Adaptação transcultural, confiabilidade e validade da escala de resiliência
Busca-se apresentar os resultados da adaptação transcultural para o português da escala de resilência de Wagnild & Young e da avaliação psicométrica desta. A escala foi adaptada para uma amostra de escolares dos ensinos fundamental e médio da rede pública de ensino do Município de São Gonçalo, R...
| Main Authors: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz
|
| Series: | Cadernos de Saúde Pública |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2005000200010&lng=en&tlng=en |
| _version_ | 1818847035778924544 |
|---|---|
| author | Renata P. Pesce Simone G. Assis Joviana Q. Avanci Nilton C. Santos Juaci V. Malaquias Raquel Carvalhaes |
| author_facet | Renata P. Pesce Simone G. Assis Joviana Q. Avanci Nilton C. Santos Juaci V. Malaquias Raquel Carvalhaes |
| author_sort | Renata P. Pesce |
| collection | DOAJ |
| description | Busca-se apresentar os resultados da adaptação transcultural para o português da escala de resilência de Wagnild & Young e da avaliação psicométrica desta. A escala foi adaptada para uma amostra de escolares dos ensinos fundamental e médio da rede pública de ensino do Município de São Gonçalo, Rio de Janeiro, Brasil. São apresentados dados do estudo-piloto, com 203 alunos entrevistados em dois momentos consecutivos (teste-reteste), bem como do total de alunos investigados na pesquisa (977). Quanto à adaptação transcultural, foram encontrados bons resultados na equivalência semântica dos itens, tanto para o significado geral,quanto para o referencial. O alfa de Chronbach encontrado foi de 0,85 no pré-teste e 0,80 na amostra total. Na confiabilidade intra-observador, verificou-se que o kappa situou-se entre regular e moderado e o coeficiente de correlação intraclasse foi de 0,746 (p = 0,000). Análise fatorial indicou três fatores não totalmente homogêneos e diferenciados dos achados pelo autor da escala. Quanto à validade de constructo, nota-se correlação direta e significativa com auto-estima, supervisão familiar, satisfação de vida e apoio social. Verificou-se correlação inversa com a escala que avalia violência psicológica. |
| first_indexed | 2024-12-19T05:55:03Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-57b00ff1bdcc40c38eaae4f12ad15668 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0102-311X 1678-4464 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-19T05:55:03Z |
| publisher | Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz |
| record_format | Article |
| series | Cadernos de Saúde Pública |
| spelling | doaj.art-57b00ff1bdcc40c38eaae4f12ad156682022-12-21T20:33:28ZengEscola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo CruzCadernos de Saúde Pública0102-311X1678-4464212436448S0102-311X2005000200010Adaptação transcultural, confiabilidade e validade da escala de resiliênciaRenata P. Pesce0Simone G. Assis1Joviana Q. Avanci2Nilton C. Santos3Juaci V. Malaquias4Raquel Carvalhaes5Fundação Oswaldo CruzFundação Oswaldo CruzFundação Oswaldo CruzFundação Oswaldo CruzFundação Oswaldo CruzFundação Oswaldo CruzBusca-se apresentar os resultados da adaptação transcultural para o português da escala de resilência de Wagnild & Young e da avaliação psicométrica desta. A escala foi adaptada para uma amostra de escolares dos ensinos fundamental e médio da rede pública de ensino do Município de São Gonçalo, Rio de Janeiro, Brasil. São apresentados dados do estudo-piloto, com 203 alunos entrevistados em dois momentos consecutivos (teste-reteste), bem como do total de alunos investigados na pesquisa (977). Quanto à adaptação transcultural, foram encontrados bons resultados na equivalência semântica dos itens, tanto para o significado geral,quanto para o referencial. O alfa de Chronbach encontrado foi de 0,85 no pré-teste e 0,80 na amostra total. Na confiabilidade intra-observador, verificou-se que o kappa situou-se entre regular e moderado e o coeficiente de correlação intraclasse foi de 0,746 (p = 0,000). Análise fatorial indicou três fatores não totalmente homogêneos e diferenciados dos achados pelo autor da escala. Quanto à validade de constructo, nota-se correlação direta e significativa com auto-estima, supervisão familiar, satisfação de vida e apoio social. Verificou-se correlação inversa com a escala que avalia violência psicológica.http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2005000200010&lng=en&tlng=enadaptationreproducibility of resultsquestionnaires |
| spellingShingle | Renata P. Pesce Simone G. Assis Joviana Q. Avanci Nilton C. Santos Juaci V. Malaquias Raquel Carvalhaes Adaptação transcultural, confiabilidade e validade da escala de resiliência Cadernos de Saúde Pública adaptation reproducibility of results questionnaires |
| title | Adaptação transcultural, confiabilidade e validade da escala de resiliência |
| title_full | Adaptação transcultural, confiabilidade e validade da escala de resiliência |
| title_fullStr | Adaptação transcultural, confiabilidade e validade da escala de resiliência |
| title_full_unstemmed | Adaptação transcultural, confiabilidade e validade da escala de resiliência |
| title_short | Adaptação transcultural, confiabilidade e validade da escala de resiliência |
| title_sort | adaptacao transcultural confiabilidade e validade da escala de resiliencia |
| topic | adaptation reproducibility of results questionnaires |
| url | http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2005000200010&lng=en&tlng=en |
| work_keys_str_mv | AT renatappesce adaptacaotransculturalconfiabilidadeevalidadedaescaladeresiliencia AT simonegassis adaptacaotransculturalconfiabilidadeevalidadedaescaladeresiliencia AT jovianaqavanci adaptacaotransculturalconfiabilidadeevalidadedaescaladeresiliencia AT niltoncsantos adaptacaotransculturalconfiabilidadeevalidadedaescaladeresiliencia AT juacivmalaquias adaptacaotransculturalconfiabilidadeevalidadedaescaladeresiliencia AT raquelcarvalhaes adaptacaotransculturalconfiabilidadeevalidadedaescaladeresiliencia |