“Una perfetta giapponese”: la costruzione japonisant del Giappone e della musmè ne ‘La veste di crespo’ di Matilde Serao
In Serao’s short story La veste di crespo (Madame Héliotrope) (1894) the protagonist Luisa – strongly influenced by the trend of japonisme – tries to be “una perfetta giapponese” (“a perfect Japanese”), a musmè. In particular, in the wake of Loti’s novel Madame Chrysanthème (1888), she asks her love...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
LED - Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto
2017-02-01
|
Series: | Lingue Culture Mediazioni |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.ledonline.it/index.php/LCM-Journal/article/view/1041 |
_version_ | 1811295648489668608 |
---|---|
author | Anna Lisa Somma |
author_facet | Anna Lisa Somma |
author_sort | Anna Lisa Somma |
collection | DOAJ |
description | In Serao’s short story La veste di crespo (Madame Héliotrope) (1894) the protagonist Luisa – strongly influenced by the trend of japonisme – tries to be “una perfetta giapponese” (“a perfect Japanese”), a musmè. In particular, in the wake of Loti’s novel Madame Chrysanthème (1888), she asks her lover to abandon her, in order to die as the heroine in that novel. In this essay I aim to investigate the representation of the musmè in Italian literature between the nineteenth and the twentieth centuries. I will analyse it in a post-colonial and gender studies perspective, taking into consideration a variety of sources and literary works (such as travel logs, poems, novels, and short stories), written by several authors (e.g., D’Annunzio, Salgari, Govoni, Trilussa and Panzini). |
first_indexed | 2024-04-13T05:35:41Z |
format | Article |
id | doaj.art-4c2045d000cc4bc18a3b8e82141533f7 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 2284-1881 |
language | English |
last_indexed | 2024-04-13T05:35:41Z |
publishDate | 2017-02-01 |
publisher | LED - Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto |
record_format | Article |
series | Lingue Culture Mediazioni |
spelling | doaj.art-4c2045d000cc4bc18a3b8e82141533f72022-12-22T03:00:17ZengLED - Edizioni Universitarie di Lettere Economia DirittoLingue Culture Mediazioni2284-18812017-02-013213515310.7358/lcm-2016-002-somm872“Una perfetta giapponese”: la costruzione japonisant del Giappone e della musmè ne ‘La veste di crespo’ di Matilde SeraoAnna Lisa Somma0University of BirminghamIn Serao’s short story La veste di crespo (Madame Héliotrope) (1894) the protagonist Luisa – strongly influenced by the trend of japonisme – tries to be “una perfetta giapponese” (“a perfect Japanese”), a musmè. In particular, in the wake of Loti’s novel Madame Chrysanthème (1888), she asks her lover to abandon her, in order to die as the heroine in that novel. In this essay I aim to investigate the representation of the musmè in Italian literature between the nineteenth and the twentieth centuries. I will analyse it in a post-colonial and gender studies perspective, taking into consideration a variety of sources and literary works (such as travel logs, poems, novels, and short stories), written by several authors (e.g., D’Annunzio, Salgari, Govoni, Trilussa and Panzini).http://www.ledonline.it/index.php/LCM-Journal/article/view/1041gender studiesItalian literaturejaponismemusmèreception of Japanletteratura italianaricezione del Giapponestudi di genere |
spellingShingle | Anna Lisa Somma “Una perfetta giapponese”: la costruzione japonisant del Giappone e della musmè ne ‘La veste di crespo’ di Matilde Serao Lingue Culture Mediazioni gender studies Italian literature japonisme musmè reception of Japan letteratura italiana ricezione del Giappone studi di genere |
title | “Una perfetta giapponese”: la costruzione japonisant del Giappone e della musmè ne ‘La veste di crespo’ di Matilde Serao |
title_full | “Una perfetta giapponese”: la costruzione japonisant del Giappone e della musmè ne ‘La veste di crespo’ di Matilde Serao |
title_fullStr | “Una perfetta giapponese”: la costruzione japonisant del Giappone e della musmè ne ‘La veste di crespo’ di Matilde Serao |
title_full_unstemmed | “Una perfetta giapponese”: la costruzione japonisant del Giappone e della musmè ne ‘La veste di crespo’ di Matilde Serao |
title_short | “Una perfetta giapponese”: la costruzione japonisant del Giappone e della musmè ne ‘La veste di crespo’ di Matilde Serao |
title_sort | una perfetta giapponese la costruzione japonisant del giappone e della musme ne la veste di crespo di matilde serao |
topic | gender studies Italian literature japonisme musmè reception of Japan letteratura italiana ricezione del Giappone studi di genere |
url | http://www.ledonline.it/index.php/LCM-Journal/article/view/1041 |
work_keys_str_mv | AT annalisasomma unaperfettagiapponeselacostruzionejaponisantdelgiapponeedellamusmenelavestedicrespodimatildeserao |