Conceptual equivalence of items and semantic equivalence of the Brazilian version of the EORTC QLQ-ELD14 instrument to evaluate the quality of life of elderly people with cancer

Conceptual equivalence of items and semantic equivalence of the Brazilian version of the EORTC QLQ-ELD14 instrument to evaluate the quality of life of elderly people with cancer

Abstract Objective: to describe the process of semantic equivalence, the first stage in the validation of the EORTC QLQ-ELD14 instrument for Brazilian Portuguese. Method: Direct and independent translations of the instrument into Portuguese were carried out and validated by a meeting of experts to...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Bianca Maria Oliveira Luvisaro, Josiane Roberta de Menezes, Claudia Fernandes Rodrigues, Ana Luiza Alfaya Gallego Soares, Camila Drumond Muzi, Raphael Mendonça Guimarães
Format:	Article
Language:	English
Published:	Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ) , Universidade Aberta a Terceira Idade (UnAti) 2017-02-01
Series:	Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia
Subjects:	Aged Neoplasms Quality of Life Cross-Cultural Comparison.
Online Access:	http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1809-98232017000100020&tlng=pt

Similar Items

Confiabilidade do EORTC QLQ-INFO25 para Avaliar a Necessidade de Informação de Pacientes Oncológicos
by: Claudia Fernandes Rodrigues, et al.
Published: (2022-07-01)

Equivalência conceitual, semântica e operacional da versão brasileira do EORTC QLQ-INFOR25
by: Monique Silva Carvalho, et al.
Published: (2022-12-01)

A Multinational Pilot Study on Patients’ Perceptions of Advanced Neuroendocrine Neoplasms on the EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-GINET21 Questionnaires
by: Rachel S. van Leeuwaarde, et al.
Published: (2022-02-01)

Reliability and Validity of the Arabic Version of the EORTC QLQ-C30 and QLQ-BR23 Questionnaires
by: Jassim G, et al.
Published: (2020-12-01)

Translation and validation of the EORTC brain cancer module (EORTC QLQ-BN20) for use in Iran
by: Khoshnevisan Alireza, et al.
Published: (2012-05-01)

Health-related quality of life in Croatian general population and multiple myeloma patients assessed by the EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-MY20 questionnaires
by: Ficko Sanja Ledinski, et al.
Published: (2019-09-01)

Portuguese Version of the EORTC QLQ-OES18 and QLQ-OG25 for Health-Related Quality of Life Assessment
by: Miguel Relvas-Silva, et al.
Published: (2017-01-01)

Associations between the spiritual well-being (EORTC QLQ-SWB32) and quality of life (EORTC QLQ-C30) of patients receiving palliative care for cancer in Cyprus
by: Maria Kyranou, et al.
Published: (2021-08-01)

No impact of Asian ethnicity on EORTC QLQ-C30 scores: Group differences and differential item functioning in paroxysmal nocturnal hemoglobinuria
by: Carolyn E. Schwartz, et al.
Published: (2021-09-01)

Validation of EORTC QLQ-C30 and QLQ-BR23 questionnaires in the measurement of quality of life of breast cancer patients in Singapore
by: May Leng Tan, et al.
Published: (2014-01-01)

Quality of Life Assessment with EORTC QLQ in Patients with Multiple Myeloma: Multicenter Study
by: Ali İhsan GEMİCİ, et al.
Published: (2022-08-01)

Normative data for the EORTC QLQ-C30 from the Austrian general population
by: Jens Lehmann, et al.
Published: (2020-08-01)

International phase IV validation study of an EORTC quality of life questionnaire for testicular cancer patients: the EORTC QLQ-TC26
by: Monika Sztankay, et al.
Published: (2018-11-01)

Assessing the Impact of Organ Failure and Metastases on Quality of Life in Breast Cancer Patients: A Prospective Study Based on Utilizing EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-BR45 Questionnaires in Romania
by: Andreea-Iuliana Ionescu (Miron), et al.
Published: (2024-02-01)

Translation and adaptation of the EORTC QLQ-LC 29 for use in Chinese patients with lung cancer
by: Wei Dai, et al.
Published: (2021-11-01)

Translation and validation of the EORTC QLQ-BR45 among Ethiopian breast cancer patients
by: Mikiyas Amare Getu, et al.
Published: (2022-07-01)

Minimally important differences for the EORTC QLQ-C30 in prostate cancer clinical trials
by: Eva M. Gamper, et al.
Published: (2021-10-01)

