שליחה במסרון: Realienbezeichnungen in deutschen Reisekatalogen aus translatorischer Sicht