Efeitos da duração do vozeamento da fricativa [z] na identificação por brasileiros, de pares mínimos produzidos por hispânicos. Insumos para a discussão sobre inteligibilidade de fala estrangeira
Este trabalho propõe verificar os efeitos do grau de vozeamento da fricativa [z] produzida por falantes hispânicos para o estabelecimento da distinção entre as categorias ‘surdo’ e ‘sonoro’ por parte de ouvintes brasileiros. Para a realização do estudo, coletaram-se dados de fala de seis hispânicos...
Main Authors: | , , , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho
2019-07-01
|
Series: | Diacrítica |
Subjects: | |
Online Access: | https://revistas.uminho.pt/index.php/diacritica/article/view/5181 |
_version_ | 1797330831404957696 |
---|---|
author | Ubiratã Kickhöfel Alves Luciene Bassols Brisolara Leonardo Cláudio da Rosa Ana Carolina Signor Buske |
author_facet | Ubiratã Kickhöfel Alves Luciene Bassols Brisolara Leonardo Cláudio da Rosa Ana Carolina Signor Buske |
author_sort | Ubiratã Kickhöfel Alves |
collection | DOAJ |
description |
Este trabalho propõe verificar os efeitos do grau de vozeamento da fricativa [z] produzida por falantes hispânicos para o estabelecimento da distinção entre as categorias ‘surdo’ e ‘sonoro’ por parte de ouvintes brasileiros. Para a realização do estudo, coletaram-se dados de fala de seis hispânicos que residiam no Brasil há, nomáximo, doze meses. A partir das gravações e das manipulações de diferentes graus de vozeamento (referentes a 0%, 25%, 50% 75% e 100% da duração total da fricativa), foi elaborada uma tarefa de identificação no Software TP (Rauberet al. 2012), que foi aplicada a 35 estudantes universitários brasileiros. Os resultados do experimento indicaram que a atribuição do status sonoro da fricativa prescinde de uma vibração de pregas vocais que se estenda ao longo de toda a consoante. Além disso, foi possível observar que o padrão 25% de porção de vozeamento é mais dificultoso para a identificação dos aprendizes brasileiros. A análise de resultados inferenciais e descritivos individuais permitiu mostrar que não podemos considerar tal padrão como plenamente equivalente a não vozeamento, e que a transição entre as categorias ‘surda’ e ‘sonora’ varia entre os ouvintes, sem haver um ponto “limiar” comum a todos os participantes.
|
first_indexed | 2024-03-08T07:26:08Z |
format | Article |
id | doaj.art-53b7f964c5504ffcb199d356a6af34a1 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 0870-8967 2183-9174 |
language | English |
last_indexed | 2024-03-08T07:26:08Z |
publishDate | 2019-07-01 |
publisher | Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho |
record_format | Article |
series | Diacrítica |
spelling | doaj.art-53b7f964c5504ffcb199d356a6af34a12024-02-02T21:44:47ZengCentro de Estudos Humanísticos da Universidade do MinhoDiacrítica0870-89672183-91742019-07-01322Efeitos da duração do vozeamento da fricativa [z] na identificação por brasileiros, de pares mínimos produzidos por hispânicos. Insumos para a discussão sobre inteligibilidade de fala estrangeiraUbiratã Kickhöfel Alves0Luciene Bassols Brisolara1Leonardo Cláudio da Rosa2Ana Carolina Signor Buske3CNPq - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Brasil)niversidade Federal do Rio Grande (Brasil)Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Brasil)PROBIC e FAPERGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Brasil) Este trabalho propõe verificar os efeitos do grau de vozeamento da fricativa [z] produzida por falantes hispânicos para o estabelecimento da distinção entre as categorias ‘surdo’ e ‘sonoro’ por parte de ouvintes brasileiros. Para a realização do estudo, coletaram-se dados de fala de