Gli studi provenzali nel percorso critico di Cesare De Lollis
<p>L’intervento indaga l’attività di provenzalista di Cesare De Lollis. Sulla scia dell’opera del maestro Ernesto Monaci essa si concentrò inizialmente sull’edizione di codici provenzali e sullo studio dei primordi della provenzalistica nell’umanesimo italiano. Seguì l’edizione dell’opera di S...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Italian |
| Published: |
Milano University Press
2015-12-01
|
| Series: | Carte Romanze |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/4506 |
| _version_ | 1797282483762364416 |
|---|---|
| author | Diego Stefanelli |
| author_facet | Diego Stefanelli |
| author_sort | Diego Stefanelli |
| collection | DOAJ |
| description | <p>L’intervento indaga l’attività di provenzalista di Cesare De Lollis. Sulla scia dell’opera del maestro Ernesto Monaci essa si concentrò inizialmente sull’edizione di codici provenzali e sullo studio dei primordi della provenzalistica nell’umanesimo italiano. Seguì l’edizione dell’opera di Sordello (1896) che innescò un’aspra polemica con Francesco Torraca, da collocarsi nel contesto della <em>querelle</em> tra critica estetica ed erudita. In seguito, la letteratura dei trovatori fu studiata da De Lollis nel suo rapporto con quella italiana. Ripercorrendo i suoi principali interventi di materia provenzale posteriori all’edizione di Sordello, si dimostra come proprio dal confronto tra le due letterature De Lollis individuò una linea (che dagli ultimi provenzali arrivava fino a Dante, passando per gli stilnovisti e Guittone) caratterizzata dal primato della forma. Tale linea fu fondamentale per l’elaborazione di una delle idee forti della critica dello studioso, la dialettica tra tradizione letteraria codificata e margini di libertà espressiva degli autori in essa operanti, che sarà alla base dei <em>Saggi sulla forma poetica italiana dell’Ottocento</em>.</p><p>The article focuses on Cesare De Lollis’ studies on Occitan Litterature. At first, following Ernesto Monaci’s example, he worked on the editions of Occitan codes and he studied the beginnings of Occitan philology during the Italian <em>Umanesimo</em>. In 1896 he published the critical edition of Sordello, entering into debate with Francesco Torraca: this debate has to be set in the context of the <em>querelle</em> between <em>critica estetica</em> e <em>critica erudita, </em>that<em> </em>was very strong in Italy at the end of XIX century. After the Sordello’s edition, De Lollis studied the relationship between Occitan and Italian Litterature and he identified a poetic tradition (the last troubadours, Guittone, the <em>stilnovisti</em>, Dante), characterized by the importance of the <em>forma</em>. He focused also on the dialectic between a literary tradition and the freedom of the poet as individual, that was one of the fundamental principles of De Lollis’ best known work, the <em>Saggi sulla forma poetica italiana dell’Ottocento</em>).</p> |
| first_indexed | 2024-03-07T17:13:44Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-45d55d04ea294122b6fb6794ee4f9235 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2282-7447 |
| language | Italian |
| last_indexed | 2024-03-07T17:13:44Z |
| publishDate | 2015-12-01 |
| publisher | Milano University Press |
| record_format | Article |
| series | Carte Romanze |
| spelling | doaj.art-45d55d04ea294122b6fb6794ee4f92352024-03-02T23:32:39ZitaMilano University PressCarte Romanze2282-74472015-12-013210.13130/2282-7447/45065739Gli studi provenzali nel percorso critico di Cesare De LollisDiego Stefanelli0Università di Pavia<p>L’intervento indaga l’attività di provenzalista di Cesare De Lollis. Sulla scia dell’opera del maestro Ernesto Monaci essa si concentrò inizialmente sull’edizione di codici provenzali e sullo studio dei primordi della provenzalistica nell’umanesimo italiano. Seguì l’edizione dell’opera di Sordello (1896) che innescò un’aspra polemica con Francesco Torraca, da collocarsi nel contesto della <em>querelle</em> tra critica estetica ed erudita. In seguito, la letteratura dei trovatori fu studiata da De Lollis nel suo rapporto con quella italiana. Ripercorrendo i suoi principali interventi di materia provenzale posteriori all’edizione di Sordello, si dimostra come proprio dal confronto tra le due letterature De Lollis individuò una linea (che dagli ultimi provenzali arrivava fino a Dante, passando per gli stilnovisti e Guittone) caratterizzata dal primato della forma. Tale linea fu fondamentale per l’elaborazione di una delle idee forti della critica dello studioso, la dialettica tra tradizione letteraria codificata e margini di libertà espressiva degli autori in essa operanti, che sarà alla base dei <em>Saggi sulla forma poetica italiana dell’Ottocento</em>.</p><p>The article focuses on Cesare De Lollis’ studies on Occitan Litterature. At first, following Ernesto Monaci’s example, he worked on the editions of Occitan codes and he studied the beginnings of Occitan philology during the Italian <em>Umanesimo</em>. In 1896 he published the critical edition of Sordello, entering into debate with Francesco Torraca: this debate has to be set in the context of the <em>querelle</em> between <em>critica estetica</em> e <em>critica erudita, </em>that<em> </em>was very strong in Italy at the end of XIX century. After the Sordello’s edition, De Lollis studied the relationship between Occitan and Italian Litterature and he identified a poetic tradition (the last troubadours, Guittone, the <em>stilnovisti</em>, Dante), characterized by the importance of the <em>forma</em>. He focused also on the dialectic between a literary tradition and the freedom of the poet as individual, that was one of the fundamental principles of De Lollis’ best known work, the <em>Saggi sulla forma poetica italiana dell’Ottocento</em>).</p>http://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/4506De Lolliscanzonieri provenzaliSordelloGuittoneDantestilnovo |
| spellingShingle | Diego Stefanelli Gli studi provenzali nel percorso critico di Cesare De Lollis Carte Romanze De Lollis canzonieri provenzali Sordello Guittone Dante stilnovo |
| title | Gli studi provenzali nel percorso critico di Cesare De Lollis |
| title_full | Gli studi provenzali nel percorso critico di Cesare De Lollis |
| title_fullStr | Gli studi provenzali nel percorso critico di Cesare De Lollis |
| title_full_unstemmed | Gli studi provenzali nel percorso critico di Cesare De Lollis |
| title_short | Gli studi provenzali nel percorso critico di Cesare De Lollis |
| title_sort | gli studi provenzali nel percorso critico di cesare de lollis |
| topic | De Lollis canzonieri provenzali Sordello Guittone Dante stilnovo |
| url | http://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/4506 |
| work_keys_str_mv | AT diegostefanelli glistudiprovenzalinelpercorsocriticodicesaredelollis |