Text this: Modes of Selection in Tumors as Reflected by Two Mathematical Models and Site Frequency Spectra