La presencia de Emmanuel Bove en España en la primera mitad del siglo XX

Emmanuel Bove (1898-1945) es uno de esos escritores que tras décadas de olvido son recuperados para convertirse en autores de culto. El artículo presenta brevemente las fases de ese redescubrimiento en Francia para centrarse en las primeras referencias que de él se tuvieron en España. El interés que...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Azucena Macho Vargas
Format: Article
Language:Spanish
Published: Editorial Universidad de Sevilla 2022-12-01
Series:Philologia Hispalensis
Subjects:
Online Access:https://revistascientificas.us.es/index.php/PH/article/view/18864
_version_ 1811187186610995200
author Azucena Macho Vargas
author_facet Azucena Macho Vargas
author_sort Azucena Macho Vargas
collection DOAJ
description Emmanuel Bove (1898-1945) es uno de esos escritores que tras décadas de olvido son recuperados para convertirse en autores de culto. El artículo presenta brevemente las fases de ese redescubrimiento en Francia para centrarse en las primeras referencias que de él se tuvieron en España. El interés que en los años veinte y treinta del siglo XX había en España por la literatura extranjera explica su presencia en la prensa española y las primeras traducciones de su obra. Por otra parte, este hecho demuestra que además de ser un autor respetado en Francia su obra llegó a tener eco internacional. Así mismo, las notas críticas de sus coetáneos que aparecen en la prensa española realizan una aproximación a sus primeras novelas que se confirma tanto por sus obras posteriores como por la crítica de finales de siglo.
first_indexed 2024-04-11T13:59:15Z
format Article
id doaj.art-4f9f70e4c49142e0b94b08856f7357dd
institution Directory Open Access Journal
issn 1132-0265
2253-8321
language Spanish
last_indexed 2024-04-11T13:59:15Z
publishDate 2022-12-01
publisher Editorial Universidad de Sevilla
record_format Article
series Philologia Hispalensis
spelling doaj.art-4f9f70e4c49142e0b94b08856f7357dd2022-12-22T04:20:11ZspaEditorial Universidad de SevillaPhilologia Hispalensis1132-02652253-83212022-12-0136210.12795/PH.2022.v36.i02.08La presencia de Emmanuel Bove en España en la primera mitad del siglo XXAzucena Macho Vargas0Universidad de ZaragozaEmmanuel Bove (1898-1945) es uno de esos escritores que tras décadas de olvido son recuperados para convertirse en autores de culto. El artículo presenta brevemente las fases de ese redescubrimiento en Francia para centrarse en las primeras referencias que de él se tuvieron en España. El interés que en los años veinte y treinta del siglo XX había en España por la literatura extranjera explica su presencia en la prensa española y las primeras traducciones de su obra. Por otra parte, este hecho demuestra que además de ser un autor respetado en Francia su obra llegó a tener eco internacional. Así mismo, las notas críticas de sus coetáneos que aparecen en la prensa española realizan una aproximación a sus primeras novelas que se confirma tanto por sus obras posteriores como por la crítica de finales de siglo. https://revistascientificas.us.es/index.php/PH/article/view/18864Boveprensa españolacríticatraducción
spellingShingle Azucena Macho Vargas
La presencia de Emmanuel Bove en España en la primera mitad del siglo XX
Philologia Hispalensis
Bove
prensa española
crítica
traducción
title La presencia de Emmanuel Bove en España en la primera mitad del siglo XX
title_full La presencia de Emmanuel Bove en España en la primera mitad del siglo XX
title_fullStr La presencia de Emmanuel Bove en España en la primera mitad del siglo XX
title_full_unstemmed La presencia de Emmanuel Bove en España en la primera mitad del siglo XX
title_short La presencia de Emmanuel Bove en España en la primera mitad del siglo XX
title_sort la presencia de emmanuel bove en espana en la primera mitad del siglo xx
topic Bove
prensa española
crítica
traducción
url https://revistascientificas.us.es/index.php/PH/article/view/18864
work_keys_str_mv AT azucenamachovargas lapresenciadeemmanuelboveenespanaenlaprimeramitaddelsigloxx