Text this: Atomistic modelling of friction of Cu and Au nanoparticles adsorbed on graphene