Los inicios de la literatura infantil en España: José de Viera y Clavijo
Arnaud Berquin (Burdeos, 1747-París, 1791), figura capital en el nacimiento de la literatura infantil, publicó L’ami des enfants (1782-1783), que seguía la propuesta editorial e incluso el título de Der Kinderfreund (1776-1782) de Christian Felix Weisse. Las piezas teatrales y narrativas que allí se...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidad de Castilla, La Mancha
2018-07-01
|
| Series: | Ocnos |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://5.9.241.215/index.php/ocnos/article/view/130 |
| _version_ | 1797783725022380032 |
|---|---|
| author | Jesús Díaz-Armas Patricia Mauclair |
| author_facet | Jesús Díaz-Armas Patricia Mauclair |
| author_sort | Jesús Díaz-Armas |
| collection | DOAJ |
| description | Arnaud Berquin (Burdeos, 1747-París, 1791), figura capital en el nacimiento de la literatura infantil, publicó L’ami des enfants (1782-1783), que seguía la propuesta editorial e incluso el título de Der Kinderfreund (1776-1782) de Christian Felix Weisse. Las piezas teatrales y narrativas que allí se recogían eran, casi en su totalidad, traducciones de textos de autores alemanes, holandeses e ingleses, extraídos a menudo de la Kleine Kinderbibliothek (1779-1784) de Campe o de la colección de Weisse. Hacia 1784, el ilustrado José de Viera y Clavijo (Los Realejos, Tenerife, 1731-Las Palmas de Gran Canaria, 1813) traduce algunos de los textos recogidos en la colección de Berquin, junto a otros de Madame de Genlis y de Gessner, y luego, en 1803, comienza a publicarlos con el título Cuentos de niños que instruyen divirtiendo. La obra, la significación y las fuentes de Berquin son sobradamente conocidas, pero poco se ha dicho acerca de las aportaciones de Viera y Clavijo a la literatura infantil, en la que debe ocupar un lugar relevante en los inicios de la literatura infantil en lengua española.
|
| first_indexed | 2024-03-13T00:29:55Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-50a5b49bf4d843b5b20f2bb88927ff8c |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1885-446X 2254-9099 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-13T00:29:55Z |
| publishDate | 2018-07-01 |
| publisher | Universidad de Castilla, La Mancha |
| record_format | Article |
| series | Ocnos |
| spelling | doaj.art-50a5b49bf4d843b5b20f2bb88927ff8c2023-07-10T15:01:32ZengUniversidad de Castilla, La ManchaOcnos1885-446X2254-90992018-07-01172Los inicios de la literatura infantil en España: José de Viera y ClavijoJesús Díaz-Armas0Patricia Mauclair1Universidad de La LagunaUniversité de ToursArnaud Berquin (Burdeos, 1747-París, 1791), figura capital en el nacimiento de la literatura infantil, publicó L’ami des enfants (1782-1783), que seguía la propuesta editorial e incluso el título de Der Kinderfreund (1776-1782) de Christian Felix Weisse. Las piezas teatrales y narrativas que allí se recogían eran, casi en su totalidad, traducciones de textos de autores alemanes, holandeses e ingleses, extraídos a menudo de la Kleine Kinderbibliothek (1779-1784) de Campe o de la colección de Weisse. Hacia 1784, el ilustrado José de Viera y Clavijo (Los Realejos, Tenerife, 1731-Las Palmas de Gran Canaria, 1813) traduce algunos de los textos recogidos en la colección de Berquin, junto a otros de Madame de Genlis y de Gessner, y luego, en 1803, comienza a publicarlos con el título Cuentos de niños que instruyen divirtiendo. La obra, la significación y las fuentes de Berquin son sobradamente conocidas, pero poco se ha dicho acerca de las aportaciones de Viera y Clavijo a la literatura infantil, en la que debe ocupar un lugar relevante en los inicios de la literatura infantil en lengua española. https://5.9.241.215/index.php/ocnos/article/view/130Literatura del siglo XVIIILiteratura infantilArnaud BerquinAmi des enfants (1782-1783)José de Viera y Clavijo (1731-1813)Cuentos de niños que instruyen divirtiendo (1784) |
| spellingShingle | Jesús Díaz-Armas Patricia Mauclair Los inicios de la literatura infantil en España: José de Viera y Clavijo Ocnos Literatura del siglo XVIII Literatura infantil Arnaud Berquin Ami des enfants (1782-1783) José de Viera y Clavijo (1731-1813) Cuentos de niños que instruyen divirtiendo (1784) |
| title | Los inicios de la literatura infantil en España: José de Viera y Clavijo |
| title_full | Los inicios de la literatura infantil en España: José de Viera y Clavijo |
| title_fullStr | Los inicios de la literatura infantil en España: José de Viera y Clavijo |
| title_full_unstemmed | Los inicios de la literatura infantil en España: José de Viera y Clavijo |
| title_short | Los inicios de la literatura infantil en España: José de Viera y Clavijo |
| title_sort | los inicios de la literatura infantil en espana jose de viera y clavijo |
| topic | Literatura del siglo XVIII Literatura infantil Arnaud Berquin Ami des enfants (1782-1783) José de Viera y Clavijo (1731-1813) Cuentos de niños que instruyen divirtiendo (1784) |
| url | https://5.9.241.215/index.php/ocnos/article/view/130 |
| work_keys_str_mv | AT jesusdiazarmas losiniciosdelaliteraturainfantilenespanajosedevierayclavijo AT patriciamauclair losiniciosdelaliteraturainfantilenespanajosedevierayclavijo |