From Native-like Selections to English Academic Performance: Exploring the Knowledge Base of English Bilinguals
Pawley and Syder (1983) pointed out that idiomatic expressions can be discussed in terms of nativelike selection (NLS), which refers to the ability of the native speaker to express his/her intended meaning using an expression that is not only grammatical but also nativelike. In the current study, Pe...
Main Authors: | Hamid Gomari, Dylan Marshall |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Urmia University
2017-10-01
|
Series: | Iranian Journal of Language Teaching Research |
Subjects: | |
Online Access: | http://ijltr.urmia.ac.ir/article_20308_7baf1c53aede20f1c0d1e8320cae703f.pdf |
Similar Items
-
Strategies of Subtitling Egyptian Idiomatic Expressions and Proverbs into English
by: Reem Shuhaiber, et al.
Published: (2023-12-01) -
A Contrastive Analysis of Idioms and Idiomatic Expressions in Three English and Persian Novels for Translation Purposes
by: Mohammad Ahmadi
Published: (2017-11-01) -
A TRANSLATION ANALYSIS ON IDIOMATIC EXPRESSIONS IN “THE INTERNSHIP” MOVIE BASED ON LARSON’S THEORY (SUBTITLED BY JACK AND THE WILEE)
by: Lidya Fina Syafitri
Published: (2019-02-01) -
AN ANALYSIS OF THE STRATEGIES USED IN TRANSLATING IDIOMS IN INDONESIA INTO ENGLISH FOUND IN INDONESIAN LEGENDS
by: Donny Bhaskara Wicaksono, et al.
Published: (2018-06-01) -
Remarks on the Elaboration of an English–Spanish Wordcombination Dictionary
by: Eduardo de Gregorio-Godeo,
Published: (2011-10-01)