Protocolo de estudio. Diseño del estudio ATLANTIS: evolución del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño en una cohorte clínica de niños. Aproximación a la historia natural de la enfermedad
Resumen: El proyecto ATLANTIS es un estudio observacional, longitudinal y ambispectivo que intenta responder los interrogantes de la historia natural del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño (SAHS) a través de su evolución en una población clínica infantil. Para ello se incluyó en el estudi...
| Main Authors: | , , , , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Elsevier España
2020-05-01
|
| Series: | Medicina Clínica Práctica |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2603924919301144 |
| _version_ | 1818510718654218240 |
|---|---|
| author | María Luz Alonso-Álvarez Joaquín Terán-Santos José Aurelio Cordero-Guevara Estrella Ordax-Carbajo Carmen Muñoz Peláez Ana Isabel Navazo Egüia Cristina Ciorba Fernando Masa Jiménez Leila Kheirandish-Gozal David Gozal |
| author_facet | María Luz Alonso-Álvarez Joaquín Terán-Santos José Aurelio Cordero-Guevara Estrella Ordax-Carbajo Carmen Muñoz Peláez Ana Isabel Navazo Egüia Cristina Ciorba Fernando Masa Jiménez Leila Kheirandish-Gozal David Gozal |
| author_sort | María Luz Alonso-Álvarez |
| collection | DOAJ |
| description | Resumen: El proyecto ATLANTIS es un estudio observacional, longitudinal y ambispectivo que intenta responder los interrogantes de la historia natural del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño (SAHS) a través de su evolución en una población clínica infantil. Para ello se incluyó en el estudio a los niños entre 0 y 14 años remitidos a la Unidad Multidisciplinar de Sueño de Burgos por sospecha clínica de SAHS (presencia de ronquido o pausas respiratorias) desde el año 2000 al 2010. El estudio se realiza en 2 fases: fase i: se analiza a todos los niños remitidos por sospecha clínica de SAHS a los que se realizó historia clínica y de sueño, exploración física y otorrinolaringológica y estudio de sueño (polisomnografía o poligrafía), identificándose 2 grupos: SAHS y no SAHS, que a su vez se diferencian en 2 subgrupos: tratamiento quirúrgico y no quirúrgico; en la fase ii: se realizarán prospectivamente la historia clínica y de sueño, la exploración física y otorrinolaringológica y el estudio de sueño a una muestra aleatoria de cada uno de los grupos obtenidos de la fase i. Los objetivos del estudio son: 1) describir y comparar las características clínicas y polisomnográficas de la población infantil con y sin SAHS e identificar las variables predictivas de SAHS infantil; 2) frecuencia del SAHS residual y sus factores predictores; 3) incidencia de SAHS en la población infantil y sus factores de riesgo; 4) frecuencia de remisión de SAHS y sus factores pronósticos, y 5) frecuencia de recidiva de SAHS y sus factores de riesgo. Abstract: The ATLANTIS project is an observational, longitudinal and ambispective study that seeks to answer questions about the natural history of obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) over its course in a clinical child population. To this end, children between 0 and 14 referred to Burgoś Multidisciplinary Sleep Unit due to clinical suspicion of OSAS (presence of snoring and / or respiratory pauses) from 2000 to 2010 were included in the study. The study is carried out in 2 phases, Phase I: All children referred with clinical suspicion of OSAS who underwent a clinical and sleep history, physical and otorhinolaryngological examination and sleep study (polysomnography or Respiratory Polygraphy) were analysed, identifying 2 groups: OSAS and NO OSAS in turn< these are differentiated into 2 subgroups: Surgical and Non-surgical treatment. In PHASE II: Prospective clinical and sleep history, physical and otorhinolaryngological examination and sleep study will be conducted prospectively to a random sample of each of the groups obtained from phase I. The objectives of the study are: 1) To describe and compare the clinical and polysomnographic characteristics of the child population with and without OSAS and identify the predictive variables of childhood OSAS; 2) Frequency of residual OSAS and its predictive factors; 3) Incidence of OSAS in children and their risk factors; 4) Frequency of remission of OSAS and its prognostic factors; 5) Frequency of recurrence of OSAS and its risk factors. |
| first_indexed | 2024-12-10T23:23:49Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-47805930518e43bb8e8fff226e605d92 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2603-9249 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-10T23:23:49Z |
