Text this: Resource allocation effects on the timing of reproduction in an avian habitat specialist