Intrinsic Intertextuality of Sa'adi's Poetry in Common Contents of His Persian and Arabic Poems

The concept of intertextuality refers to the idea that every text has been influenced by previous texts and has taken on its own identity as a result of the changes and evolutions of previous texts. Consequently, every text is the culmination of the thoughts contained in the texts that preceded it....

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: محمود حیدری, ali asjar nasimbahar
Format: Article
Language:fas
Published: Allameh Tabataba'i University Press 2020-12-01
Series:Matn/Pizhūhī-i Adabī
Subjects:
Online Access:https://ltr.atu.ac.ir/article_9576_748cef54552c234e5a1905dd512b6a70.pdf
_version_ 1797375930194198528
author محمود حیدری
ali asjar nasimbahar
author_facet محمود حیدری
ali asjar nasimbahar
author_sort محمود حیدری
collection DOAJ
description The concept of intertextuality refers to the idea that every text has been influenced by previous texts and has taken on its own identity as a result of the changes and evolutions of previous texts. Consequently, every text is the culmination of the thoughts contained in the texts that preceded it. The term intrinsic intertextuality is one of the different types of intertextuality. Manifested as a textual resemblance in another text but not as a repetition, intrinsic intertextuality is the textual relation between a work and other works by the same author or poet. In his Arabic poetry, Sa'adi, the master of speech, has used some contents and concepts that have also appeared in his Persian poetry. Sa'adi's Arabic and Persian poems have been examined from the perspective of intrinsic intertextuality, content analysis, and aesthetics in this study. Furthermore, this study revealed content similarities, as well as the lexical and spiritual delicacy of Sa'adi's words. Despite the fact that Sa'adi repeats themes, he has never repeated himself. By using literary and rhetorical techniques and arrays, he has covered his speech in a new way each time and managed to capture the audience's attention. Sa'adi's speech, with its intrinsic intertextuality, is not only devoid of repetition, but also creates new and striking images in his audience, and this is what makes him unique.
first_indexed 2024-03-08T19:31:22Z
format Article
id doaj.art-529bc67feb9d4e8d9ff5f6320ef5acef
institution Directory Open Access Journal
issn 2251-7138
2476-6186
language fas
last_indexed 2024-03-08T19:31:22Z
publishDate 2020-12-01
publisher Allameh Tabataba'i University Press
record_format Article
series Matn/Pizhūhī-i Adabī
spelling doaj.art-529bc67feb9d4e8d9ff5f6320ef5acef2023-12-26T07:41:48ZfasAllameh Tabataba'i University PressMatn/Pizhūhī-i Adabī2251-71382476-61862020-12-01248619121310.22054/ltr.2019.32022.22729576Intrinsic Intertextuality of Sa'adi's Poetry in Common Contents of His Persian and Arabic Poemsمحمود حیدری0ali asjar nasimbahar1دانشگاه یاسوجYasouj UniversityThe concept of intertextuality refers to the idea that every text has been influenced by previous texts and has taken on its own identity as a result of the changes and evolutions of previous texts. Consequently, every text is the culmination of the thoughts contained in the texts that preceded it. The term intrinsic intertextuality is one of the different types of intertextuality. Manifested as a textual resemblance in another text but not as a repetition, intrinsic intertextuality is the textual relation between a work and other works by the same author or poet. In his Arabic poetry, Sa'adi, the master of speech, has used some contents and concepts that have also appeared in his Persian poetry. Sa'adi's Arabic and Persian poems have been examined from the perspective of intrinsic intertextuality, content analysis, and aesthetics in this study. Furthermore, this study revealed content similarities, as well as the lexical and spiritual delicacy of Sa'adi's words. Despite the fact that Sa'adi repeats themes, he has never repeated himself. By using literary and rhetorical techniques and arrays, he has covered his speech in a new way each time and managed to capture the audience's attention. Sa'adi's speech, with its intrinsic intertextuality, is not only devoid of repetition, but also creates new and striking images in his audience, and this is what makes him unique.https://ltr.atu.ac.ir/article_9576_748cef54552c234e5a1905dd512b6a70.pdfintrinsic intertextualitysa'adiarabic poemspersian poems
spellingShingle محمود حیدری
ali asjar nasimbahar
Intrinsic Intertextuality of Sa'adi's Poetry in Common Contents of His Persian and Arabic Poems
Matn/Pizhūhī-i Adabī
intrinsic intertextuality
sa'adi
arabic poems
persian poems
title Intrinsic Intertextuality of Sa'adi's Poetry in Common Contents of His Persian and Arabic Poems
title_full Intrinsic Intertextuality of Sa'adi's Poetry in Common Contents of His Persian and Arabic Poems
title_fullStr Intrinsic Intertextuality of Sa'adi's Poetry in Common Contents of His Persian and Arabic Poems
title_full_unstemmed Intrinsic Intertextuality of Sa'adi's Poetry in Common Contents of His Persian and Arabic Poems
title_short Intrinsic Intertextuality of Sa'adi's Poetry in Common Contents of His Persian and Arabic Poems
title_sort intrinsic intertextuality of sa adi s poetry in common contents of his persian and arabic poems
topic intrinsic intertextuality
sa'adi
arabic poems
persian poems
url https://ltr.atu.ac.ir/article_9576_748cef54552c234e5a1905dd512b6a70.pdf
work_keys_str_mv AT mḥmwdḥydry intrinsicintertextualityofsaadispoetryincommoncontentsofhispersianandarabicpoems
AT aliasjarnasimbahar intrinsicintertextualityofsaadispoetryincommoncontentsofhispersianandarabicpoems