Le lexique différentiel comme construction d’une norme endogène dans une communauté francophone périphérique
In Belgium, as in other French-speaking countries, there has been a centuries-old purist tradition, focusing its anathemas on topolectal variation. The primacy of an exogenous norm (the French “from Paris”) was not challenged before the end of the 20th century. At present, the legitimacy of certain...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
ACEDLE
2023-10-01
|
| Series: | Recherches en didactique des langues et des cultures |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://journals.openedition.org/rdlc/12838 |
| _version_ | 1797402808331272192 |
|---|---|
| author | Michel Francard |
| author_facet | Michel Francard |
| author_sort | Michel Francard |
| collection | DOAJ |
| description | In Belgium, as in other French-speaking countries, there has been a centuries-old purist tradition, focusing its anathemas on topolectal variation. The primacy of an exogenous norm (the French “from Paris”) was not challenged before the end of the 20th century. At present, the legitimacy of certain endogenous norms is acknowledged, particularly in the lexical field. We will outline the main stages of this evolution in the attitudes and representations of French-speaking Belgians and the opportunities which can be drawn from it for a better consideration of topolectal variation in the teaching of French. |
| first_indexed | 2024-03-09T02:29:31Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-55a17b4775d84bf98bd620756b9f81f4 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1958-5772 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-09T02:29:31Z |
| publishDate | 2023-10-01 |
| publisher | ACEDLE |
| record_format | Article |
| series | Recherches en didactique des langues et des cultures |
| spelling | doaj.art-55a17b4775d84bf98bd620756b9f81f42023-12-06T15:38:31ZengACEDLERecherches en didactique des langues et des cultures1958-57722023-10-0121310.4000/rdlc.12838Le lexique différentiel comme construction d’une norme endogène dans une communauté francophone périphériqueMichel FrancardIn Belgium, as in other French-speaking countries, there has been a centuries-old purist tradition, focusing its anathemas on topolectal variation. The primacy of an exogenous norm (the French “from Paris”) was not challenged before the end of the 20th century. At present, the legitimacy of certain endogenous norms is acknowledged, particularly in the lexical field. We will outline the main stages of this evolution in the attitudes and representations of French-speaking Belgians and the opportunities which can be drawn from it for a better consideration of topolectal variation in the teaching of French.http://journals.openedition.org/rdlc/12838normlexiconvariationdidacticsBelgium |
| spellingShingle | Michel Francard Le lexique différentiel comme construction d’une norme endogène dans une communauté francophone périphérique Recherches en didactique des langues et des cultures norm lexicon variation didactics Belgium |
| title | Le lexique différentiel comme construction d’une norme endogène dans une communauté francophone périphérique |
| title_full | Le lexique différentiel comme construction d’une norme endogène dans une communauté francophone périphérique |
| title_fullStr | Le lexique différentiel comme construction d’une norme endogène dans une communauté francophone périphérique |
| title_full_unstemmed | Le lexique différentiel comme construction d’une norme endogène dans une communauté francophone périphérique |
| title_short | Le lexique différentiel comme construction d’une norme endogène dans une communauté francophone périphérique |
| title_sort | le lexique differentiel comme construction d une norme endogene dans une communaute francophone peripherique |
| topic | norm lexicon variation didactics Belgium |
| url | http://journals.openedition.org/rdlc/12838 |
| work_keys_str_mv | AT michelfrancard lelexiquedifferentielcommeconstructiondunenormeendogenedansunecommunautefrancophoneperipherique |