| publishDate | 2020-05-01 |
| publisher | Elsevier España |
| record_format | Article |
| series | Medicina Clínica Práctica |
| spelling | doaj.art-47805930518e43bb8e8fff226e605d922022-12-22T01:29:38ZengElsevier EspañaMedicina Clínica Práctica2603-92492020-05-0133Protocolo de estudio. Diseño del estudio ATLANTIS: evolución del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño en una cohorte clínica de niños. Aproximación a la historia natural de la enfermedadMaría Luz Alonso-Álvarez0Joaquín Terán-Santos1José Aurelio Cordero-Guevara2Estrella Ordax-Carbajo3Carmen Muñoz Peláez4Ana Isabel Navazo Egüia5Cristina Ciorba6Fernando Masa Jiménez7Leila Kheirandish-Gozal8David Gozal9Unidad Multidisciplinar de Sueño y ventilación Dr. J. Terán Santos, Hospital Universitario de Burgos (HUBU), Burgos, España; Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto Carlos III, Madrid, España; Autor para correspondencia.Unidad Multidisciplinar de Sueño y ventilación Dr. J. Terán Santos, Hospital Universitario de Burgos (HUBU), Burgos, España; Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto Carlos III, Madrid, EspañaUnidad de Metodología y Estadística de Álava, OSIARABA, Hospital Universitario, sede Txagorritxu, Vitoria-Gasteiz, Álava, EspañaUnidad Multidisciplinar de Sueño y ventilación Dr. J. Terán Santos, Hospital Universitario de Burgos (HUBU), Burgos, EspañaUnidad Multidisciplinar de Sueño y ventilación Dr. J. Terán Santos, Hospital Universitario de Burgos (HUBU), Burgos, EspañaUnidad Multidisciplinar de Sueño y ventilación Dr. J. Terán Santos, Hospital Universitario de Burgos (HUBU), Burgos, España; Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Universitario de Burgos (HUBU), Burgos, EspañaUnidad Multidisciplinar de Sueño y ventilación Dr. J. Terán Santos, Hospital Universitario de Burgos (HUBU), Burgos, EspañaServicio de Neumología, Unidad de Sueño, Hospital San Pedro de Alcántara, CIBERES, Cáceres, EspañaChild Health Research Institute, University of Missouri, School of Medicine, Columbia, Missouri, Estados UnidosDepartment of Child Health and Women & Children's Hospital, University of Missouri, School of Medicine, Columbia, Missouri, Estados UnidosResumen: El proyecto ATLANTIS es un estudio observacional, longitudinal y ambispectivo que intenta responder los interrogantes de la historia natural del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño (SAHS) a través de su evolución en una población clínica infantil. Para ello se incluyó en el estudio a los niños entre 0 y 14 años remitidos a la Unidad Multidisciplinar de Sueño de Burgos por sospecha clínica de SAHS (presencia de ronquido o pausas respiratorias) desde el año 2000 al 2010. El estudio se realiza en 2 fases: fase i: se analiza a todos los niños remitidos por sospecha clínica de SAHS a los que se realizó historia clínica y de sueño, exploración física y otorrinolaringológica y estudio de sueño (polisomnografía o poligrafía), identificándose 2 grupos: SAHS y no SAHS, que a su vez se diferencian en 2 subgrupos: tratamiento quirúrgico y no quirúrgico; en la fase ii: se realizarán prospectivamente la historia clínica y de sueño, la exploración física y otorrinolaringológica y el estudio de sueño a una muestra aleatoria de cada uno de los grupos obtenidos de la fase i. Los objetivos del estudio son: 1) describir y comparar las características clínicas y polisomnográficas de la población infantil con y sin SAHS e identificar las variables predictivas de SAHS infantil; 2) frecuencia del SAHS residual y sus factores predictores; 3) incidencia de SAHS en la población infantil y sus factores de riesgo; 4) frecuencia de remisión de SAHS y sus factores pronósticos, y 5) frecuencia de recidiva de SAHS y sus factores de riesgo. Abstract: The ATLANTIS project is an observational, longitudinal and ambispective study that seeks to answer questions about the natural history of obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) over its course in a clinical child population. To this end, children between 0 and 14 referred to Burgoś Multidisciplinary Sleep Unit due to clinical suspicion of OSAS (presence of snoring and / or respiratory pauses) from 2000 to 2010 were included in the study. The study is carried out in 2 phases, Phase I: All children referred with clinical suspicion of OSAS who underwent a clinical and sleep history, physical and otorhinolaryngological examination and sleep study (polysomnography or Respiratory Polygraphy) were analysed, identifying 2 groups: OSAS and NO OSAS in turn< these are differentiated into 2 subgroups: Surgical and Non-surgical treatment. In PHASE II: Prospective clinical and