Summary: | Selon bon nombre de chercheurs, l’intensification repose à la fois sur la graduation et la quantification, du fait de l’existence d’au moins deux degrés de la même propriété, et d’une quantité relative à une entité nombrable. L’intensification repose donc sur la possibilité de comparaison entre deux ou plusieurs degrés ou valeurs de la propriété intensifiée et résulte ainsi dans un jugement subjectif relatif à la propriété ou à la quantité évaluée. Pour d’autres chercheurs, l’intensité est un phénomène qui dépasse largement les expressions dont le degré est une propriété lexicale inhérente. Selon eux, l’intensité peut opérer entre autres aussi à un niveau argumentatif ou inférentiel. Cette contribution s’intéresse au potentiel intensificatoire de deux constructions : « des plus Adjectif » et « un des Adjectif (nom) ». La première, où l’adverbe de degré plus opère une modulation sur le degré de la prédication adjectivale, annonce en principe une graduation inhérente, liée aux propriétés de l’adjectif ; la seconde, dépourvue d’un adverbe de degré qui opèrerait sur l’adjectif, pourrait en principe s’ouvrir à une intensification contextuelle, extrinsèque. Ces deux constructions seront étudiées dans un corpus de presse écrite, construit moyennant le logiciel ScienQuest.
|