An Assessment of an Adapted Version of the Arthritis Impact Measurement Scales Short-Form Questionnaire to Determine Health-Related Quality of Life in Vietnamese Patients with Arthritis

Introduction: Arthritis significantly decreases the physical and psychological health of patients and is a leading cause of disability. In recent years, the importance of measuring HealthRelated Quality of Life (HRQOL) is increasingly recognised by clinicians and policy-makers in informing patient m...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Trung Quang Vo, Khanh Ngoc Cong Duong, Oanh Thi Ngoc Vu, An Thanh Pham, Nam Xuan Vo
Format: Article
Language:English
Published: JCDR Research and Publications Private Limited 2018-06-01
Series:Journal of Clinical and Diagnostic Research
Subjects:
Online Access:https://jcdr.net/articles/PDF/11709/36954_CE[Ra]_F(Sh_AnG)_PFA(SS)_PN(SS).pdf
_version_ 1811245959891386368
author Trung Quang Vo
Khanh Ngoc Cong Duong
Oanh Thi Ngoc Vu
An Thanh Pham
Nam Xuan Vo
author_facet Trung Quang Vo
Khanh Ngoc Cong Duong
Oanh Thi Ngoc Vu
An Thanh Pham
Nam Xuan Vo
author_sort Trung Quang Vo
collection DOAJ
description Introduction: Arthritis significantly decreases the physical and psychological health of patients and is a leading cause of disability. In recent years, the importance of measuring HealthRelated Quality of Life (HRQOL) is increasingly recognised by clinicians and policy-makers in informing patient management and policy decisions, especially in the management of patients with chronic diseases. Aim: The primary objective was to evaluate the psychometric properties of a culturally adapted (Vietnamese) version of the internationally recognised Arthritis Impact Measurement Scales short-form (AIMS2-SF) questionnaire for use in Vietnamesespeaking patients with Osteoarthritis (OA) and Rheumatoid Arthritis (RA) (Vie-AIMS2-SF). The secondary objectives were to demonstrate the HRQOL of patients with arthritis and identify socio-demographic factors that impacted on HRQOL. Materials and Methods: This observational, cross-sectional study was conducted on a convenience sample of Vietnamese patients (n=333, 207 women), presenting at a public, specialist orthopaedic hospital in Ho Chi Minh City, southern Vietnam, from January to March 2018. The patients were directly interviewed with the Vie-AIMS2-SF. The reliability and validity of the questionnaire were evaluated by using Cronbach's alpha coefficient (α) and Exploratory Factor Analysis (EFA) respectively. Results: The Vie-AIMS2-SF met the criteria of reliability and validity. Twenty-six items were identified and categorised as five key components: physical (upper and lower limb function), affect, symptom, role and social interaction. Cronbach's alpha coefficient for the Vie-AIMS2-SF Questionnaire ranged from 0.52 to 0.88 indicates a good internal consistency. Regarding HRQOL score, the mean score ranged from 2.3±1.7 for the physical component to 5.0±2.3 for the symptom one. After applying the multivariable linear regression, monthly income and income satisfaction were found to be statistically significant with majority of components (p<0.050). Conclusion: The Vie-AIMS2-SF questionnaire was found to be a valid and reliable instrument to use as assessing HRQOL of Vietnamese patients with arthritis. HRQOL was observed to be “moderate” and several socio-demographic factors should be taken into account in order to improve the HRQOL in this population.
first_indexed 2024-04-12T14:47:07Z
format Article
id doaj.art-4d5fd9f3d2a84e3aa157d544593486aa
institution Directory Open Access Journal
issn 2249-782X
0973-709X
language English
last_indexed 2024-04-12T14:47:07Z
publishDate 2018-06-01
publisher JCDR Research and Publications Private Limited
record_format Article
series Journal of Clinical and Diagnostic Research
spelling doaj.art-4d5fd9f3d2a84e3aa157d544593486aa2022-12-22T03:28:36ZengJCDR Research and Publications Private LimitedJournal of Clinical and Diagnostic Research2249-782X0973-709X2018-06-01126LC79LC8410.7860/JCDR/2018/36954.11709An Assessment of an Adapted Version of the Arthritis Impact Measurement Scales Short-Form Questionnaire to Determine Health-Related Quality of Life in Vietnamese Patients with ArthritisTrung Quang Vo0Khanh Ngoc Cong Duong1Oanh Thi Ngoc Vu2An Thanh Pham3Nam Xuan Vo4Lecturer, Department of Pharmacy Administration, Faculty of Pharmacy, University of Medicine and Pharmacy at Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City, Vietnam.Graduate Student, Department of Pharmacy Administration, Faculty of Pharmacy, University of Medicine and Pharmacy at Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City, Vietnam.Postgraduate Student, Department of Pharmacy Administration, Faculty of Pharmacy, University of Medicine and Pharmacy at Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City, Vietnam.Undergraduate Student, Department of Pharmacy Administration, Faculty of Pharmacy, University of Medicine and Pharmacy at Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City, Vietnam.Ph.D Candidate, Division of Social and Administrative Pharmacy, Department of Pharmacy, Faculty of Pharmacy, Mahidol University, Bangkok, Thailand.Introduction: Arthritis significantly decreases the physical and psychological health of patients and is a leading cause of disability. In recent years, the importance of measuring HealthRelated Quality of Life (HRQOL) is increasingly recognised by clinicians and policy-makers in informing patient management and policy decisions, especially in the management of patients with chronic diseases. Aim: The primary objective was