Үүнийг мессежээр илгээх: Signatures of topology in quantum quench dynamics and their interrelation