Ethnolinguistik und Kultureme im zwischensprachlichen Raum
Die Ethnolinguistik ist – ihrer Methode nach – interdisziplinär und kontrastiv ausgerichtet. In ihren Grundeinheiten, Kultureme genannt, vereinen sich das Sprachliche mit dem Kultur-anthropologischen und Literarischen. Im Artikel werden verschiedene Arten solcher Einheiten erkundet: Kultureme in eng...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Croatian |
Published: |
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
2004-01-01
|
Series: | Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje |
Subjects: | |
Online Access: | http://hrcak.srce.hr/file/14533 |
_version_ | 1818112750065287168 |
---|---|
author | Alicja Nagórko |
author_facet | Alicja Nagórko |
author_sort | Alicja Nagórko |
collection | DOAJ |
description | Die Ethnolinguistik ist – ihrer Methode nach – interdisziplinär und kontrastiv ausgerichtet. In ihren Grundeinheiten, Kultureme genannt, vereinen sich das Sprachliche mit dem Kultur-anthropologischen und Literarischen. Im Artikel werden verschiedene Arten solcher Einheiten erkundet: Kultureme in engeren Sinne (auch Schlüsselwörter genannt, wobei das ‘Wort’ nicht nur eng morphologisch verstanden wird), kulturelle Scripts (die bestimmte, stark konventionalisierte Sprechakte steuern), in der Sprache petrifizierte Stereotype (in erster Linie Ethnostereotype) sowie Xenismen (eine Art Störung in der sprachlichen Interaktion, die durch den Einfluß „fremder“ Kultur verursacht
wird).
Am polnischen Sprachmaterial wird demonstriert, nach welchen Auswahlkriterien die Bestimmung der sprach- und kulturspezifischen Einheiten erfolgt (Exotismen, Onyme und sonstige mit Konnotationen versehene Lexik, wodurch die Ethnosemantik und die Ethnopragmatik zur Geltung kommen). |
first_indexed | 2024-12-11T03:23:54Z |
format | Article |
id | doaj.art-572337b2136645a8924945f91c10e1fa |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1331-6745 1849-0379 |
language | Croatian |
last_indexed | 2024-12-11T03:23:54Z |
publishDate | 2004-01-01 |
publisher | Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje |
record_format | Article |
series | Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje |
spelling | doaj.art-572337b2136645a8924945f91c10e1fa2022-12-22T01:22:33ZhrvInstitut za hrvatski jezik i jezikoslovljeRasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje1331-67451849-03792004-01-01301131143Ethnolinguistik und Kultureme im zwischensprachlichen RaumAlicja NagórkoDie Ethnolinguistik ist – ihrer Methode nach – interdisziplinär und kontrastiv ausgerichtet. In ihren Grundeinheiten, Kultureme genannt, vereinen sich das Sprachliche mit dem Kultur-anthropologischen und Literarischen. Im Artikel werden verschiedene Arten solcher Einheiten erkundet: Kultureme in engeren Sinne (auch Schlüsselwörter genannt, wobei das ‘Wort’ nicht nur eng morphologisch verstanden wird), kulturelle Scripts (die bestimmte, stark konventionalisierte Sprechakte steuern), in der Sprache petrifizierte Stereotype (in erster Linie Ethnostereotype) sowie Xenismen (eine Art Störung in der sprachlichen Interaktion, die durch den Einfluß „fremder“ Kultur verursacht wird). Am polnischen Sprachmaterial wird demonstriert, nach welchen Auswahlkriterien die Bestimmung der sprach- und kulturspezifischen Einheiten erfolgt (Exotismen, Onyme und sonstige mit Konnotationen versehene Lexik, wodurch die Ethnosemantik und die Ethnopragmatik zur Geltung kommen).http://hrcak.srce.hr/file/14533EthnolinguistikExotismusKulturemOnymSchlüsselwörterScript Stereotyp Xenismus |
spellingShingle | Alicja Nagórko Ethnolinguistik und Kultureme im zwischensprachlichen Raum Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje Ethnolinguistik Exotismus Kulturem Onym Schlüsselwörter Script Stereotyp Xenismus |
title | Ethnolinguistik und Kultureme im zwischensprachlichen Raum |
title_full | Ethnolinguistik und Kultureme im zwischensprachlichen Raum |
title_fullStr | Ethnolinguistik und Kultureme im zwischensprachlichen Raum |
title_full_unstemmed | Ethnolinguistik und Kultureme im zwischensprachlichen Raum |
title_short | Ethnolinguistik und Kultureme im zwischensprachlichen Raum |
title_sort | ethnolinguistik und kultureme im zwischensprachlichen raum |
topic | Ethnolinguistik Exotismus Kulturem Onym Schlüsselwörter Script Stereotyp Xenismus |
url | http://hrcak.srce.hr/file/14533 |
work_keys_str_mv | AT alicjanagorko ethnolinguistikundkulturemeimzwischensprachlichenraum |