Níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno de puérperas atendidas em maternidade pública de Natal, Rio Grande do Norte Levels of alpha-tocopherol in the serum and breast-milk of child-bearing women attending a public maternity hospital in the city of Natal , in the Brazilian State of Rio Grande do Norte
OBJETIVOS: avaliar os níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno em diferentes estágios de lactação de puérperas e verificar a adequação nutri cional de vitamina E do leite oferecido ao lactente. MÉTODOS: participaram do estudo 32 parturientes adultas com idade média de 25 anos. Foram coletado...
| Main Authors: | , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Instituto Materno Infantil de Pernambuco
2009-12-01
|
| Series: | Revista Brasileira de Saúde Materno Infantil |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1519-38292009000400006 |
| _version_ | 1811202938973978624 |
|---|---|
| author | Lígia Rejane Siqueira Garcia Karla Danielly da Silva Ribeiro Katherine Feitosa de Araújo Gabrielle Mahara Martins Azevedo Jeane Franco Pires Samara Dantas Batista Roberto Dimenstein |
| author_facet | Lígia Rejane Siqueira Garcia Karla Danielly da Silva Ribeiro Katherine Feitosa de Araújo Gabrielle Mahara Martins Azevedo Jeane Franco Pires Samara Dantas Batista Roberto Dimenstein |
| author_sort | Lígia Rejane Siqueira Garcia |
| collection | DOAJ |
| description | OBJETIVOS: avaliar os níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno em diferentes estágios de lactação de puérperas e verificar a adequação nutri cional de vitamina E do leite oferecido ao lactente. MÉTODOS: participaram do estudo 32 parturientes adultas com idade média de 25 anos. Foram coletados 5 mL de sangue e 2 mL de colostro, em condição de jejum, para análise dos níveis de alfa tocoferol. Entre 10 e 15 dias pós-parto foram coletados mais 2 mL de leite. As amostras foram analisadas por Cromatografia Líquida de Alta Eficiência. A adequação nutricional do leite para a vitamina E foi calculada pelo produto do volume estimado de ingestão de leite com a concentração de α-tocoferol no leite e por comparação direta desse produto com o valor de referência para ingestão do nutriente (4 mg/dia). RESULTADOS: os níveis de alfa-tocoferol no sangue foram 29 ± 0,9 µmol/L (Média ± Erro padrão) e no colostro e leite de transição foram 28,7 ± 4,7 µmol/L e 7,8 ± 1,0 µmol/L, respectivamente. O consumo estimado de colostro forneceu 241% da recomendação dietética e o de leite de transição atingiu 66%. CONCLUSÕES: o grupo de mulheres estudadas apresentou um estado nutricional satisfatório de vitamina E, refletido no leite materno, principalmente no colostro, cujos valores foram capazes de suprir mais do que o dobro do requerimento nutricional do lactente.<br>OBJECTIVES: to evaluate levels of alpha-tocopherol in the serum and breast-milk of women at various stages in lactation and to confirm whether nutritio nally appropriate levels of vitamin E are present in the milk given to the babies. METHODS: thirty-two child-bearing women with an average age of 25 years took part in the study. 5 mL of blood and 2 mL of colostrum were collected, under fasting conditions, for the purposes of analyzing the levels of alpha-tocopherol. Between 10 to 15 days after childbirth, a further 2 mL of breast-milk was collected. The samples were analyzed using High-Efficiency Liquid Chromatography. The nutritional adequacy of the breast-milk in terms of vitamin E content was calculated by multiplying the estimated volume of milk ingested by the infant by the concen tration of α-tocopherol in the breast-milk and comparing this directly with the gold standard for intake of this nutrient (4 mg/day). RESULTS: alfa-tocopherol in the blood were 29 ± 0.9 µmol/L (mean ± standard error) and in the colostrum and transition milk were 28.7 ± 4,7 µmol/L and 7.8 ± 1.0 µmol/L, respectively. The estimated consumption of colostrum provided 241% the recommended dietary intake and the transition milk provided 66%. CONCLUSIONS: the group of women under study had nutritionally adequate levels of vitamin E, and these levels are reflected in their breast-milk, especially in the colostrum, which contained more than double the nutritional requirement of the infant. |
