Рецензія на навчальний посібник ТЄЛЄЖКІНА О.О., БЕРЕСТОВА А.А., ТИМЧЕНКО А.О. ФАХОВА МОВА ЛІКАРЯ-ЛАБОРАНТА. – ХАРКІВ : ВИДАВНИЦТВО НФАУ, 2014. – 320 С. / Review on the Tutorial Manual by Tyelyezhkina O.O., Berestova A.A., Timchenko A.A. Professional language laboratory doctors. – Kharkov : Publishing NFaU, 2014. - 320 p.
Shutak Larysa. Review on the Tutorial Manual by Tyelyezhkina O.O., Berestova A.A., Timchenko A.A. Professional language laboratory doctors. – Kharkov: Publishing NFaU, 2014. - 320 p. Study of professional speech in medical schools is an urgent task of modern linguistic science, one of the facto...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Bukovinian State Medical university
2014-09-01
|
Series: | Актуальні питання суспільних наук та історії медицини |
Subjects: | |
Online Access: | https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=YnNtdS5lZHUudWF8YXBzbmltfGd4OjYxYjYxM2MyZjRjZTI2NQ |
Summary: | Shutak Larysa. Review on the Tutorial Manual by
Tyelyezhkina O.O., Berestova A.A., Timchenko A.A.
Professional language laboratory doctors. – Kharkov:
Publishing NFaU, 2014. - 320 p.
Study of professional speech in medical schools is an
urgent task of modern linguistic science, one of the factors
shaping the future of medical specialists capable of
solving a variety of communicative tasks, a specialist, who
can flawlessly execute business documents etc. Therefore,
publishing, aimed at fluency in the language of his/her
profession is a necessary element of the learning process
of university.Key words: language, speech, tutorial, Ukrainian
professional orientation, professional language of
laboratory doctors.Shutak Larysa. COMPTE RENDU DU
MANUSCRIT DU MANUEL TYELYEZHKINA O. O., PR. BERESTOVA A.A.,
PR. TIMCHENKO A.A. LE LANGUAGE
PROFESSIONNEL DES MEDECINS DE
LABORATOIRE – KHARKOV: PUBLISHING
NFAU, 2014. - 320 P.
L’étude du discours professionnel dans
les établissements supérieurs de médecine - est
le but de la science linguistique moderne, l'un
des facteurs qui façonnent l'avenir de médecins
spécialistes capables de résoudre une variété de
tâches de communication, d’un spécialiste, qui
peut parfaitement signer des documents
d'affaires etc. Par conséquent, l'édition, vise à la
maîtrise de la langue de sa profession et
non seulement l'esprit de l'époque, comme un
élément nécessaire du processus d'apprentissage à l'université.
Mots-clés: langue, de la parole, le manuel,
le language professionnel, le language professionnel des médecins de laboratoire.
Шутак Лариса. Рецензия на учебное
пособие: ТЕЛЕЖКИНА О.О., БЕРЕСТОВА А.А., ТЫМЧЕНКО А.О. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЯЗЫК ДОКТОРА-ЛАБОРАНТА. – ХАРЬКОВ: ИЗДАТЕЛЬСТВО НФАУ, 2014. – 320 С.
Изучение профессиональной речи в
высших медицинских учебных заведениях –
неотложная задача современной языковедческой науки, один из факторов формирования будущего специалиста-медика,
способного к решению различных коммуникативных задач, специалиста, умеющего
безупречно оформлять деловые бумаги и
тому подобное. Именно поэтому издательская деятельность, направленная на свободное владение языком своей профессии – не
просто веяние времени, а необходимый
элемент учебного процесса вуза.
Ключевые слова: язык, речь, учебное
пособие, украинский язык профессионального
направления, профессиональный язык доктора-лаборанта. |
---|---|
ISSN: | 2311-9896 2411-6181 |