ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНАЯ ИНФОРМАТИВНОСТЬ ФРАНЦУЗСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ДЕНДРОНИМОМ
Во французском фразеологическом корпусе авторами статьи выделено 18 наименований деревьев, которые являются стержневыми компонентами французских фразеологизмов. В ходе исследования подтверждена возможность рассматривать фразеологизмы с компонентом-дендронимом в качестве особых элементов историческо...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Sourthern Federal University
2016-12-01
|
Series: | Izvestiâ Ûžnogo Federalʹnogo Universiteta: Filologičeskie Nauki |
Online Access: | https://www.philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/969 |
_version_ | 1797336558119944192 |
---|---|
author | Таисия Ивановна Скоробогатова Ольга Юрьевна Суралева |
author_facet | Таисия Ивановна Скоробогатова Ольга Юрьевна Суралева |
author_sort | Таисия Ивановна Скоробогатова |
collection | DOAJ |
description |
Во французском фразеологическом корпусе авторами статьи выделено 18 наименований деревьев, которые являются стержневыми компонентами французских фразеологизмов. В ходе исследования подтверждена возможность рассматривать фразеологизмы с компонентом-дендронимом в качестве особых элементов исторической и культурной памяти. Историко-культурная информация закодирована в смысловой структуре подобных фразеологизмов, при этом транслятором исторической и культурной памяти выступает дендрокомпонент.
Ключевые слова: флористическая фразеология, фразеологическая единица, дендроним, историческая/ культурная память, французский язык.
DOI: 10.18522/1995-0640-2016-4-69-79
Цитировать:
Скоробогатова Т.И., Суралева О.Ю. Историко-культурная информативность французских фразеологических единиц с компонентом-дендронимом // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2016. N 4. С. 69-79.
|
first_indexed | 2024-03-08T08:56:12Z |
format | Article |
id | doaj.art-4e0edb57402b44afba4552cfbe768c7b |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1995-0640 2312-1343 |
language | English |
last_indexed | 2024-03-08T08:56:12Z |
publishDate | 2016-12-01 |
publisher | Sourthern Federal University |
record_format | Article |
series | Izvestiâ Ûžnogo Federalʹnogo Universiteta: Filologičeskie Nauki |
spelling | doaj.art-4e0edb57402b44afba4552cfbe768c7b2024-02-01T06:47:17ZengSourthern Federal UniversityIzvestiâ Ûžnogo Federalʹnogo Universiteta: Filologičeskie Nauki1995-06402312-13432016-12-014ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНАЯ ИНФОРМАТИВНОСТЬ ФРАНЦУЗСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ДЕНДРОНИМОМТаисия Ивановна Скоробогатова0Ольга Юрьевна Суралева1Южный федеральный университет, г. Ростов-на-ДонуЮжный федеральный университет, г. Ростов-на-Дону Во французском фразеологическом корпусе авторами статьи выделено 18 наименований деревьев, которые являются стержневыми компонентами французских фразеологизмов. В ходе исследования подтверждена возможность рассматривать фразеологизмы с компонентом-дендронимом в качестве особых элементов исторической и культурной памяти. Историко-культурная информация закодирована в смысловой структуре подобных фразеологизмов, при этом транслятором исторической и культурной памяти выступает дендрокомпонент. Ключевые слова: флористическая фразеология, фразеологическая единица, дендроним, историческая/ культурная память, французский язык. DOI: 10.18522/1995-0640-2016-4-69-79 Цитировать: Скоробогатова Т.И., Суралева О.Ю. Историко-культурная информативность французских фразеологических единиц с компонентом-дендронимом // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2016. N 4. С. 69-79. https://www.philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/969 |
spellingShingle | Таисия Ивановна Скоробогатова Ольга Юрьевна Суралева ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНАЯ ИНФОРМАТИВНОСТЬ ФРАНЦУЗСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ДЕНДРОНИМОМ Izvestiâ Ûžnogo Federalʹnogo Universiteta: Filologičeskie Nauki |
title | ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНАЯ ИНФОРМАТИВНОСТЬ ФРАНЦУЗСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ДЕНДРОНИМОМ |
title_full | ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНАЯ ИНФОРМАТИВНОСТЬ ФРАНЦУЗСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ДЕНДРОНИМОМ |
title_fullStr | ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНАЯ ИНФОРМАТИВНОСТЬ ФРАНЦУЗСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ДЕНДРОНИМОМ |
title_full_unstemmed | ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНАЯ ИНФОРМАТИВНОСТЬ ФРАНЦУЗСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ДЕНДРОНИМОМ |
title_short | ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНАЯ ИНФОРМАТИВНОСТЬ ФРАНЦУЗСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ДЕНДРОНИМОМ |
title_sort | историко культурная информативность французских фразеологических единиц с компонентом дендронимом |
url | https://www.philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/969 |
work_keys_str_mv | AT taisiâivanovnaskorobogatova istorikokulʹturnaâinformativnostʹfrancuzskihfrazeologičeskihedinicskomponentomdendronimom AT olʹgaûrʹevnasuraleva istorikokulʹturnaâinformativnostʹfrancuzskihfrazeologičeskihedinicskomponentomdendronimom |