porto Alegre e usuários vinculados a um plano de autogestão. O processo de validação constituiu-se de tradução e tradução reversa, adaptação, validade de conteúdo, validade fatorial e fidedignidade. Resultados: Na análise fatorial, foram considerados 12 fatores que explicaram 50,83% da variação total. Assim, foram reconhecidos os seguintes atributos da APS: acesso - acessibilidade e utilização, longitudinalidade, coordenação - coordenação do cuidado e sistemas de informação, integralidade - serviços disponíveis e serviços prestados, enfoque familiar e orientação comunitária. Para a consistência interna, foi obtido alfa de Cronbach variando de 0,15 a 0,90. A estabilidade temporal não foi verificada para coordenação do cuidado (p<0,05), coordenação de sistema de informação (p<0,05) e integralidade de serviços prestados (p<0,05). Na razão êxito da escala, todos os componentes/atributos apresentaram valores próximos de 100%, à exceção do componente sistema de informação. Conclusões: os resultados indicaram que o PCATool-Brasil possui adequada validade e fidedignidade, podendo constituir-se em instrumento nacional de avaliação da APS para usuários adultos. |
| first_indexed | 2024-04-10T18:22:09Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-4348c956b1914d3d9204baa5d59425d6 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1809-5909 2179-7994 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-10T18:22:09Z |
| publishDate | 2013-10-01 |
| publisher | Sociedade Brasileira de Medicina de Família e Comunidade |
| record_format | Article |
| series | Revista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade |
| spelling | doaj.art-4348c956b1914d3d9204baa5d59425d62023-02-02T07:03:49ZengSociedade Brasileira de Medicina de Família e ComunidadeRevista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade1809-59092179-79942013-10-0182910.5712/rbmfc8(29)829474Validação do instrumento de avaliação da atenção primária à saúde: PCATool-Brasil adultosErno Harzheim0Mônica Maria Celestina de Oliveira1Milena Rodrigues Agostinho2Lisiane Hauser3Airton Tetelbom Stein4Marcelo Rodrigues Gonçalves5Thiago Gomes da Trindade6Silvina Berra7Bruce Bartholow Duncan8Barbara Starfield9Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Porto Alegre, RSUniversidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre (UFCSPA). Porto Alegre, RSUniversidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Porto Alegre, RSUniversidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Porto Alegre, RSUniversidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre (UFCSPA). Porto Alegre, RSUniversidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Porto Alegre, RSUniversidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Natal, RNUniversidad Nacional de Córdoba (UNC). Córdoba, ArgentinaUniversidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Porto Alegre, RSDepartment of Health Policy and Management, John Hopkins UniversityObjetivo: traduzir e adaptar o PCATool versão usuários adultos ao contexto brasileiro e avaliar sua validade e fidedignidade. Métodos: Foi realizado um estudo transversal no qual foram entrevistados 2.404 usuários adultos residentes nas áreas adscritas da rede pública dos serviços de Atenção Primária à Saúde (APS) em Porto Alegre e usuários vinculados a um plano de autogestão. O processo de validação constituiu-se de tradução e tradução reversa, adaptação, validade de conteúdo, validade fatorial e fidedignidade. Resultados: Na análise fatorial, foram considerados 12 fatores que explicaram 50,83% da variação total. Assim, foram reconhecidos os seguintes atributos da APS: acesso - acessibilidade e utilização, longitudinalidade, coordenação - coordenação do cuidado e sistemas de informação, integralidade - serviços disponíveis e serviços prestados, enfoque familiar e orientação comunitária. Para a consistência interna, foi obtido alfa de Cronbach variando de 0,15 a 0,90. A estabilidade temporal não foi verificada para coordenação do cuidado (p<0,05), coordenação de sistema de informação (p<0,05) e integralidade de serviços prestados (p<0,05). Na razão êxito da escala, todos os componentes/atributos apresentaram valores próximos de 100%, à exceção do componente sistema de informação. Conclusões: os resultados indicaram que o PCATool-Brasil possui adequada validade e fidedignidade, podendo constituir-se em instrumento nacional de avaliação da APS para usuários adultos.https://www.rbmfc.org.br/rbmfc/article/view/829ValidaçãoAtenção Primária à SaúdePesquisa sobre Serviços de Saúde |
| spellingShingle | Erno Harzheim Mônica Maria Celestina de Oliveira Milena Rodrigues Agostinho Lisiane Hauser Airton Tetelbom Stein Marcelo Rodrigues Gonçalves Thiago Gomes da Trindade Silvina Berra Bruce Bartholow Duncan Barbara Starfield Validação do instrumento de avaliação da atenção primária à saúde: PCATool-Brasil adultos Revista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade Validação Atenção Primária à Saúde Pesquisa sobre Serviços de Saúde |
| title | Validação do instrumento de avaliação da atenção primária à saúde: PCATool-Brasil adultos |
| title_full | Validação do instrumento de avaliação da atenção primária à saúde: PCATool-Brasil adultos |
| title_fullStr | Validação do instrumento de avaliação da atenção primária à saúde: PCATool-Brasil adultos |
| title_full_unstemmed | Validação do instrumento de avaliação da atenção primária à saúde: PCATool-Brasil adultos |
| title_short | Validação do instrumento de avaliação da atenção primária à saúde: PCATool-Brasil adultos |
| title_sort | validacao do instrumento de avaliacao da atencao primaria a saude pcatool brasil adultos |
| topic | Validação Atenção Primária à Saúde Pesquisa sobre Serviços de Saúde |
| url | https://www.rbmfc.org.br/rbmfc/article/view/829 |
| work_keys_str_mv | AT ernoharzheim validacaodoinstrumentodeavaliacaodaatencaoprimariaasaudepcatoolbrasiladultos AT monicamariacelestinadeoliveira validacaodoinstrumentodeavaliacaodaatencaoprimariaasaudepcatoolbrasiladultos AT milenarodriguesagostinho validacaodoinstrumentodeavaliacaodaatencaoprimariaasaudepcatoolbrasiladultos AT lisianehauser validacaodoinstrumentodeavaliacaodaatencaoprimariaasaudepcatoolbrasiladultos AT airtontetelbomstein validacaodoinstrumentodeavaliacaodaatencaoprimariaasaudepcatoolbrasiladultos AT marcelorodriguesgoncalves validacaodoinstrumentodeavaliacaodaatencaoprimariaasaudepcatoolbrasiladultos AT thiagogomesdatrindade validacaodoinstrumentodeavaliacaodaatencaoprimariaasaudepcatoolbrasiladultos AT silvinaberra validacaodoinstrumentodeavaliacaodaatencaoprimariaasaudepcatoolbrasiladultos AT brucebartholowduncan validacaodoinstrumentodeavaliacaodaatencaoprimariaasaudepcatoolbrasiladultos AT barbarastarfield validacaodoinstrumentodeavaliacaodaatencaoprimariaasaudepcatoolbrasiladultos |