Adaptation des techniques de forage à la recherche et à l'équipement des stockages souterrains de gaz naturel Adapting Drilling Techniques to the Search for and Equipment of Underground Natural-Gas Storage Facilities
Pour répondre à la modulation annuelle de la consommation de gaz, le Gaz de France a décidé, il y a une trentaine d'années, de stocker du gaz, soit dans des nappes aquifères, soit dans des cavités salines. La recherche de structures géologiques aptes à recevoir ce gaz, la réalisation et l'...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
EDP Sciences
2006-11-01
|
| Series: | Oil & Gas Science and Technology |
| Online Access: | http://dx.doi.org/10.2516/ogst:1986022 |
| Summary: | Pour répondre à la modulation annuelle de la consommation de gaz, le Gaz de France a décidé, il y a une trentaine d'années, de stocker du gaz, soit dans des nappes aquifères, soit dans des cavités salines. La recherche de structures géologiques aptes à recevoir ce gaz, la réalisation et l'équipement de puits d'exploration ou d'exploitation, l'entretien de ces puits et le contrôle des stockages ont été confiés au Département réservoirs souterrains de la Direction des études et techniques nouvelles. Les phases d'exploration et de développement d'un stockage souterrain nécessitent le forage de puits du type pétrolier. Ces sondages permettent, d'une part la récupération d'un maximum de renseignements concernant les différentes couches géologiques traversées et l'évaluation de leur aptitude à stocker le gaz, et d'autre part, d'assurer une exploitation optimale et fiable du stockage dans les meilleures conditions de sécurité. La pratique acquise dans l'exécution de ces forages par le Gaz de France lui a permis d'adapter aux stockages souterrains de nombreuses techniques des forages pétroliers. Parallèlement des procédés originaux ont pu être mis au point pour répondre à certaines exigences particulières du forage des puits de réservoirs souterrains, notamment à celles concernant le bon calibrage du trou foré ou la qualité des cimentations des cuvelages. L'article présente l'ensemble de ces adaptationset pratiques originales; bien que ne prétendant rien d'autre qu'apporter une contribution au chapitre problèmes particuliers des forages pour stockages souterrains de la technique pétrolière, certaines de celles-ci devraient pouvoir, en retour, trouver des applications intéressantes dans les forages pétroliers de moyenne profondeur. <br> About 30 years ago and with a view to keep pace with the annual variation of gas consumption, Gaz de France decided to store gas in either aquifer layers or salt cavities. The search for geological structures suitable for holding this gas, the drilling and equipment of exploration or production wells, their maintenance and the controlling of such storage facilities were entrusted to the Underground Reservoirs Department of the Service for Research and New Technologies. The exploration and development phases of an underground storage facility require the drilling of petroleum-type wells. Such boreholes are used to recover the maximum amount of information concerning the different geological layers crossed and to assess their suitability for storing gas. At the same time, they must be capable of ensuring the optimal and reliable exploitation of the storage facilities under the best possible safety conditions. The practical drilling experience acquired by Gaz de France enabled it to adapt many petroleum drilling techniques to underground storage facilities. At the same time, original procedures were developed to cope with various specific requirements inherent to drilling wells into underground reservoirs, particularly requirements concerning the proper sizing of boreholes and casing cementation quality. This article describes all these adaptations and original developments. Primarily a contribution to the field of Specific Problems in Boreholes for Underground Storage Facilitiesamong petroleum technologies, some of these developments should in turn result in interesting applications in medium-depth oil and gas wells. |
|---|---|
| ISSN: | 1294-4475 1953-8189 |