Text this: Confounding Factor Analysis for Vocal Fold Oscillations