Les faits établis par des accords étrangers et des rapports internes - une base valide pour une décision pénale suisse ?

Les jugements des grandes affaires de corruption transnationale et de blanchiment d'argent font apparaître une nouvelle pratique qui consiste à établir les faits sur la base du contenu des transactions pénales judiciaires. À partir d'un cas actuel concernant Gulnara Karimova, nous identif...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Nadja Capus, Basilio Nunnari
Format: Article
Language:deu
Published: Daniel Huerlimann 2022-11-01
Series:sui-generis
Online Access:https://sui-generis.ch/article/view/3979
_version_ 1797405033752428544
author Nadja Capus
Basilio Nunnari
author_facet Nadja Capus
Basilio Nunnari
author_sort Nadja Capus
collection DOAJ
description Les jugements des grandes affaires de corruption transnationale et de blanchiment d'argent font apparaître une nouvelle pratique qui consiste à établir les faits sur la base du contenu des transactions pénales judiciaires. À partir d'un cas actuel concernant Gulnara Karimova, nous identifions concrètement deux méthodes: d'une part, la communication et la transplantation transnationale des faits qui ont été établis dans des procédures de négociation (des accords) conclues à l'étranger et, d'autre part, le recours à des rapports internes. Cette contribution décrit ce phénomène, la problématique juridique et les préoccupations pratiques y relatives, en particulier quant à l'admissibilité et la valeur probante du contenu des accords et des rapports internes. -- Die Urteile in umfangreichen Fällen grenzüberschreitender Korruption und Geldwäsche lassen eine neue Praxis erkennen, die darin besteht, Sachverhalte auf der Grundlage des Inhalts von Absprachen zu ermitteln. Anhand eines aktuellen Falles betreffend Gulnara Karimova werden zwei konkrete Methoden dieser Vorgehensweise identifiziert: zum einen die transnationale Kommunikation und schlichte Übernahme von Fakten, die in ausländischen Absprachen ausgehandelt wurden, und zum anderen der Rückgriff auf interne Berichte. Dieser Beitrag beschreibt das Phänomen, erläutert die rechtliche Problematik und die praktischen Bedenken, insbesondere in Bezug auf die Zulässigkeit und den Beweiswert des Inhalts der Absprachen und internen Berichten.
first_indexed 2024-03-09T03:03:44Z
format Article
id doaj.art-47000c35602e4b128374cd1134fcfafe
institution Directory Open Access Journal
issn 2297-105X
language deu
last_indexed 2024-03-09T03:03:44Z
publishDate 2022-11-01
publisher Daniel Huerlimann
record_format Article
series sui-generis
spelling doaj.art-47000c35602e4b128374cd1134fcfafe2023-12-04T09:17:28ZdeuDaniel Huerlimannsui-generis2297-105X2022-11-0110.21257/sg.219Les faits établis par des accords étrangers et des rapports internes - une base valide pour une décision pénale suisse ?Nadja CapusBasilio Nunnari Les jugements des grandes affaires de corruption transnationale et de blanchiment d'argent font apparaître une nouvelle pratique qui consiste à établir les faits sur la base du contenu des transactions pénales judiciaires. À partir d'un cas actuel concernant Gulnara Karimova, nous identifions concrètement deux méthodes: d'une part, la communication et la transplantation transnationale des faits qui ont été établis dans des procédures de négociation (des accords) conclues à l'étranger et, d'autre part, le recours à des rapports internes. Cette contribution décrit ce phénomène, la problématique juridique et les préoccupations pratiques y relatives, en particulier quant à l'admissibilité et la valeur probante du contenu des accords et des rapports internes. -- Die Urteile in umfangreichen Fällen grenzüberschreitender Korruption und Geldwäsche lassen eine neue Praxis erkennen, die darin besteht, Sachverhalte auf der Grundlage des Inhalts von Absprachen zu ermitteln. Anhand eines aktuellen Falles betreffend Gulnara Karimova werden zwei konkrete Methoden dieser Vorgehensweise identifiziert: zum einen die transnationale Kommunikation und schlichte Übernahme von Fakten, die in ausländischen Absprachen ausgehandelt wurden, und zum anderen der Rückgriff auf interne Berichte. Dieser Beitrag beschreibt das Phänomen, erläutert die rechtliche Problematik und die praktischen Bedenken, insbesondere in Bezug auf die Zulässigkeit und den Beweiswert des Inhalts der Absprachen und internen Berichten. https://sui-generis.ch/article/view/3979
spellingShingle Nadja Capus
Basilio Nunnari
Les faits établis par des accords étrangers et des rapports internes - une base valide pour une décision pénale suisse ?
sui-generis
title Les faits établis par des accords étrangers et des rapports internes - une base valide pour une décision pénale suisse ?
title_full Les faits établis par des accords étrangers et des rapports internes - une base valide pour une décision pénale suisse ?
title_fullStr Les faits établis par des accords étrangers et des rapports internes - une base valide pour une décision pénale suisse ?
title_full_unstemmed Les faits établis par des accords étrangers et des rapports internes - une base valide pour une décision pénale suisse ?
title_short Les faits établis par des accords étrangers et des rapports internes - une base valide pour une décision pénale suisse ?
title_sort les faits etablis par des accords etrangers et des rapports internes une base valide pour une decision penale suisse
url https://sui-generis.ch/article/view/3979
work_keys_str_mv AT nadjacapus lesfaitsetablispardesaccordsetrangersetdesrapportsinternesunebasevalidepourunedecisionpenalesuisse
AT basilionunnari lesfaitsetablispardesaccordsetrangersetdesrapportsinternesunebasevalidepourunedecisionpenalesuisse