Valores glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue de diferentes vias de coleta: estudo de validade Portable blood glucose meter values using different sampling ways: a validity study

OBJETIVO: Identificar se há diferença significativa entre os resultados glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue obtido de diferentes vias de coleta e pela análise laboratorial. MÉTODOS: Estudo quantitativo de validade. Foram coletadas diariamente amostras de sangue capila...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ana Paula Bello Argollo, Tássia Nery Faustino, Thiallan Nery Faustino, Larissa Chaves Pedreira
Format: Article
Language:English
Published: Associação de Medicina Intensiva Brasileira 2010-12-01
Series:Revista Brasileira de Terapia Intensiva
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2010000400007
_version_ 1818236340386398208
author Ana Paula Bello Argollo
Tássia Nery Faustino
Thiallan Nery Faustino
Larissa Chaves Pedreira
author_facet Ana Paula Bello Argollo
Tássia Nery Faustino
Thiallan Nery Faustino
Larissa Chaves Pedreira
author_sort Ana Paula Bello Argollo
collection DOAJ
description OBJETIVO: Identificar se há diferença significativa entre os resultados glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue obtido de diferentes vias de coleta e pela análise laboratorial. MÉTODOS: Estudo quantitativo de validade. Foram coletadas diariamente amostras de sangue capilar, do cateter venoso central e do catéter arterial para verificação da glicemia pelo glicosímetro, e feita análise da glicemia laboratorial. Para análise, foi utilizado o programa Statistical Package for the Social Sciences - SPSS. RESULTADOS: Observou-se que glicemia processada no glicosímetro portátil, com amostra de sangue do cateter venoso central, foi a que apresentou maior correlação com o valor oriundo do laboratório, considerando-se este o "padrão-ouro". CONCLUSÃO: Coletas por via capilar, em pacientes graves e instáveis hemodinamicamente, podem trazer resultados glicêmicos falsos, levando a alterações indevidas da solução de insulina É preciso atentar para a via de coleta ideal da glicemia em pacientes graves, afim de que não haja erro no manuseio da solução de insulina.<br>OBJECTIVE: To identify the relevant differences between portable blood glucose meter readings in different sampling accesses blood and laboratory analysis. METHODS: Quantitative validity study. Daily samples were collected from capillary blood, central venous access catheter and arterial catheter and the blood glucose values checked using portable blood glucose meter and laboratory analysis. The findings were analyzed with the Statistical Package for the Social Sciences - SPSS software. RESULTS: Central venous catheter samples blood glucose meter readings were found to have the best correlation with the laboratory analysis results, considered as the gold-standard. CONCLUSION: Hemodynamically unstable patients' capillary blood samples may provide false blood glucose results, and lead to inappropriate insulin solution management. Therefore, ideal blood glucose sampling is relevant to prevent insulin solution management errors.
first_indexed 2024-12-12T12:08:18Z
format Article
id doaj.art-540eb20bbc7049d98d431fa575f1620e
institution Directory Open Access Journal
issn 0103-507X
1982-4335
language English
last_indexed 2024-12-12T12:08:18Z
publishDate 2010-12-01
publisher Associação de Medicina Intensiva Brasileira
record_format Article
series Revista Brasileira de Terapia Intensiva
spelling doaj.art-540eb20bbc7049d98d431fa575f1620e2022-12-22T00:24:56ZengAssociação de Medicina Intensiva BrasileiraRevista Brasileira de Terapia Intensiva0103-507X1982-43352010-12-0122435135710.1590/S0103-507X2010000400007Valores glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue de diferentes vias de coleta: estudo de validade Portable blood glucose meter values using different sampling ways: a validity studyAna Paula Bello ArgolloTássia Nery FaustinoThiallan Nery FaustinoLarissa Chaves PedreiraOBJETIVO: Identificar se há diferença significativa entre os resultados glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue obtido de diferentes vias de coleta e pela análise laboratorial. MÉTODOS: Estudo quantitativo de validade. Foram coletadas diariamente amostras de sangue capilar, do cateter venoso central e do catéter arterial para verificação da glicemia pelo glicosímetro, e feita análise da glicemia laboratorial. Para análise, foi utilizado o programa Statistical Package for the Social Sciences - SPSS. RESULTADOS: Observou-se que glicemia processada no glicosímetro portátil, com amostra de sangue do cateter venoso central, foi a que apresentou maior correlação com o valor oriundo do laboratório, considerando-se este o "padrão-ouro". CONCLUSÃO: Coletas por via capilar, em pacientes graves e instáveis hemodinamicamente, podem trazer resultados glicêmicos falsos, levando a alterações indevidas da solução de insulina É preciso atentar para a via de coleta ideal da glicemia em pacientes graves, afim de que não haja erro no manuseio da solução de insulina.