DE L’ADJECTIF À L’ADJECTIVITÉ EN FRANÇAIS : REGARD CROISÉ AVEC L’ARABE
L’objectif du présent travail est de mener une étude comparée sur l’adjectif et l’adjectivité dans les langues française et arabe, d'observer les tendances générales, et de mettre en lumière d'éventuelles divergences susceptibles de caractériser du point de vue macroscopique le fonctionnem...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
National University of Science and Technology Politehnica Bucharest
2018-12-01
|
Series: | Studii de gramatică contrastivă |
Subjects: | |
Online Access: | http://studiidegramaticacontrastiva.info/wp-content/uploads/2019/01/SGC.-30-2018-El-Khamissy.pdf |
_version_ | 1797333218760851456 |
---|---|
author | Racha El Khamissy |
author_facet | Racha El Khamissy |
author_sort | Racha El Khamissy |
collection | DOAJ |
description | L’objectif du présent travail est de mener une étude comparée sur l’adjectif et l’adjectivité dans les langues française et arabe, d'observer les tendances générales, et de mettre en lumière d'éventuelles divergences susceptibles de caractériser du point de vue macroscopique le fonctionnement de l'adjectif en tant que catégorie et en tant que constituant de la phrase dans une perspective contrastive. La dimension comparative de notre étude proviendra de la confrontation des deux systèmes linguistiques. C'est ce double examen intralinguistique et interlinguistique qui nous permettrait effectivement de formuler quelques conjectures théoriques, d'entrevoir les différences potentielles entre les deux langues, mais surtout de mettre en évidence l'intérêt d'élargir la perspective d’analyse dans la description des langues. |
first_indexed | 2024-03-08T08:00:30Z |
format | Article |
id | doaj.art-465a2d914b9c45c1a3fcf7dcaf9679ea |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1584-143X 2344-4193 |
language | English |
last_indexed | 2024-03-08T08:00:30Z |
publishDate | 2018-12-01 |
publisher | National University of Science and Technology Politehnica Bucharest |
record_format | Article |
series | Studii de gramatică contrastivă |
spelling | doaj.art-465a2d914b9c45c1a3fcf7dcaf9679ea2024-02-02T12:18:17ZengNational University of Science and Technology Politehnica BucharestStudii de gramatică contrastivă1584-143X2344-41932018-12-01303552DE L’ADJECTIF À L’ADJECTIVITÉ EN FRANÇAIS : REGARD CROISÉ AVEC L’ARABERacha El Khamissy0Université Ain ShamsL’objectif du présent travail est de mener une étude comparée sur l’adjectif et l’adjectivité dans les langues française et arabe, d'observer les tendances générales, et de mettre en lumière d'éventuelles divergences susceptibles de caractériser du point de vue macroscopique le fonctionnement de l'adjectif en tant que catégorie et en tant que constituant de la phrase dans une perspective contrastive. La dimension comparative de notre étude proviendra de la confrontation des deux systèmes linguistiques. C'est ce double examen intralinguistique et interlinguistique qui nous permettrait effectivement de formuler quelques conjectures théoriques, d'entrevoir les différences potentielles entre les deux langues, mais surtout de mettre en évidence l'intérêt d'élargir la perspective d’analyse dans la description des langues.http://studiidegramaticacontrastiva.info/wp-content/uploads/2019/01/SGC.-30-2018-El-Khamissy.pdfadjectif – adjectivité – comparaison - critères |
spellingShingle | Racha El Khamissy DE L’ADJECTIF À L’ADJECTIVITÉ EN FRANÇAIS : REGARD CROISÉ AVEC L’ARABE Studii de gramatică contrastivă adjectif – adjectivité – comparaison - critères |
title | DE L’ADJECTIF À L’ADJECTIVITÉ EN FRANÇAIS : REGARD CROISÉ AVEC L’ARABE |
title_full | DE L’ADJECTIF À L’ADJECTIVITÉ EN FRANÇAIS : REGARD CROISÉ AVEC L’ARABE |
title_fullStr | DE L’ADJECTIF À L’ADJECTIVITÉ EN FRANÇAIS : REGARD CROISÉ AVEC L’ARABE |
title_full_unstemmed | DE L’ADJECTIF À L’ADJECTIVITÉ EN FRANÇAIS : REGARD CROISÉ AVEC L’ARABE |
title_short | DE L’ADJECTIF À L’ADJECTIVITÉ EN FRANÇAIS : REGARD CROISÉ AVEC L’ARABE |
title_sort | de l adjectif a l adjectivite en francais regard croise avec l arabe |
topic | adjectif – adjectivité – comparaison - critères |
url | http://studiidegramaticacontrastiva.info/wp-content/uploads/2019/01/SGC.-30-2018-El-Khamissy.pdf |
work_keys_str_mv | AT rachaelkhamissy deladjectifaladjectiviteenfrancaisregardcroiseaveclarabe |