sleep history, physical and otorhinolaryngological examination and sleep study will be conducted prospectively to a random sample of each of the groups obtained from phase I. The objectives of the study are: 1) To describe and compare the clinical and polysomnographic characteristics of the child population with and without OSAS and identify the predictive variables of childhood OSAS; 2) Frequency of residual OSAS and its predictive factors; 3) Incidence of OSAS in children and their risk factors; 4) Frequency of remission of OSAS and its prognostic factors; 5) Frequency of recurrence of OSAS and its risk factors.http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2603924919301144ApnoeaSleepChildrenCourseSleep apnoea syndromeNatural history |
| spellingShingle | María Luz Alonso-Álvarez Joaquín Terán-Santos José Aurelio Cordero-Guevara Estrella Ordax-Carbajo Carmen Muñoz Peláez Ana Isabel Navazo Egüia Cristina Ciorba Fernando Masa Jiménez Leila Kheirandish-Gozal David Gozal Protocolo de estudio. Diseño del estudio ATLANTIS: evolución del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño en una cohorte clínica de niños. Aproximación a la historia natural de la enfermedad Medicina Clínica Práctica Apnoea Sleep Children Course Sleep apnoea syndrome Natural history |
| title | Protocolo de estudio. Diseño del estudio ATLANTIS: evolución del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño en una cohorte clínica de niños. Aproximación a la historia natural de la enfermedad |
| title_full | Protocolo de estudio. Diseño del estudio ATLANTIS: evolución del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño en una cohorte clínica de niños. Aproximación a la historia natural de la enfermedad |
| title_fullStr | Protocolo de estudio. Diseño del estudio ATLANTIS: evolución del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño en una cohorte clínica de niños. Aproximación a la historia natural de la enfermedad |
| title_full_unstemmed | Protocolo de estudio. Diseño del estudio ATLANTIS: evolución del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño en una cohorte clínica de niños. Aproximación a la historia natural de la enfermedad |
| title_short | Protocolo de estudio. Diseño del estudio ATLANTIS: evolución del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño en una cohorte clínica de niños. Aproximación a la historia natural de la enfermedad |
| title_sort | protocolo de estudio diseno del estudio atlantis evolucion del sindrome de apneas hipopneas durante el sueno en una cohorte clinica de ninos aproximacion a la historia natural de la enfermedad |
| topic | Apnoea Sleep Children Course Sleep apnoea syndrome Natural history |
| url | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2603924919301144 |
| work_keys_str_mv | AT marialuzalonsoalvarez protocolodeestudiodisenodelestudioatlantisevoluciondelsindromedeapneashipopneasduranteelsuenoenunacohorteclinicadeninosaproximacionalahistorianaturaldelaenfermedad AT joaquinteransantos protocolodeestudiodisenodelestudioatlantisevoluciondelsindromedeapneashipopneasduranteelsuenoenunacohorteclinicadeninosaproximacionalahistorianaturaldelaenfermedad AT joseaureliocorderoguevara protocolodeestudiodisenodelestudioatlantisevoluciondelsindromedeapneashipopneasduranteelsuenoenunacohorteclinicadeninosaproximacionalahistorianaturaldelaenfermedad AT estrellaordaxcarbajo protocolodeestudiodisenodelestudioatlantisevoluciondelsindromedeapneashipopneasduranteelsuenoenunacohorteclinicadeninosaproximacionalahistorianaturaldelaenfermedad AT carmenmunozpelaez protocolodeestudiodisenodelestudioatlantisevoluciondelsindromedeapneashipopneasduranteelsuenoenunacohorteclinicadeninosaproximacionalahistorianaturaldelaenfermedad AT anaisabelnavazoeguia protocolodeestudiodisenodelestudioatlantisevoluciondelsindromedeapneashipopneasduranteelsuenoenunacohorteclinicadeninosaproximacionalahistorianaturaldelaenfermedad AT cristinaciorba protocolodeestudiodisenodelestudioatlantisevoluciondelsindromedeapneashipopneasduranteelsuenoenunacohorteclinicadeninosaproximacionalahistorianaturaldelaenfermedad AT fernandomasajimenez protocolodeestudiodisenodelestudioatlantisevoluciondelsindromedeapneashipopneasduranteelsuenoenunacohorteclinicadeninosaproximacionalahistorianaturaldelaenfermedad AT leilakheirandishgozal protocolodeestudiodisenodelestudioatlantisevoluciondelsindromedeapneashipopneasduranteelsuenoenunacohorteclinicadeninosaproximacionalahistorianaturaldelaenfermedad AT davidgozal protocolodeestudiodisenodelestudioatlantisevoluciondelsindromedeapneashipopneasduranteelsuenoenunacohorteclinicadeninosaproximacionalahistorianaturaldelaenfermedad |