| first_indexed | 2024-04-12T02:47:26Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-4beff47e2a994f03b6717b8ad91db5da |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1519-3829 1806-9304 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-12T02:47:26Z |
| publishDate | 2009-12-01 |
| publisher | Instituto Materno Infantil de Pernambuco |
| record_format | Article |
| series | Revista Brasileira de Saúde Materno Infantil |
| spelling | doaj.art-4beff47e2a994f03b6717b8ad91db5da2022-12-22T03:51:08ZengInstituto Materno Infantil de PernambucoRevista Brasileira de Saúde Materno Infantil1519-38291806-93042009-12-019442342810.1590/S1519-38292009000400006Níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno de puérperas atendidas em maternidade pública de Natal, Rio Grande do Norte Levels of alpha-tocopherol in the serum and breast-milk of child-bearing women attending a public maternity hospital in the city of Natal , in the Brazilian State of Rio Grande do NorteLígia Rejane Siqueira GarciaKarla Danielly da Silva RibeiroKatherine Feitosa de AraújoGabrielle Mahara Martins AzevedoJeane Franco PiresSamara Dantas BatistaRoberto DimensteinOBJETIVOS: avaliar os níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno em diferentes estágios de lactação de puérperas e verificar a adequação nutri cional de vitamina E do leite oferecido ao lactente. MÉTODOS: participaram do estudo 32 parturientes adultas com idade média de 25 anos. Foram coletados 5 mL de sangue e 2 mL de colostro, em condição de jejum, para análise dos níveis de alfa tocoferol. Entre 10 e 15 dias pós-parto foram coletados mais 2 mL de leite. As amostras foram analisadas por Cromatografia Líquida de Alta Eficiência. A adequação nutricional do leite para a vitamina E foi calculada pelo produto do volume estimado de ingestão de leite com a concentração de α-tocoferol no leite e por comparação direta desse produto com o valor de referência para ingestão do nutriente (4 mg/dia). RESULTADOS: os níveis de alfa-tocoferol no sangue foram 29 ± 0,9 µmol/L (Média ± Erro padrão) e no colostro e leite de transição foram 28,7 ± 4,7 µmol/L e 7,8 ± 1,0 µmol/L, respectivamente. O consumo estimado de colostro forneceu 241% da recomendação dietética e o de leite de transição atingiu 66%. CONCLUSÕES: o grupo de mulheres estudadas apresentou um estado nutricional satisfatório de vitamina E, refletido no leite materno, principalmente no colostro, cujos valores foram capazes de suprir mais do que o dobro do requerimento nutricional do lactente.<br>OBJECTIVES: to evaluate levels of alpha-tocopherol in the serum and breast-milk of women at various stages in lactation and to confirm whether nutritio nally appropriate levels of vitamin E are present in the milk given to the babies. METHODS: thirty-two child-bearing women with an average age of 25 years took part in the study. 5 mL of blood and 2 mL of colostrum were collected, under fasting conditions, for the purposes of analyzing the levels of alpha-tocopherol. Between 10 to 15 days after childbirth, a further 2 mL of breast-milk was collected. The samples were analyzed using High-Efficiency Liquid Chromatography. The nutritional adequacy of the breast-milk in terms of vitamin E content was calculated by multiplying the estimated volume of milk ingested by the infant by the concen tration of α-tocopherol in the breast-milk and comparing this directly with the gold standard for intake of this nutrient (4 mg/day). RESULTS: alfa-tocopherol in the blood were 29 ± 0.9 µmol/L (mean ± standard error) and in the colostrum and transition milk were 28.7 ± 4,7 µmol/L and 7.8 ± 1.0 µmol/L, respectively. The estimated consumption of colostrum provided 241% the recommended dietary intake and the transition milk provided 66%. CONCLUSIONS: the group of women under study had nutritionally adequate levels of vitamin E, and these levels are reflected in their breast-milk, especially in the colostrum, which contained more than double the nutritional requirement of the infant.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1519-38292009000400006TocoferolLeite maternoColostroTocopherolMilk, humanColostrum |
| spellingShingle | Lígia Rejane Siqueira Garcia Karla Danielly da Silva Ribeiro Katherine Feitosa de Araújo Gabrielle Mahara Martins Azevedo Jeane Franco Pires Samara Dantas Batista Roberto Dimenstein Níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno de puérperas atendidas em maternidade pública de Natal, Rio Grande do Norte Levels of alpha-tocopherol in the serum and breast-milk of child-bearing women attending a public maternity hospital in the city of Natal , in the Brazilian State of Rio Grande do Norte Revista Brasileira de Saúde Materno Infantil Tocoferol Leite materno Colostro Tocopherol Milk, human Colostrum |