seis hispânicos que residiam no Brasil há, nomáximo, doze meses. A partir das gravações e das manipulações de diferentes graus de vozeamento (referentes a 0%, 25%, 50% 75% e 100% da duração total da fricativa), foi elaborada uma tarefa de identificação no Software TP (Rauberet al. 2012), que foi aplicada a 35 estudantes universitários brasileiros. Os resultados do experimento indicaram que a atribuição do status sonoro da fricativa prescinde de uma vibração de pregas vocais que se estenda ao longo de toda a consoante. Além disso, foi possível observar que o padrão 25% de porção de vozeamento é mais dificultoso para a identificação dos aprendizes brasileiros. A análise de resultados inferenciais e descritivos individuais permitiu mostrar que não podemos considerar tal padrão como plenamente equivalente a não vozeamento, e que a transição entre as categorias ‘surda’ e ‘sonora’ varia entre os ouvintes, sem haver um ponto “limiar” comum a todos os participantes. https://revistas.uminho.pt/index.php/diacritica/article/view/5181Português como L2Duração do vozeamento de [z]Inteligibilidade |
spellingShingle | Ubiratã Kickhöfel Alves Luciene Bassols Brisolara Leonardo Cláudio da Rosa Ana Carolina Signor Buske Efeitos da duração do vozeamento da fricativa [z] na identificação por brasileiros, de pares mínimos produzidos por hispânicos. Insumos para a discussão sobre inteligibilidade de fala estrangeira Diacrítica Português como L2 Duração do vozeamento de [z] Inteligibilidade |
title | Efeitos da duração do vozeamento da fricativa [z] na identificação por brasileiros, de pares mínimos produzidos por hispânicos. Insumos para a discussão sobre inteligibilidade de fala estrangeira |
title_full | Efeitos da duração do vozeamento da fricativa [z] na identificação por brasileiros, de pares mínimos produzidos por hispânicos. Insumos para a discussão sobre inteligibilidade de fala estrangeira |
title_fullStr | Efeitos da duração do vozeamento da fricativa [z] na identificação por brasileiros, de pares mínimos produzidos por hispânicos. Insumos para a discussão sobre inteligibilidade de fala estrangeira |
title_full_unstemmed | Efeitos da duração do vozeamento da fricativa [z] na identificação por brasileiros, de pares mínimos produzidos por hispânicos. Insumos para a discussão sobre inteligibilidade de fala estrangeira |
title_short | Efeitos da duração do vozeamento da fricativa [z] na identificação por brasileiros, de pares mínimos produzidos por hispânicos. Insumos para a discussão sobre inteligibilidade de fala estrangeira |
title_sort | efeitos da duracao do vozeamento da fricativa z na identificacao por brasileiros de pares minimos produzidos por hispanicos insumos para a discussao sobre inteligibilidade de fala estrangeira |
topic | Português como L2 Duração do vozeamento de [z] Inteligibilidade |
url | https://revistas.uminho.pt/index.php/diacritica/article/view/5181 |
work_keys_str_mv | AT ubiratakickhofelalves efeitosdaduracaodovozeamentodafricativaznaidentificacaoporbrasileirosdeparesminimosproduzidosporhispanicosinsumosparaadiscussaosobreinteligibilidadedefalaestrangeira AT lucienebassolsbrisolara efeitosdaduracaodovozeamentodafricativaznaidentificacaoporbrasileirosdeparesminimosproduzidosporhispanicosinsumosparaadiscussaosobreinteligibilidadedefalaestrangeira AT leonardoclaudiodarosa efeitosdaduracaodovozeamentodafricativaznaidentificacaoporbrasileirosdeparesminimosproduzidosporhispanicosinsumosparaadiscussaosobreinteligibilidadedefalaestrangeira AT anacarolinasignorbuske efeitosdaduracaodovozeamentodafricativaznaidentificacaoporbrasileirosdeparesminimosproduzidosporhispanicosinsumosparaadiscussaosobreinteligibilidadedefalaestrangeira |