Phonological replacement of loan words used in Indonesian
The aim of the study was to identify the phonological replacement of foreign words (primarily English words) adopted to Indonesian. The method used was descriptive that was to describe how the foreign words change after being adopted into Indonesian and how the phonemes in them change. By adopting...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Politeknik Negeri Bali
2020-12-01
|
Series: | Journal of Applied Studies in Language |
Subjects: | |
Online Access: | http://ojs.pnb.ac.id/index.php/JASL/article/view/2061 |
_version_ | 1818407782865436672 |
---|---|
author | Abdurrahim Syahrir Jalil |
author_facet | Abdurrahim Syahrir Jalil |
author_sort | Abdurrahim |
collection | DOAJ |
description | The aim of the study was to identify the phonological replacement of foreign words (primarily English words) adopted to Indonesian. The method used was descriptive that was to describe how the foreign words change after being adopted into Indonesian and how the phonemes in them change. By adopting a linguistic approach with simple descriptive analysis, the study was successful to analyze many adopted words. The findings of the study indicated that in the process of word adoption some phonemes underwent phonological replacement and some are constant. There are about twenty-six replacements that are successful to reveal, and these replacements are established as formulas (Formulas of phonological replacement). |
first_indexed | 2024-12-14T09:33:19Z |
format | Article |
id | doaj.art-4b1a3c7378f84ff79f1dd5fed8dbd41c |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 2598-4101 2598-4101 |
language | English |
last_indexed | 2024-12-14T09:33:19Z |
publishDate | 2020-12-01 |
publisher | Politeknik Negeri Bali |
record_format | Article |
series | Journal of Applied Studies in Language |
spelling | doaj.art-4b1a3c7378f84ff79f1dd5fed8dbd41c2022-12-21T23:08:00ZengPoliteknik Negeri BaliJournal of Applied Studies in Language2598-41012598-41012020-12-0142160176http://dx.doi.org/10.31940/jasl.v4i2.2061Phonological replacement of loan words used in IndonesianAbdurrahim0Syahrir Jalil1Politeknik Negeri SamarindaPoliteknik Negeri SamarindaThe aim of the study was to identify the phonological replacement of foreign words (primarily English words) adopted to Indonesian. The method used was descriptive that was to describe how the foreign words change after being adopted into Indonesian and how the phonemes in them change. By adopting a linguistic approach with simple descriptive analysis, the study was successful to analyze many adopted words. The findings of the study indicated that in the process of word adoption some phonemes underwent phonological replacement and some are constant. There are about twenty-six replacements that are successful to reveal, and these replacements are established as formulas (Formulas of phonological replacement).http://ojs.pnb.ac.id/index.php/JASL/article/view/2061adoptionloan wordphonemereplacement |
spellingShingle | Abdurrahim Syahrir Jalil Phonological replacement of loan words used in Indonesian Journal of Applied Studies in Language adoption loan word phoneme replacement |
title | Phonological replacement of loan words used in Indonesian |
title_full | Phonological replacement of loan words used in Indonesian |
title_fullStr | Phonological replacement of loan words used in Indonesian |
title_full_unstemmed | Phonological replacement of loan words used in Indonesian |
title_short | Phonological replacement of loan words used in Indonesian |
title_sort | phonological replacement of loan words used in indonesian |
topic | adoption loan word phoneme replacement |
url | http://ojs.pnb.ac.id/index.php/JASL/article/view/2061 |
work_keys_str_mv | AT abdurrahim phonologicalreplacementofloanwordsusedinindonesian AT syahrirjalil phonologicalreplacementofloanwordsusedinindonesian |