| title | Níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno de puérperas atendidas em maternidade pública de Natal, Rio Grande do Norte Levels of alpha-tocopherol in the serum and breast-milk of child-bearing women attending a public maternity hospital in the city of Natal , in the Brazilian State of Rio Grande do Norte |
| title_full | Níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno de puérperas atendidas em maternidade pública de Natal, Rio Grande do Norte Levels of alpha-tocopherol in the serum and breast-milk of child-bearing women attending a public maternity hospital in the city of Natal , in the Brazilian State of Rio Grande do Norte |
| title_fullStr | Níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno de puérperas atendidas em maternidade pública de Natal, Rio Grande do Norte Levels of alpha-tocopherol in the serum and breast-milk of child-bearing women attending a public maternity hospital in the city of Natal , in the Brazilian State of Rio Grande do Norte |
| title_full_unstemmed | Níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno de puérperas atendidas em maternidade pública de Natal, Rio Grande do Norte Levels of alpha-tocopherol in the serum and breast-milk of child-bearing women attending a public maternity hospital in the city of Natal , in the Brazilian State of Rio Grande do Norte |
| title_short | Níveis de alfa-tocoferol no soro e leite materno de puérperas atendidas em maternidade pública de Natal, Rio Grande do Norte Levels of alpha-tocopherol in the serum and breast-milk of child-bearing women attending a public maternity hospital in the city of Natal , in the Brazilian State of Rio Grande do Norte |
| title_sort | niveis de alfa tocoferol no soro e leite materno de puerperas atendidas em maternidade publica de natal rio grande do norte levels of alpha tocopherol in the serum and breast milk of child bearing women attending a public maternity hospital in the city of natal in the brazilian state of rio grande do norte |
| topic | Tocoferol Leite materno Colostro Tocopherol Milk, human Colostrum |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1519-38292009000400006 |
| work_keys_str_mv | AT ligiarejanesiqueiragarcia niveisdealfatocoferolnosoroeleitematernodepuerperasatendidasemmaternidadepublicadenatalriograndedonortelevelsofalphatocopherolintheserumandbreastmilkofchildbearingwomenattendingapublicmaternityhospitalinthecityofnatalinthebrazilianstateofriograndedonorte AT karladaniellydasilvaribeiro niveisdealfatocoferolnosoroeleitematernodepuerperasatendidasemmaternidadepublicadenatalriograndedonortelevelsofalphatocopherolintheserumandbreastmilkofchildbearingwomenattendingapublicmaternityhospitalinthecityofnatalinthebrazilianstateofriograndedonorte AT katherinefeitosadearaujo niveisdealfatocoferolnosoroeleitematernodepuerperasatendidasemmaternidadepublicadenatalriograndedonortelevelsofalphatocopherolintheserumandbreastmilkofchildbearingwomenattendingapublicmaternityhospitalinthecityofnatalinthebrazilianstateofriograndedonorte AT gabriellemaharamartinsazevedo niveisdealfatocoferolnosoroeleitematernodepuerperasatendidasemmaternidadepublicadenatalriograndedonortelevelsofalphatocopherolintheserumandbreastmilkofchildbearingwomenattendingapublicmaternityhospitalinthecityofnatalinthebrazilianstateofriograndedonorte AT jeanefrancopires niveisdealfatocoferolnosoroeleitematernodepuerperasatendidasemmaternidadepublicadenatalriograndedonortelevelsofalphatocopherolintheserumandbreastmilkofchildbearingwomenattendingapublicmaternityhospitalinthecityofnatalinthebrazilianstateofriograndedonorte AT samaradantasbatista niveisdealfatocoferolnosoroeleitematernodepuerperasatendidasemmaternidadepublicadenatalriograndedonortelevelsofalphatocopherolintheserumandbreastmilkofchildbearingwomenattendingapublicmaternityhospitalinthecityofnatalinthebrazilianstateofriograndedonorte AT robertodimenstein niveisdealfatocoferolnosoroeleitematernodepuerperasatendidasemmaternidadepublicadenatalriograndedonortelevelsofalphatocopherolintheserumandbreastmilkofchildbearingwomenattendingapublicmaternityhospitalinthecityofnatalinthebrazilianstateofriograndedonorte |