ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ВИКЛИКИ "АВТОБІОГРАФІЧНОГО" РОМАНУ НІКОСА КАЗАНДЗАКІСА
Метою публікації є введення в науковий простір України нових перекладів Н. Казандзакіса, найвідомішого грецького прозаїка ХХ ст., дослідження творчості якого в контексті високої продуктивності авторського словотворення важливе з огляду на стрімкий розвиток перекладацької справи в Україні....
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Taras Shevchenko National University of Kyiv
2022-07-01
|
| Series: | Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://philology-journal.com/index.php/journal/article/view/73 |
| _version_ | 1797752264445657088 |
|---|---|
| author | Nataliia Morozova Andrii Savenko |
| author_facet | Nataliia Morozova Andrii Savenko |
| author_sort | Nataliia Morozova |
| collection | DOAJ |
| description |
Метою публікації є введення в науковий простір України нових перекладів Н. Казандзакіса, найвідомішого грецького прозаїка ХХ ст., дослідження творчості якого в контексті високої продуктивності авторського словотворення важливе з огляду на стрімкий розвиток перекладацької справи в Україні.
|
| first_indexed | 2024-03-12T17:01:45Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-531eecb52e7941bba75ea359c5fda921 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1728-2659 2709-8494 |
| language | deu |
| last_indexed | 2024-03-12T17:01:45Z |
| publishDate | 2022-07-01 |
| publisher | Taras Shevchenko National University of Kyiv |
| record_format | Article |
| series | Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика |
| spelling | doaj.art-531eecb52e7941bba75ea359c5fda9212023-08-07T11:05:36ZdeuTaras Shevchenko National University of KyivВісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика1728-26592709-84942022-07-011(31)73ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ВИКЛИКИ "АВТОБІОГРАФІЧНОГО" РОМАНУ НІКОСА КАЗАНДЗАКІСАNataliia Morozova0Andrii Savenko1Київський національний університет імені Тараса ШевченкаКиївський національний університет імені Тараса Шевченка Метою публікації є введення в науковий простір України нових перекладів Н. Казандзакіса, найвідомішого грецького прозаїка ХХ ст., дослідження творчості якого в контексті високої продуктивності авторського словотворення важливе з огляду на стрімкий розвиток перекладацької справи в Україні. https://philology-journal.com/index.php/journal/article/view/73новогрецька літературароманперекладнеологія |
| spellingShingle | Nataliia Morozova Andrii Savenko ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ВИКЛИКИ "АВТОБІОГРАФІЧНОГО" РОМАНУ НІКОСА КАЗАНДЗАКІСА Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика новогрецька література роман переклад неологія |
| title | ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ВИКЛИКИ "АВТОБІОГРАФІЧНОГО" РОМАНУ НІКОСА КАЗАНДЗАКІСА |
| title_full | ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ВИКЛИКИ "АВТОБІОГРАФІЧНОГО" РОМАНУ НІКОСА КАЗАНДЗАКІСА |
| title_fullStr | ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ВИКЛИКИ "АВТОБІОГРАФІЧНОГО" РОМАНУ НІКОСА КАЗАНДЗАКІСА |
| title_full_unstemmed | ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ВИКЛИКИ "АВТОБІОГРАФІЧНОГО" РОМАНУ НІКОСА КАЗАНДЗАКІСА |
| title_short | ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ВИКЛИКИ "АВТОБІОГРАФІЧНОГО" РОМАНУ НІКОСА КАЗАНДЗАКІСА |
| title_sort | перекладацькі виклики автобіографічного роману нікоса казандзакіса |
| topic | новогрецька література роман переклад неологія |
| url | https://philology-journal.com/index.php/journal/article/view/73 |
| work_keys_str_mv | AT nataliiamorozova perekladacʹkíviklikiavtobíografíčnogoromanuníkosakazandzakísa AT andriisavenko perekladacʹkíviklikiavtobíografíčnogoromanuníkosakazandzakísa |