to evaluate the psychometric properties of a culturally adapted (Vietnamese) version of the internationally recognised Arthritis Impact Measurement Scales short-form (AIMS2-SF) questionnaire for use in Vietnamesespeaking patients with Osteoarthritis (OA) and Rheumatoid Arthritis (RA) (Vie-AIMS2-SF). The secondary objectives were to demonstrate the HRQOL of patients with arthritis and identify socio-demographic factors that impacted on HRQOL. Materials and Methods: This observational, cross-sectional study was conducted on a convenience sample of Vietnamese patients (n=333, 207 women), presenting at a public, specialist orthopaedic hospital in Ho Chi Minh City, southern Vietnam, from January to March 2018. The patients were directly interviewed with the Vie-AIMS2-SF. The reliability and validity of the questionnaire were evaluated by using Cronbach's alpha coefficient (α) and Exploratory Factor Analysis (EFA) respectively. Results: The Vie-AIMS2-SF met the criteria of reliability and validity. Twenty-six items were identified and categorised as five key components: physical (upper and lower limb function), affect, symptom, role and social interaction. Cronbach's alpha coefficient for the Vie-AIMS2-SF Questionnaire ranged from 0.52 to 0.88 indicates a good internal consistency. Regarding HRQOL score, the mean score ranged from 2.3±1.7 for the physical component to 5.0±2.3 for the symptom one. After applying the multivariable linear regression, monthly income and income satisfaction were found to be statistically significant with majority of components (p<0.050). Conclusion: The Vie-AIMS2-SF questionnaire was found to be a valid and reliable instrument to use as assessing HRQOL of Vietnamese patients with arthritis. HRQOL was observed to be “moderate” and several socio-demographic factors should be taken into account in order to improve the HRQOL in this population.https://jcdr.net/articles/PDF/11709/36954_CE[Ra]_F(Sh_AnG)_PFA(SS)_PN(SS).pdfaims2-sfarthritisarthritis impact measurement scalesquality of lifereliabilityvalidityvietnam
spellingShingle Trung Quang Vo
Khanh Ngoc Cong Duong
Oanh Thi Ngoc Vu
An Thanh Pham
Nam Xuan Vo
An Assessment of an Adapted Version of the Arthritis Impact Measurement Scales Short-Form Questionnaire to Determine Health-Related Quality of Life in Vietnamese Patients with Arthritis
Journal of Clinical and Diagnostic Research
aims2-sf
arthritis
arthritis impact measurement scales
quality of life
reliability
validity
vietnam
title An Assessment of an Adapted Version of the Arthritis Impact Measurement Scales Short-Form Questionnaire to Determine Health-Related Quality of Life in Vietnamese Patients with Arthritis
title_full An Assessment of an Adapted Version of the Arthritis Impact Measurement Scales Short-Form Questionnaire to Determine Health-Related Quality of Life in Vietnamese Patients with Arthritis
title_fullStr An Assessment of an Adapted Version of the Arthritis Impact Measurement Scales Short-Form Questionnaire to Determine Health-Related Quality of Life in Vietnamese Patients with Arthritis
title_full_unstemmed An Assessment of an Adapted Version of the Arthritis Impact Measurement Scales Short-Form Questionnaire to Determine Health-Related Quality of Life in Vietnamese Patients with Arthritis
title_short An Assessment of an Adapted Version of the Arthritis Impact Measurement Scales Short-Form Questionnaire to Determine Health-Related Quality of Life in Vietnamese Patients with Arthritis
title_sort assessment of an adapted version of the arthritis impact measurement scales short form questionnaire to determine health related quality of life in vietnamese patients with arthritis
topic aims2-sf
arthritis
arthritis impact measurement scales
quality of life
reliability
validity
vietnam
url https://jcdr.net/articles/PDF/11709/36954_CE[Ra]_F(Sh_AnG)_PFA(SS)_PN(SS).pdf
work_keys_str_mv AT trungquangvo anassessmentofanadaptedversionofthearthritisimpactmeasurementscalesshortformquestionnairetodeterminehealthrelatedqualityoflifeinvietnamesepatientswitharthritis
AT khanhngoccongduong anassessmentofanadaptedversionofthearthritisimpactmeasurementscalesshortformquestionnairetodeterminehealthrelatedqualityoflifeinvietnamesepatientswitharthritis
AT oanhthingocvu anassessmentofanadaptedversionofthearthritisimpactmeasurementscalesshortformquestionnairetodeterminehealthrelatedqualityoflifeinvietnamesepatientswitharthritis
AT anthanhpham anassessmentofanadaptedversionofthearthritisimpactmeasurementscalesshortformquestionnairetodeterminehealthrelatedqualityoflifeinvietnamesepatientswitharthritis
AT namxuanvo anassessmentofanadaptedversionofthearthritisimpactmeasurementscalesshortformquestionnairetodeterminehealthrelatedqualityoflifeinvietnamesepatientswitharthritis
AT trungquangvo assessmentofanadaptedversionofthearthritisimpactmeasurementscalesshortformquestionnairetodeterminehealthrelatedqualityoflifeinvietnamesepatientswitharthritis
AT khanhngoccongduong assessmentofanadaptedversionofthearthritisimpactmeasurementscalesshortformquestionnairetodeterminehealthrelatedqualityoflifeinvietnamesepatientswitharthritis
AT oanhthingocvu assessmentofanadaptedversionofthearthritisimpactmeasurementscalesshortformquestionnairetodeterminehealthrelatedqualityoflifeinvietnamesepatientswitharthritis
AT anthanhpham assessmentofanadaptedversionofthearthritisimpactmeasurementscalesshortformquestionnairetodeterminehealthrelatedqualityoflifeinvietnamesepatientswitharthritis
AT namxuanvo assessmentofanadaptedversionofthearthritisimpactmeasurementscalesshortformquestionnairetodeterminehealthrelatedqualityoflifeinvietnamesepatientswitharthritis