Évaluation de l’efficacité d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules souches hématopoïétiques cryoconservées
Les infirmières autorisées (inf. aut.) d’un centre de traitement cellulaire ont bénéficié d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules cryoconservées. Les deux principales méthodes servant à administrer les produits de cellules souches hématopoïétiques (CSH) cr...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Pappin Communications
2023-04-01
|
| Series: | Canadian Oncology Nursing Journal |
| Online Access: | https://canadianoncologynursingjournal.com/index.php/conj/article/view/1360 |
| _version_ | 1797319814330449920 |
|---|---|
| author | Cheryl Page Jessica Rebeiro |
| author_facet | Cheryl Page Jessica Rebeiro |
| author_sort | Cheryl Page |
| collection | DOAJ |
| description | Les infirmières autorisées (inf. aut.) d’un centre de traitement cellulaire ont bénéficié d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules cryoconservées. Les deux principales méthodes servant à administrer les produits de cellules souches hématopoïétiques (CSH) cryoconservées à l’aide de diméthylsulfoxyde (DMSO) sont la perfusion par gravité et le bolus intraveineux. Quelle que soit la voie choisie, le DMSO peut provoquer des réactions d’hypersensibilité. La perfusion par gravité étant plus lente, le DMSO y entraîne moins de réactions. Toutefois, l’exposition prolongée au DMSO une fois les cellules décongelées accroît le risque de dommages cellulaires. La méthode du bolus intraveineux, plus rapide, réduit le risque de dommages cellulaires, de même que le temps de travail du personnel. Un examen des facteurs ambiants réalisé dans des centres de greffe du Canada a montré que, dans la plupart des établissements traitant des adultes, les infirmières s’occupent des perfusions par gravité, mais que lorsque les cellules souches hématopoïétiques cryoconservées doivent être injectées par bolus intraveineux, la procédure est accomplie par un médecin. Dans le centre dont il est question ici, le bolus intraveineux était administré soit par un médecin, soit par une infirmière praticienne (IP). Comme le nombre de greffes augmente, il fallait plus de personnes capables de réaliser cette procédure. Pour conserver les bénéfices actuels de la méthode du bolus intraveineux et augmenter la capacité du programme de greffes hématopoïétiques, on a transféré la tâche d’administrer les cellules souches par bolus intraveineux, qui revenait auparavant aux IP et aux médecins, aux infirmières autorisées. Un bon programme de formation a donc été élaboré, puis évalué; il utilise l’apprentissage par simulation pour aider les infirmières en oncologie à maîtriser cette nouvelle technique. |
| first_indexed | 2024-03-08T04:12:25Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-53520fb7f1ce49d08e85e638eb7a2e58 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1181-912X 2368-8076 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-08T04:12:25Z |
| publishDate | 2023-04-01 |
| publisher | Pappin Communications |
| record_format | Article |
| series | Canadian Oncology Nursing Journal |
| spelling | doaj.art-53520fb7f1ce49d08e85e638eb7a2e582024-02-08T16:29:03ZengPappin CommunicationsCanadian Oncology Nursing Journal1181-912X2368-80762023-04-013322072141134Évaluation de l’efficacité d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules souches hématopoïétiques cryoconservéesCheryl PageJessica RebeiroLes infirmières autorisées (inf. aut.) d’un centre de traitement cellulaire ont bénéficié d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules cryoconservées. Les deux principales méthodes servant à administrer les produits de cellules souches hématopoïétiques (CSH) cryoconservées à l’aide de diméthylsulfoxyde (DMSO) sont la perfusion par gravité et le bolus intraveineux. Quelle que soit la voie choisie, le DMSO peut provoquer des réactions d’hypersensibilité. La perfusion par gravité étant plus lente, le DMSO y entraîne moins de réactions. Toutefois, l’exposition prolongée au DMSO une fois les cellules décongelées accroît le risque de dommages cellulaires. La méthode du bolus intraveineux, plus rapide, réduit le risque de dommages cellulaires, de même que le temps de travail du personnel. Un examen des facteurs ambiants réalisé dans des centres de greffe du Canada a montré que, dans la plupart des établissements traitant des adultes, les infirmières s’occupent des perfusions par gravité, mais que lorsque les cellules souches hématopoïétiques cryoconservées doivent être injectées par bolus intraveineux, la procédure est accomplie par un médecin. Dans le centre dont il est question ici, le bolus intraveineux était administré soit par un médecin, soit par une infirmière praticienne (IP). Comme le nombre de greffes augmente, il fallait plus de personnes capables de réaliser cette procédure. Pour conserver les bénéfices actuels de la méthode du bolus intraveineux et augmenter la capacité du programme de greffes hématopoïétiques, on a transféré la tâche d’administrer les cellules souches par bolus intraveineux, qui revenait auparavant aux IP et aux médecins, aux infirmières autorisées. Un bon programme de formation a donc été élaboré, puis évalué; il utilise l’apprentissage par simulation pour aider les infirmières en oncologie à maîtriser cette nouvelle technique.https://canadianoncologynursingjournal.com/index.php/conj/article/view/1360 |
| spellingShingle | Cheryl Page Jessica Rebeiro Évaluation de l’efficacité d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules souches hématopoïétiques cryoconservées Canadian Oncology Nursing Journal |
| title | Évaluation de l’efficacité d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules souches hématopoïétiques cryoconservées |
| title_full | Évaluation de l’efficacité d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules souches hématopoïétiques cryoconservées |
| title_fullStr | Évaluation de l’efficacité d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules souches hématopoïétiques cryoconservées |
| title_full_unstemmed | Évaluation de l’efficacité d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules souches hématopoïétiques cryoconservées |
| title_short | Évaluation de l’efficacité d’un programme de formation sur l’administration par bolus intraveineux de cellules souches hématopoïétiques cryoconservées |
| title_sort | evaluation de l efficacite d un programme de formation sur l administration par bolus intraveineux de cellules souches hematopoietiques cryoconservees |
| url | https://canadianoncologynursingjournal.com/index.php/conj/article/view/1360 |
| work_keys_str_mv | AT cherylpage evaluationdelefficacitedunprogrammedeformationsurladministrationparbolusintraveineuxdecellulessoucheshematopoietiquescryoconservees AT jessicarebeiro evaluationdelefficacitedunprogrammedeformationsurladministrationparbolusintraveineuxdecellulessoucheshematopoietiquescryoconservees |