<br>OBJECTIVE: To identify the relevant differences between portable blood glucose meter readings in different sampling accesses blood and laboratory analysis. METHODS: Quantitative validity study. Daily samples were collected from capillary blood, central venous access catheter and arterial catheter and the blood glucose values checked using portable blood glucose meter and laboratory analysis. The findings were analyzed with the Statistical Package for the Social Sciences - SPSS software. RESULTS: Central venous catheter samples blood glucose meter readings were found to have the best correlation with the laboratory analysis results, considered as the gold-standard. CONCLUSION: Hemodynamically unstable patients' capillary blood samples may provide false blood glucose results, and lead to inappropriate insulin solution management. Therefore, ideal blood glucose sampling is relevant to prevent insulin solution management errors.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2010000400007Coleta de amostras sanguíneasCuidados críticosGlicemiaUnidades de terapia intensivaBlood specimen collectionCritical careBlood glucoseIntensive care units
spellingShingle Ana Paula Bello Argollo
Tássia Nery Faustino
Thiallan Nery Faustino
Larissa Chaves Pedreira
Valores glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue de diferentes vias de coleta: estudo de validade Portable blood glucose meter values using different sampling ways: a validity study
Revista Brasileira de Terapia Intensiva
Coleta de amostras sanguíneas
Cuidados críticos
Glicemia
Unidades de terapia intensiva
Blood specimen collection
Critical care
Blood glucose
Intensive care units
title Valores glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue de diferentes vias de coleta: estudo de validade Portable blood glucose meter values using different sampling ways: a validity study
title_full Valores glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue de diferentes vias de coleta: estudo de validade Portable blood glucose meter values using different sampling ways: a validity study
title_fullStr Valores glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue de diferentes vias de coleta: estudo de validade Portable blood glucose meter values using different sampling ways: a validity study
title_full_unstemmed Valores glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue de diferentes vias de coleta: estudo de validade Portable blood glucose meter values using different sampling ways: a validity study
title_short Valores glicêmicos oferecidos pelo glicosímetro portátil, utilizando sangue de diferentes vias de coleta: estudo de validade Portable blood glucose meter values using different sampling ways: a validity study
title_sort valores glicemicos oferecidos pelo glicosimetro portatil utilizando sangue de diferentes vias de coleta estudo de validade portable blood glucose meter values using different sampling ways a validity study
topic Coleta de amostras sanguíneas
Cuidados críticos
Glicemia
Unidades de terapia intensiva
Blood specimen collection
Critical care
Blood glucose
Intensive care units
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2010000400007
work_keys_str_mv AT anapaulabelloargollo valoresglicemicosoferecidospeloglicosimetroportatilutilizandosanguedediferentesviasdecoletaestudodevalidadeportablebloodglucosemetervaluesusingdifferentsamplingwaysavaliditystudy
AT tassianeryfaustino valoresglicemicosoferecidospeloglicosimetroportatilutilizandosanguedediferentesviasdecoletaestudodevalidadeportablebloodglucosemetervaluesusingdifferentsamplingwaysavaliditystudy
AT thiallanneryfaustino valoresglicemicosoferecidospeloglicosimetroportatilutilizandosanguedediferentesviasdecoletaestudodevalidadeportablebloodglucosemetervaluesusingdifferentsamplingwaysavaliditystudy
AT larissachavespedreira valoresglicemicosoferecidospeloglicosimetroportatilutilizandosanguedediferentesviasdecoletaestudodevalidadeportablebloodglucosemetervaluesusingdifferentsamplingwaysavaliditystudy