Text this: The problem of freedom in native philosophy and religiology