Los retos de las mujeres en tiempo presente: ¿Cómo conciliar la vida laboral y la vida familiar?: How is it possible to reconcile work with family life? Women's challenges nowadays
La lucha de las mujeres por la igualdad de derechos ha permitido su acceso al mundo público. Sin embargo, esto no ha significado que abandonaran el ámbito privado, sino que han acumulado responsabilidades, desafíos y compromisos que generan tensiones y precariedades asociadas a las dificultades en c...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Universidad Nacional de La Pampa, Universidad Nacional de Luján, Universidad Nacional del Comahue
2008-12-01
|
| Series: | La Aljaba |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1669-57042008000100011 |
| _version_ | 1797723752409071616 |
|---|---|
| author | Marta Carrario |
| author_facet | Marta Carrario |
| author_sort | Marta Carrario |
| collection | DOAJ |
| description | La lucha de las mujeres por la igualdad de derechos ha permitido su acceso al mundo público. Sin embargo, esto no ha significado que abandonaran el ámbito privado, sino que han acumulado responsabilidades, desafíos y compromisos que generan tensiones y precariedades asociadas a las dificultades en conciliar tiempos y lugares de estos dos procesos referenciados. Pretendo explorar la conciliación dificultosa, por cierto, entre vida pública/ laboral y vida privada/ doméstica que sufren las mujeres en ambas esferas, intentando responder a interrogantes como: la posición laboral asalariada ¿ha supuesto una renuncia a desarrollar el ámbito privado de la vida, o por lo menos a llevarlo a cabo según los modelos tradicionales que suponen una carga importante de dedicación y trabajo?, ¿es posible hablar de una "crisis de los cuidados" como consecuencia de la igualdad de derechos que nos ha llevado al espacio público?, ¿cómo resolver el conflicto de intereses entre los dos trabajos (asalariado-doméstico) cuando existe una escasa respuesta social y masculina ante el cambio de cultura y comportamiento de las mujeres?.<br>The women struggle for gaining rights equality has enabled them to have access to the public world. However, this has not meant giving up the private world. On the contrary, they have accumulated responsibilities, challenges and commitments that arise tensions and uncertainties associated with difficulties in reconciling times and places of these two processes just mentioned. I intend to explore the difficult conciliation between public and work life as well as private and domestic life that undergo women that live in both worlds, trying to answer questions such as - the fact that women obtain a salary in exchange of work - Does it imply a resignation to develop her private life or at least, carry it out in a way following the traditional models that suppose a heavy burden of work and dedication?, Is it possible to talk about a "care crisis" as a consequence of rights equality that has led us to the public space?, How can we solve the conflict of interests between the two jobs (salaried - domestic) when there exists a scarce social and masculine answer to a culture change and women's behavior?. |
| first_indexed | 2024-03-12T10:06:12Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-4828b1aa67bf4b8d951b6abd7f28281e |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0328-6169 1669-5704 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-03-12T10:06:12Z |
| publishDate | 2008-12-01 |
| publisher | Universidad Nacional de La Pampa, Universidad Nacional de Luján, Universidad Nacional del Comahue |
| record_format | Article |
| series | La Aljaba |
| spelling | doaj.art-4828b1aa67bf4b8d951b6abd7f28281e2023-09-02T11:11:47ZspaUniversidad Nacional de La Pampa, Universidad Nacional de Luján, Universidad Nacional del ComahueLa Aljaba0328-61691669-57042008-12-0112161173Los retos de las mujeres en tiempo presente: ¿Cómo conciliar la vida laboral y la vida familiar?: How is it possible to reconcile work with family life? Women's challenges nowadaysMarta CarrarioLa lucha de las mujeres por la igualdad de derechos ha permitido su acceso al mundo público. Sin embargo, esto no ha significado que abandonaran el ámbito privado, sino que han acumulado responsabilidades, desafíos y compromisos que generan tensiones y precariedades asociadas a las dificultades en conciliar tiempos y lugares de estos dos procesos referenciados. Pretendo explorar la conciliación dificultosa, por cierto, entre vida pública/ laboral y vida privada/ doméstica que sufren las mujeres en ambas esferas, intentando responder a interrogantes como: la posición laboral asalariada ¿ha supuesto una renuncia a desarrollar el ámbito privado de la vida, o por lo menos a llevarlo a cabo según los modelos tradicionales que suponen una carga importante de dedicación y trabajo?, ¿es posible hablar de una "crisis de los cuidados" como consecuencia de la igualdad de derechos que nos ha llevado al espacio público?, ¿cómo resolver el conflicto de intereses entre los dos trabajos (asalariado-doméstico) cuando existe una escasa respuesta social y masculina ante el cambio de cultura y comportamiento de las mujeres?.<br>The women struggle for gaining rights equality has enabled them to have access to the public world. However, this has not meant giving up the private world. On the contrary, they have accumulated responsibilities, challenges and commitments that arise tensions and uncertainties associated with difficulties in reconciling times and places of these two processes just mentioned. I intend to explore the difficult conciliation between public and work life as well as private and domestic life that undergo women that live in both worlds, trying to answer questions such as - the fact that women obtain a salary in exchange of work - Does it imply a resignation to develop her private life or at least, carry it out in a way following the traditional models that suppose a heavy burden of work and dedication?, Is it possible to talk about a "care crisis" as a consequence of rights equality that has led us to the public space?, How can we solve the conflict of interests between the two jobs (salaried - domestic) when there exists a scarce social and masculine answer to a culture change and women's behavior?.http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1669-57042008000100011Espacio públicoEspacio privadoTrabajo de los cuidadosDoble presenciaPublic spacePrivateCare workDouble presence |
| spellingShingle | Marta Carrario Los retos de las mujeres en tiempo presente: ¿Cómo conciliar la vida laboral y la vida familiar?: How is it possible to reconcile work with family life? Women's challenges nowadays La Aljaba Espacio público Espacio privado Trabajo de los cuidados Doble presencia Public space Private Care work Double presence |
| title | Los retos de las mujeres en tiempo presente: ¿Cómo conciliar la vida laboral y la vida familiar?: How is it possible to reconcile work with family life? Women's challenges nowadays |
| title_full | Los retos de las mujeres en tiempo presente: ¿Cómo conciliar la vida laboral y la vida familiar?: How is it possible to reconcile work with family life? Women's challenges nowadays |
| title_fullStr | Los retos de las mujeres en tiempo presente: ¿Cómo conciliar la vida laboral y la vida familiar?: How is it possible to reconcile work with family life? Women's challenges nowadays |
| title_full_unstemmed | Los retos de las mujeres en tiempo presente: ¿Cómo conciliar la vida laboral y la vida familiar?: How is it possible to reconcile work with family life? Women's challenges nowadays |
| title_short | Los retos de las mujeres en tiempo presente: ¿Cómo conciliar la vida laboral y la vida familiar?: How is it possible to reconcile work with family life? Women's challenges nowadays |
| title_sort | los retos de las mujeres en tiempo presente como conciliar la vida laboral y la vida familiar how is it possible to reconcile work with family life women s challenges nowadays |
| topic | Espacio público Espacio privado Trabajo de los cuidados Doble presencia Public space Private Care work Double presence |
| url | http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1669-57042008000100011 |
| work_keys_str_mv | AT martacarrario losretosdelasmujeresentiempopresentecomoconciliarlavidalaboralylavidafamiliarhowisitpossibletoreconcileworkwithfamilylifewomenschallengesnowadays |