Révolution et amour : Victorien Sardou en Chine (1907-1946)
This article examines the translation and adaptation of French playwright Victorien Sardou’s works in China (1907-1946). It first discusses the evolution of the image of Sardou’s works in Chinese literary circles, from “world-renowned plays” to “well-made plays”. Next, it focuses on the translation...
Main Author: | Ma Xiaodong |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Université du Sud Toulon-Var
2023-06-01
|
Series: | Babel: Littératures Plurielles |
Subjects: | |
Online Access: | https://journals.openedition.org/babel/14511 |
Similar Items
-
Politiques de l’amour et du sexe dans la Chine de la « révolution sexuelle »
by: Jean-Baptiste Pettier -
Estudio sobre la tosca. PARTE II: Evidencia de un movimiento descendente del carbonato en base a la interpretación de características micromorfológicas
by: D. E. Buschiazzo
Published: (2020-07-01) -
In the Shadow of the French Revolution
by: Marija Kocić, et al.
Published: (2019-06-01) -
Entre crônica e reportagem, familiaridade e exotismo: Françoise em Paris (La Patrie, 1900)
by: Guillaume Pinson
Published: (2015-11-01) -
Modeling Different Deployment Variants of a Composite Application in a Single Declarative Deployment Model
by: Miles Stötzner, et al.
Published: (2022-10-01)