کاربرد نقاب در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالث

نقاب یکی از تکنیک‌های پرکاربرد در شعر معاصر عربی است که شاعر با بهره‌گیری از‌آن در پس نقاب یک شخصیت برجستة تاریخی، سیاسی، اجتماعی و یا مذهبی پنهان می‌شود و از زبان او دردها و دغدغه‌های خود را بیان می‌کند. با‌وجود ‌این‌که تکنیک نقاب را در شعر معاصر عربی به فراوانی می‌‌بینیم، اما این تکنیک در شعر فارس...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: اسحق رحمانی, شیوا متحد
Format: Article
Language:Arabic
Published: Language Art 2020-09-01
Series:Hunar-i zabān
Subjects:
Online Access:https://www.languageart.ir/index.php/LA/article/view/176
_version_ 1818294460810788864
author اسحق رحمانی
شیوا متحد
author_facet اسحق رحمانی
شیوا متحد
author_sort اسحق رحمانی
collection DOAJ
description نقاب یکی از تکنیک‌های پرکاربرد در شعر معاصر عربی است که شاعر با بهره‌گیری از‌آن در پس نقاب یک شخصیت برجستة تاریخی، سیاسی، اجتماعی و یا مذهبی پنهان می‌شود و از زبان او دردها و دغدغه‌های خود را بیان می‌کند. با‌وجود ‌این‌که تکنیک نقاب را در شعر معاصر عربی به فراوانی می‌‌بینیم، اما این تکنیک در شعر فارسی نیز نمونه‌هایی دارد؛ پژوهش حاضر حضور نقاب را در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالث، دو شاعر معاصر عراقی و ایرانی، بررسی نموده، اثبات می‌نماید که نزدیکی ایران و عراق به یکدیگر و فضای یکسان سیاسی و اجتماعی دو کشور و رویدادهایی که این دو جامعه از سر گذرانده‌اند، تأثیری یکسان بر دیدگاه‌ها و افکار این دو شاعر بر‌جای نهاده، به‌گونه‌ای که هردو برای توصیف آنچه بر ایشان گذشته از‌این اسلوب نیز بهره برده‌اند.
first_indexed 2024-12-13T03:32:06Z
format Article
id doaj.art-574abd11afb14085ad2578347d26cdc8
institution Directory Open Access Journal
issn 2476-6526
2538-2713
language Arabic
last_indexed 2024-12-13T03:32:06Z
publishDate 2020-09-01
publisher Language Art
record_format Article
series Hunar-i zabān
spelling doaj.art-574abd11afb14085ad2578347d26cdc82022-12-22T00:01:09ZaraLanguage ArtHunar-i zabān2476-65262538-27132020-09-015372610.22046/LA.2020.13176کاربرد نقاب در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالثاسحق رحمانی0شیوا متحد1دانشیار گروه زبان و ادبیات عرب، دانشگاه شیراز، ایراندكترای زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز، شیراز، ایراننقاب یکی از تکنیک‌های پرکاربرد در شعر معاصر عربی است که شاعر با بهره‌گیری از‌آن در پس نقاب یک شخصیت برجستة تاریخی، سیاسی، اجتماعی و یا مذهبی پنهان می‌شود و از زبان او دردها و دغدغه‌های خود را بیان می‌کند. با‌وجود ‌این‌که تکنیک نقاب را در شعر معاصر عربی به فراوانی می‌‌بینیم، اما این تکنیک در شعر فارسی نیز نمونه‌هایی دارد؛ پژوهش حاضر حضور نقاب را در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالث، دو شاعر معاصر عراقی و ایرانی، بررسی نموده، اثبات می‌نماید که نزدیکی ایران و عراق به یکدیگر و فضای یکسان سیاسی و اجتماعی دو کشور و رویدادهایی که این دو جامعه از سر گذرانده‌اند، تأثیری یکسان بر دیدگاه‌ها و افکار این دو شاعر بر‌جای نهاده، به‌گونه‌ای که هردو برای توصیف آنچه بر ایشان گذشته از‌این اسلوب نیز بهره برده‌اند.https://www.languageart.ir/index.php/LA/article/view/176نقاب، بیاتی، اخوان ثالث، اسطوره‌سازی
spellingShingle اسحق رحمانی
شیوا متحد
کاربرد نقاب در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالث
Hunar-i zabān
نقاب، بیاتی، اخوان ثالث، اسطوره‌سازی
title کاربرد نقاب در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالث
title_full کاربرد نقاب در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالث
title_fullStr کاربرد نقاب در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالث
title_full_unstemmed کاربرد نقاب در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالث
title_short کاربرد نقاب در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالث
title_sort کاربرد نقاب در شعر عبدالوهاب البیاتی و مهدی اخوان ثالث
topic نقاب، بیاتی، اخوان ثالث، اسطوره‌سازی
url https://www.languageart.ir/index.php/LA/article/view/176
work_keys_str_mv AT ạsḥqrḥmạny ḵạrbrdnqạbdrsẖʿrʿbdạlwhạbạlbyạtywmhdyạkẖwạntẖạltẖ
AT sẖywạmtḥd ḵạrbrdnqạbdrsẖʿrʿbdạlwhạbạlbyạtywmhdyạkẖwạntẖạltẖ