Imagem-palavra: a iconicidade da escrita em "Relato de um certo oriente", de Milton Hatoum

O presente artigo propõe-se a demonstrar que o romance Relato de um Certo Oriente, de Milton Hatoum (1989), explicita a afinidade entre o ler e o ver, afinidade essa que remonta a origens icônicas da escrita. Apesar de não apresentar nenhuma imagem material em suas páginas nem explorar a dimensão gr...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Daiane Carneiro Pimentel
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade Federal de Santa Catarina 2016-06-01
Series:Anuário de Literatura
Subjects:
Online Access:https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/41282
_version_ 1818498082818490368
author Daiane Carneiro Pimentel
author_facet Daiane Carneiro Pimentel
author_sort Daiane Carneiro Pimentel
collection DOAJ
description O presente artigo propõe-se a demonstrar que o romance Relato de um Certo Oriente, de Milton Hatoum (1989), explicita a afinidade entre o ler e o ver, afinidade essa que remonta a origens icônicas da escrita. Apesar de não apresentar nenhuma imagem material em suas páginas nem explorar a dimensão gráfica das letras com que é composta, a obra em questão procura restabelecer os elos entre o verbal e o visual por meio da referência ao alfabeto árabe, à leitura da borra de café, às formas expressivas de Soraya Ângela e ao cometa escrito/desenhado por Dorner. Dessa maneira, o romance de Hatoum, ao abordar a iconicidade da escrita, não apenas sugere a semelhança entre os gestos dos artistas da palavra e dos artistas da imagem como também corrobora a crítica ao “alfabetocentrismo”, o qual, conforme Roland Barthes (2004), negligencia o aspecto criptográfico, ritualístico e simbólico que caracteriza a prática da escrita.
first_indexed 2024-12-10T18:53:30Z
format Article
id doaj.art-4b1e867f84f646529b480f1db252b9ff
institution Directory Open Access Journal
issn 1414-5235
2175-7917
language Portuguese
last_indexed 2024-12-10T18:53:30Z
publishDate 2016-06-01
publisher Universidade Federal de Santa Catarina
record_format Article
series Anuário de Literatura
spelling doaj.art-4b1e867f84f646529b480f1db252b9ff2022-12-22T01:37:15ZporUniversidade Federal de Santa CatarinaAnuário de Literatura1414-52352175-79172016-06-0121110.5007/2175-7917.2016v21n1p5824799Imagem-palavra: a iconicidade da escrita em "Relato de um certo oriente", de Milton HatoumDaiane Carneiro Pimentel0Universidade Federal de Minas GeraisO presente artigo propõe-se a demonstrar que o romance Relato de um Certo Oriente, de Milton Hatoum (1989), explicita a afinidade entre o ler e o ver, afinidade essa que remonta a origens icônicas da escrita. Apesar de não apresentar nenhuma imagem material em suas páginas nem explorar a dimensão gráfica das letras com que é composta, a obra em questão procura restabelecer os elos entre o verbal e o visual por meio da referência ao alfabeto árabe, à leitura da borra de café, às formas expressivas de Soraya Ângela e ao cometa escrito/desenhado por Dorner. Dessa maneira, o romance de Hatoum, ao abordar a iconicidade da escrita, não apenas sugere a semelhança entre os gestos dos artistas da palavra e dos artistas da imagem como também corrobora a crítica ao “alfabetocentrismo”, o qual, conforme Roland Barthes (2004), negligencia o aspecto criptográfico, ritualístico e simbólico que caracteriza a prática da escrita.https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/41282Iconicidade da escritaAlfabetocentrismoMilton Hatoum
spellingShingle Daiane Carneiro Pimentel
Imagem-palavra: a iconicidade da escrita em "Relato de um certo oriente", de Milton Hatoum
Anuário de Literatura
Iconicidade da escrita
Alfabetocentrismo
Milton Hatoum
title Imagem-palavra: a iconicidade da escrita em "Relato de um certo oriente", de Milton Hatoum
title_full Imagem-palavra: a iconicidade da escrita em "Relato de um certo oriente", de Milton Hatoum
title_fullStr Imagem-palavra: a iconicidade da escrita em "Relato de um certo oriente", de Milton Hatoum
title_full_unstemmed Imagem-palavra: a iconicidade da escrita em "Relato de um certo oriente", de Milton Hatoum
title_short Imagem-palavra: a iconicidade da escrita em "Relato de um certo oriente", de Milton Hatoum
title_sort imagem palavra a iconicidade da escrita em relato de um certo oriente de milton hatoum
topic Iconicidade da escrita
Alfabetocentrismo
Milton Hatoum
url https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/41282
work_keys_str_mv AT daianecarneiropimentel imagempalavraaiconicidadedaescritaemrelatodeumcertoorientedemiltonhatoum