PhamClust: a phage genome clustering tool using proteomic equivalence
by: Christian H. Gauthier, et al.
Published: (2023-10-01)

The EORTC QLU-C10D: The Canadian Valuation Study and Algorithm to Derive Cancer-Specific Utilities From the EORTC QLQ-C30
by: Helen McTaggart-Cowan, et al.
Published: (2019-04-01)

Assessment of Quality of Life of Chronic Myeloid Leukemia Patients by Using the EORTC QLQ-C30
by: Mehmet Can Uğur, et al.
Published: (2017-05-01)

Mapping EORTC QLQ-C30 onto EQ-5D for the assessment of cancer patients
by: Kim Seon Ha, et al.
Published: (2012-12-01)

Normative data of the EORTC QLQ-C30 for the German population: a population-based survey.
by: Annika Waldmann, et al.
Published: (2013-01-01)

Test-retest reliability of Brazilian version of Memorial Symptom Assessment Scale for assessing symptoms in cancer patients
by: Josiane Roberta de Menezes, et al.

Data of real-world reference scores for EORTC QLQ-C30 and QLQ-BR23 at baseline in women with early breast cancer and other breast diseases
by: Pimrapat Gebert, et al.
Published: (2022-08-01)

Equivalency and Non-equivalency of Lexical Items in English Translations of Nahj al-balagha
by: Mohammad Javad Moafi
Published: (2015-12-01)

Health-related quality of life assessed by the EORTC QLQ-C30 questionnaire in the general slovenian population
by: Velenik Vaneja, et al.
Published: (2017-04-01)

Author Correction: Translation and validation of the EORTC QLQ-BR45 among Ethiopian breast cancer patients
by: Mikiyas Amare Getu, et al.
Published: (2022-12-01)

Translation and cultural adaptation of EORTC QLQ-LC 29 into Nepalese language for lung cancer patients in Nepal
by: Sunil Shrestha, et al.
Published: (2020-06-01)

Effects of mode of administration (MOA) on the measurement properties of the EORTC QLQ-C30: a randomized study
by: Aaronson Neil K, et al.
Published: (2010-03-01)

Mapping the EORTC QLQ-C30 to EQ-5D-3L in patients with breast cancer
by: Laura A. Gray, et al.
Published: (2021-11-01)

Dimensionality and Measurement Invariance of the Italian Version of the EORTC QLQ-C30 in Postoperative Lung Cancer Patients
by: Chiara Marzorati, et al.
Published: (2019-10-01)

Investigating the response scale of the EORTC QLQ-C30 in German cancer patients and a population survey
by: Michael Koller, et al.
Published: (2021-10-01)

Validity and Reliability of the Amharic Version of EORTC-QLQ-CR29 Among Colorectal Cancer Patients in Ethiopia
by: Abebe LG, et al.
Published: (2021-12-01)

Health-related Quality of life in 640 head and neck cancer survivors after radiotherapy using EORTC QLQ-C30 and QLQ-H&N35 questionnaires
by: Chao Pei-Ju, et al.
Published: (2011-04-01)

GENERICS STATINS: ARE ALL SO EASY WITH EVIDENCE OF CLINICAL EQUIVALENCE?
by: S. Yu. Martsevich, et al.
Published: (2015-10-01)

Patients’ experience of recurrent/metastatic head and neck squamous cell carcinoma and their perspective on the EORTC QLQ-C30 and QLQ-H&N35 questionnaires: a qualitative study
by: Arnold Degboe, et al.
Published: (2018-08-01)

Kakovost življenja bolnikov z rakom glave in vratu, zdravljenih z radioterapijo: prospektivna samoocena z vprašalnikoma EORTC QLQ-C30 in QLQ-H&N35
by: Kaja Gradišar, et al.
Published: (2021-06-01)

Reliability and validity of Amharic version of EORTC QLQ-C30 and QLQ-BR23 modules for assessing health-related quality of life among breast cancer patients in Ethiopia
by: Diriba Alemayehu Gadisa, et al.
Published: (2019-12-01)

Validation of the Japanese version of the EORTC hepatocellular carcinoma-specific quality of life questionnaire module (QLQ-HCC18)
by: Mikoshiba Naoko, et al.
Published: (2012-05-01)

Validation of the Taiwan Chinese version of the EORTC QLQ-CR29 to assess quality of life in colorectal cancer patients
by: Ming-Hung Shen, et al.
Published: (2018-04-01)