COGNITIVE AND SEMANTIC CLASSIFICATION AND MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF YIDDISH VERBS WITH THE PREFIX DER-

This paper shows that the Yiddish language as a "hybrid" borrowed both German and, increasingly, Slavic elements on cognitive and semantic and morphosyntactic levels. The Yiddish prefix der-, dating back to the Middle High German prefix er-, has largely lost its connection with the German...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: O. V. Bader
Format: Article
Language:English
Published: Kemerovo State University 2014-02-01
Series:Вестник Кемеровского государственного университета
Subjects:
Online Access:https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/578
_version_ 1827902115341664256
author O. V. Bader
author_facet O. V. Bader
author_sort O. V. Bader
collection DOAJ
description This paper shows that the Yiddish language as a "hybrid" borrowed both German and, increasingly, Slavic elements on cognitive and semantic and morphosyntactic levels. The Yiddish prefix der-, dating back to the Middle High German prefix er-, has largely lost its connection with the German er-, having turned into the Yiddish analog of the Slavic verb prefix do-/до-/да-. The author suggests a cognitive and semantic classification of Yiddish verbs with the prefix der-, developed on such criteria as "integral and differential seme" and "the concept of the situation", the main morphosyntactic characteristics acquired by the productive stems as a result of prefixation are also described.
first_indexed 2024-03-12T23:54:04Z
format Article
id doaj.art-4dbb787c599e43c39d772cd9f0e370aa
institution Directory Open Access Journal
issn 2078-8975
2078-8983
language English
last_indexed 2024-03-12T23:54:04Z
publishDate 2014-02-01
publisher Kemerovo State University
record_format Article
series Вестник Кемеровского государственного университета
spelling doaj.art-4dbb787c599e43c39d772cd9f0e370aa2023-07-13T12:08:42ZengKemerovo State UniversityВестник Кемеровского государственного университета2078-89752078-89832014-02-0101-2118123577COGNITIVE AND SEMANTIC CLASSIFICATION AND MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF YIDDISH VERBS WITH THE PREFIX DER-O. V. Bader0T. F. Gorbatchev Kuzbass State Technical UniversityThis paper shows that the Yiddish language as a "hybrid" borrowed both German and, increasingly, Slavic elements on cognitive and semantic and morphosyntactic levels. The Yiddish prefix der-, dating back to the Middle High German prefix er-, has largely lost its connection with the German er-, having turned into the Yiddish analog of the Slavic verb prefix do-/до-/да-. The author suggests a cognitive and semantic classification of Yiddish verbs with the prefix der-, developed on such criteria as "integral and differential seme" and "the concept of the situation", the main morphosyntactic characteristics acquired by the productive stems as a result of prefixation are also described.https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/578yiddishcognitive semanticsprefixprefix verbsituationconcept of the situationmorphosyntactic
spellingShingle O. V. Bader
COGNITIVE AND SEMANTIC CLASSIFICATION AND MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF YIDDISH VERBS WITH THE PREFIX DER-
Вестник Кемеровского государственного университета
yiddish
cognitive semantics
prefix
prefix verb
situation
concept of the situation
morphosyntactic
title COGNITIVE AND SEMANTIC CLASSIFICATION AND MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF YIDDISH VERBS WITH THE PREFIX DER-
title_full COGNITIVE AND SEMANTIC CLASSIFICATION AND MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF YIDDISH VERBS WITH THE PREFIX DER-
title_fullStr COGNITIVE AND SEMANTIC CLASSIFICATION AND MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF YIDDISH VERBS WITH THE PREFIX DER-
title_full_unstemmed COGNITIVE AND SEMANTIC CLASSIFICATION AND MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF YIDDISH VERBS WITH THE PREFIX DER-
title_short COGNITIVE AND SEMANTIC CLASSIFICATION AND MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF YIDDISH VERBS WITH THE PREFIX DER-
title_sort cognitive and semantic classification and morphosyntactic features of yiddish verbs with the prefix der
topic yiddish
cognitive semantics
prefix
prefix verb
situation
concept of the situation
morphosyntactic
url https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/578
work_keys_str_mv AT ovbader cognitiveandsemanticclassificationandmorphosyntacticfeaturesofyiddishverbswiththeprefixder