Korijeni dvaju osobnih imena u antičkoj Dalmaciji: Hostucia i Raecius
1.1. Osobna venetska imena Osts, Ostios, Hostilius itd, tvorena su iz jedne osnove *host- > *ost- što se mora shvatiti kao proširenje *kwođ(h)-t / *kwed(h)-t korijena *kwed(h)-> *kwed(h)-y *kwod(h)~, *kwod(h)- koji izražava 'ubod, oštrinu' > 'oštroumlje, poticaj, mentalnu...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti
1998-01-01
|
| Series: | Folia Onomastica Croatica |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://hrcak.srce.hr/file/265861 |
| _version_ | 1818493763150938112 |
|---|---|
| author | Adolfo Zavaroni |
| author_facet | Adolfo Zavaroni |
| author_sort | Adolfo Zavaroni |
| collection | DOAJ |
| description | 1.1. Osobna venetska imena Osts, Ostios, Hostilius itd, tvorena su iz jedne
osnove *host- > *ost- što se mora shvatiti kao proširenje *kwođ(h)-t / *kwed(h)-t
korijena *kwed(h)-> *kwed(h)-y *kwod(h)~, *kwod(h)- koji izražava 'ubod, oštrinu'
> 'oštroumlje, poticaj, mentalnu snagu, spretnost, hitrinu', Značenje venetskih
imena dokazano je nizom sinonimija što ih nalazimo u venetskoj onomastici gdje
je često prisutan cognomen ili patronim ili neki atribut koji je sinonim pojedinačnog
imena (Osts Akuts Egests Egetor Votteios Fervatis).
1.2. Osnova *kwed(h)-t- 'koji bode, oštar' predstavlja izvor - uz različiti vokalni
ishod - europskim nazivima za 'kesten' < bodljikavo (voće)'. Osnova *cast-
< *kwedh-t- (koju vidimo već u etrurskom i retskom vokabularu, gdje se može
utvrditi grafofonematski prijelaz -st- > -ts > oštro z) sreće se i u germanskom i u
slavenskom. Da bismo protumačili etimon i drugih i.e. termina koji izražavaju
isto semantičko polje, valja pretpostaviti paralelne korijene *gwhadh-, *gwhast-.
1.3. Neki europski nazivi za 'ježa' i za 'osu' mogu se izvoditi iz *k(h)wed(h)-,
*k(h)wod(h)-. Da su 'jež' i 'osa' životinje "koje bodu” dokazuje se i drugim njihovim
i.e. nazivima.
1.4. Osnova *cast- < *kwedh~t- objašnjava i umbrijsko castruo = lat. persona,
(sinonim etrurskome &ersu e i grčkome %otpaKxrip).
2.1. Imena Hostucia i Hostidux u latinskim natpisima antičke Dalmacije izvedena
su iz *host(u)~ 'oštar, koji bode'.
2.2. Semantička konvergencija između gentilicija i patronima iskazuje se čini
se i u onomastičkoj formuli Q. FONTEIUS RAECIF (Dalmacija): neki natpisi
otkrivaju semantičku vezu između Raecia gens, voda i Nymphae. |
| first_indexed | 2024-12-10T17:58:15Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-4f81b13ae3434b49ac8f218ec51e916a |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1330-0695 1848-7858 |
| language | deu |
| last_indexed | 2024-12-10T17:58:15Z |
| publishDate | 1998-01-01 |
| publisher | Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti |
| record_format | Article |
| series | Folia Onomastica Croatica |
| spelling | doaj.art-4f81b13ae3434b49ac8f218ec51e916a2022-12-22T01:38:52ZdeuHrvatska Akademija Znanosti i UmjetnostiFolia Onomastica Croatica1330-06951848-78581998-01-017319328Korijeni dvaju osobnih imena u antičkoj Dalmaciji: Hostucia i RaeciusAdolfo Zavaroni1.1. Osobna venetska imena Osts, Ostios, Hostilius itd, tvorena su iz jedne osnove *host- > *ost- što se mora shvatiti kao proširenje *kwođ(h)-t / *kwed(h)-t korijena *kwed(h)-> *kwed(h)-y *kwod(h)~, *kwod(h)- koji izražava 'ubod, oštrinu' > 'oštroumlje, poticaj, mentalnu snagu, spretnost, hitrinu', Značenje venetskih imena dokazano je nizom sinonimija što ih nalazimo u venetskoj onomastici gdje je često prisutan cognomen ili patronim ili neki atribut koji je sinonim pojedinačnog imena (Osts Akuts Egests Egetor Votteios Fervatis). 1.2. Osnova *kwed(h)-t- 'koji bode, oštar' predstavlja izvor - uz različiti vokalni ishod - europskim nazivima za 'kesten' < bodljikavo (voće)'. Osnova *cast- < *kwedh-t- (koju vidimo već u etrurskom i retskom vokabularu, gdje se može utvrditi grafofonematski prijelaz -st- > -ts > oštro z) sreće se i u germanskom i u slavenskom. Da bismo protumačili etimon i drugih i.e. termina koji izražavaju isto semantičko polje, valja pretpostaviti paralelne korijene *gwhadh-, *gwhast-. 1.3. Neki europski nazivi za 'ježa' i za 'osu' mogu se izvoditi iz *k(h)wed(h)-, *k(h)wod(h)-. Da su 'jež' i 'osa' životinje "koje bodu” dokazuje se i drugim njihovim i.e. nazivima. 1.4. Osnova *cast- < *kwedh~t- objašnjava i umbrijsko castruo = lat. persona, (sinonim etrurskome &ersu e i grčkome %otpaKxrip). 2.1. Imena Hostucia i Hostidux u latinskim natpisima antičke Dalmacije izvedena su iz *host(u)~ 'oštar, koji bode'. 2.2. Semantička konvergencija između gentilicija i patronima iskazuje se čini se i u onomastičkoj formuli Q. FONTEIUS RAECIF (Dalmacija): neki natpisi otkrivaju semantičku vezu između Raecia gens, voda i Nymphae.https://hrcak.srce.hr/file/265861venetska imenaantička Dalmacijagentilicijipatronimi |
| spellingShingle | Adolfo Zavaroni Korijeni dvaju osobnih imena u antičkoj Dalmaciji: Hostucia i Raecius Folia Onomastica Croatica venetska imena antička Dalmacija gentiliciji patronimi |
| title | Korijeni dvaju osobnih imena u antičkoj Dalmaciji: Hostucia i Raecius |
| title_full | Korijeni dvaju osobnih imena u antičkoj Dalmaciji: Hostucia i Raecius |
| title_fullStr | Korijeni dvaju osobnih imena u antičkoj Dalmaciji: Hostucia i Raecius |
| title_full_unstemmed | Korijeni dvaju osobnih imena u antičkoj Dalmaciji: Hostucia i Raecius |
| title_short | Korijeni dvaju osobnih imena u antičkoj Dalmaciji: Hostucia i Raecius |
| title_sort | korijeni dvaju osobnih imena u antickoj dalmaciji hostucia i raecius |
| topic | venetska imena antička Dalmacija gentiliciji patronimi |
| url | https://hrcak.srce.hr/file/265861 |
| work_keys_str_mv | AT adolfozavaroni korijenidvajuosobnihimenauantickojdalmacijihostuciairaecius |